ราล์พ โวแฮน วิลเลียมส์
Born in Gloucestershire in 1872, Ralph Vaughan Williams is one of Britain’s best-loved composers. Many would recognise his famous hymn tunes, such as the Old Hundredth Psalm (‘All people that on earth do dwell’), first performed at Queen Elizabeth II’s coronation at Westminster Abbey in 1953.
Any fan of the composer would undoubtedly enjoy a visit to the charming Cotswold village of Down Ampney. Born at the Old Vicarage, in the heart of the village, the entry of his baptism can be seen in the Register at All Saints Church, where his father was vicar. Housed in the bell tower of the church is an interesting exhibition celebrating the composer’s life.
Vaughan Williams was heavily influenced by English folk songs, incorporating many traditional themes into his choral and orchestral works. He was one of the first to travel into the countryside, particularly through Essex and Norfolk, to collect and notate folk songs.
For many years, Dorking in Surrey was home to the composer. This picturesque market town is situated at the edge of the Surrey Hills Area of Outstanding Natural Beauty. A trail through the town takes you past many of the landmarks connected with Vaughan Williams during his time here. The Surrey Hills provide ample opportunities for walks in the spectacular countryside nearby. The Leith Hill Music Festival, of which he was the conductor from 1905-1953, still offers local choirs a chance to compete against each other every April.
Following his death, Vaughan Williams’ outstanding contribution to music was recognised with a burial in London’s Westminster Abbey.
Further information
The British Library has a collection of autographed and original manuscripts.
Gloucestershire Tourism (www.glos-cotswolds.com/)
Discover Dorking
To obtain a leaflet featuring the Ralph Vaughan Williams Dorking Trail, please e mail visitor.information@mole-valley.gov.uk or telephone the Mole Valley Visitor Information Centre on +44 1306 879327.
Leith Hill Music Festival (www.lhmf.supanet.com/)
ซื้อบัตร Great British Heritage Pass
สำรหับนักท่องเที่ยวที่ชื่นชอบการเที่ยวสวน หรือกำลังวางแผนการเดินทางที่เน้นแหล่งท่องเที่ยวเชิงประวัติศาสตร์และวัฒนธรรมในสหราชอาณาจักร สิ่งที่สำคัญและควร “ซื้อก่อนออกเดินทาง” คือบัตรท่องเที่ยว Great British Heritage Pass ซึ่งสามารถใช้ในการเข้าไปเยี่ยมชมปราสาท สวนและคฤหาสถ์กว่า 600 แห่ง ทั่วทั้งสหราชอาณาจักร ทั้งจากตอนทางใต้สู่ทางเหนือและจากตะวันออกสู่ทางตะวันตก บัตรดังกล่าวจึงเป็นกุญแจสำคัญที่จะไขประตูสู่ความลับของสหราชอาณาจักร
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมและสั่งซื้อบัตรกรุณาคลิกที่นี่