General opening and closing times in the UK
イギリス(英国)のお店やサービスの営業時間は業種によってさまざま、ここでは非常に一般的な例をあげてみましたのでご参照ください。 Use this guide as a very general outline for what to expect, but for exact opening times you should contact the organisation directly. Also note, most British businesses do not close for lunch.
09:00-17:00 Monday-Friday
09:00-12:30 Saturday (limited branches)
08:30-18:00* Monday-Friday
*Many surgeries and clinics only see patients during certain hours. また、時間外や週末も診療してくれる所もあります。
If you have a medical emergency you should go to the Accident and Emergency department of the nearest hospital – Emergency services can be called free on 999.
24 hours a day
You can call emergency services free on 999
10:00-18:30* Monday-Saturday
11:00-17:00* Sunday
*Larger shopping areas and centres may stay open later, sometimes up to 22:00, especially in busy periods like Christmas.
10:00-17:30* Monday-Saturday
Around lunchtime – 17:30* Sunday
*Times vary and some museums and galleries may close one day during the week.
10:00-04:00*
*Nightclub closing times can vary greatly, some close around 02:00, while some stay open all night.
09:00-17:00 Monday-Friday
09:00-12:30 Saturday (main offices only)
11:00-23:00* Monday-Saturday
11:00-22:30* Sunday
*Pubs in Britain have had the right to apply for a 24-hour drinking licence, so you will frequently find pubs open well after 23:00.
18:00-11:00*
*Again, opening times can vary
09:00~22:00 月曜~日曜
24時間
09:00-18:00* Monday-Friday
09:00-17:00* Weekends
Opening time vary, especially weekends. 特に週末は異なり、日曜日にはクローズしているところもあります。