Trasporti a Londra

Per pianificare il tuo viaggio utilizza il  Journey Planner

Biglietti e tariffe

Quando si viaggia sui mezzi pubblici di Londra, sono disponibili diverse opzioni di biglietti. È possibile pagare una tariffa base, utilizzare una carta prepagata Oyster o acquistare un abbonamento cartaceo. Il prezzo del viaggio dipende da quale tipo di biglietto hai scelto. La Oyster card rimane sempre la scelta più vantaggiosa.

Per ulteriori informazioni sui biglietti, consulta il sito Transport for London .

Metropolitana di Londra

La Metropolitana di Londra, o ‘London tube’ come è di frequente chiamata, è il sistema di metropolitana più antico del mondo . Con 275 stazioni sparse per la città (63 nel centro di Londra), non sarete mai troppo lontani da una stazione.. La metropolitana di Londra è supportata dalla  DLR (Dockland’s Light Railway) che connette la City e i  Docklands con la zona dell' east London.

Controlla il Tubeplanner.com per trovare la stazione metropolitana più vicina alle attrazioni turistiche.

Direzioni dei treni

I treni e le banchine sono descritti come eastbound (diretti ad est), westbound (diretti ad ovest), northbound (diretti a nord) o southbound (diretti a sud) a seconda della direzione della linea. I treni che vanno da sinistra a destra sulla piantina della metropolitana sono “eastbound”,da destra a sinistra sono “westbound”, dall’alto in basso sono “southbound” e dal basso verso l’alto sono “northbound”. Sulla parte frontale del treno stesso e sulla tabella della banchina viene riportata la destinazione finale – spesso corrispondente al capolinea.

Primi ed ultimi treni

Il primo è l'ultimo treno variano a seconda delle linee, della direzione e della destinazione finale. Per maggiori informazioni, consultare il sito London Underground - first and last trains.

Zone e mappa della metropolitana

La metropolitana di Londra è divisa in 6 zone, rappresentate come cerchi concentrici. Sulla piantina della metropolitana, la zona centrale di Londra è la zona 1 (il cerchio centrale), e quella più lontana che è possibile raggiungere partendo dal centro di Londra è contraddistinta dal numero più alto.

E’ meno costoso viaggiare nelle zone 3, 4, 5 e 6 che nelle zone 1 e 2. Comunque è necessario pagare per tutte le zone che si attraversano durante il viaggio.

Mappa di Londra

La Transport for London produce mappe e guide gratuite per aiutarti nell'orientamento. È possibile prendere una London map al momento dell'arrivo nella  maggior parte delle stazioni della metropolitana. I punti vendita della  London Travel Information vende i biglietti e fornisce mappe gratuite dell'underground. Ci sono centri a tutti i terminal dell'aeroporto di Heathrow, le principali stazioni di Londra e la Gran Bretagna e la London Visitor Centre
.

Per vedere tutte le stazioni e le zone, scarica la  London Underground map (pdf 326KB).

A Heathrow Airport in metropolitana

È possibile raggiungere in metropolitana dall'aeroporto di Heathrow tutte le zone di Londra. È questo il modo più economico di raggiungere il centro di Londra dall’aereoporto. La Westbound Piccadilly Line (blu scuro) ha 3 stazioni presso Heathrow, una che arriva ai Terminal 1, 2 e 3, una per il Terminal 4 e una per il Terminal 5. È questo il modo più economico di raggiungere il centro di Londra dall’aereoporto.

Per maggiori informazioni visita il sito TfL tube pages.

Autobus Londra

Londra è una delle più grandi reti di bus urbane del mondo e gli autobus sono un modo conveniente per andare in giro. Da non perdere i 2 itinerari  (autobus 9 e 15) che sono gestiti da Routemaster, classico autobus a due piani, da prendere per i luoghi più famosi di Londra.

Controlla il sito Central London Bus Map (pdf 1.12Mb) per scoprire le linee turistiche o pianificare il tuo viaggio TfL website.

Se devi recarti nelle zone più periferiche di Londra potresti dover prendere due bus, uno che arriva in centro e un altro che va nella zona che ti interessa. Gli autobus notturni - distinti dalla lettera “N” (ad es. N24) – funzionano durante la notte e sono una buona alternativa alla metro (che chiude alle 24.00 circa) e ai taxi che possono essere costosi.

Alcuni autobus notturni seguono gli stessi percorsi di quelli diurni ma altri ne seguono di diversi. Il sistema di autobus notturni a Londra è uno dei più efficienti al mondo e serve moltissime parti della città.

Devi segnalare con la mano se vuoi che l'autobus si fermi quando arriva alla fermata, altrimenti non si ferma. Tutte le travelcard sono valide. Per maggiori informazioni sulle tariffe, consultare il sito  Transport for London.

You can check which bus routes provide 24-hour and night bus services at bus stop information boards and at night bus information.

Acquista prima di partire/Biglietterie automatiche

Su molti percorsi della zona centrale di Londra, bisogna munirsi di biglietto prima di salire.  Ci sono delle biglietterie automatiche vicino alle maggiori fermate degli autobus. Molte di queste macchinette non danno resto quindi si raccomanda di munirsi del denaro esatto. Anche le edicole vendono i pass ed effettuano le ricariche delle  Oyster.

Per maggiori informazioni TfL bus pages.

Treni e  tram

I treni sono un modo per aggirare molte parti di Londra e la rete della London Overground serve molti dei sobborghi periferici di Londra. London Overground corre da Richmond a Stratford, Clapham Junction a Willesden Junction, Gospel Oak a Barking, e Watford Junction alle linee di Euston. Controllare il sito del TfL per vedere la  mappa del network (pdf 112Kb).

Ci sono 3 linee principali di tram:

• Croydon (South London) - Elmers End (Southeast London)
• Croydon (South London) - Beckenham Junction (Southeast London)
• Wimbledon (Southwest London) - New Addington (Southeast London)

I tram non vanno direttamente nella zona centrale di Londra ma per lo più si fermano a Wimbledon che è ben servita dalla metropolitana. Per maggiori informazioni, consultate il sito  TfL's tram routes.

Via fiume

London River Services opera servizi sia per turisti che per pendolari lungo fiume Tamigi. Il servizio pendolari opera tre rotte:

• Putney - Chelsea Harbour - Cadogan - Embankment - Blackfriars
• Hilton Docklands to Canary Wharf Shuttle
• Savoy - Canary Wharf - Masthouse Terrace - Greenwich - Woolwich Arsenal

Le rotte turistiche includono:

Bankside - Waterloo - Millbank 'Tate to Tate'
Embankment - Waterloo - Bankside - Tower - Greenwich
Greenwich Sunday Evening Sightseeing Cruise
London Eye - River Cruise Experience
Multi-lingual Circular Cruise
Richmond - Kingston - Hampton Court
Westminster - Kew - Richmond - Hampton Court
Westminster - St Katharine's Hop-on, Hop-off circular service
Westminster - Waterloo - Tower - Greenwich
Westminster - Greenwich - Barrier Gardens

Per maggiori informazioni TfL's river pages.