伦敦交通

伦敦交通

英国首都出行攻略

Westminster, London

公共汽车、火车、地铁,伦敦拥有您所能想到的各种交通工具:伦敦公交是最廉价、最环保的出行方式。

要在线计划您的出行路线,可使用VisitBritain journey planner

车票及票价

在伦敦乘坐公交您有多种购票选择。您可以支付现金、使用预付费的牡蛎卡,或是购买纸质的交通卡。旅程的费用由您选择的车票种类、您去往的区域以及出行时间而定。Oyster card 价格始终比纸质车票便宜。 

要了解有关目前车票及票价的更多详细信息,请点击伦敦运输局(Tfl)网站的tickets page

伦敦地铁

伦敦地铁,也就是我们通常所说的“管道”,是世界上最古老的地下铁路系统。该系统目前有近 300 个车站,而且规模还在不断扩大,因此无论您在伦敦的任何地方,都会在附近便利地找到一处车站。DLR (Dockland’s Light Railway)连接伦敦金融城和位于东部的多克兰码头区,为地铁系统构成补充。

访问Tubeplanner.com网站以了解距各旅游景点最近的地铁站。

地铁-火车指南

火车及站台根据线路的方向分为东向、西向、北向及南向。地铁地图上行驶方向由左向右的列车为东向列车;行驶方向由右向左的为西向列车;从上向下的为南向列车,而从下向上的为北向列车。列车前部及站台显示牌指示火车的终点站,通常也是该线路的最后一站。

首末班车

首末车时间因不同车站、不同方向和不同终点站而异。要查询各条地铁线的列车时刻表,请访问London Underground - first and last trains

分区及地铁地图

伦敦地铁系统分为六个“分区”,成同心圆状分布。在地铁交通图上,伦敦市中心为 1 区(中心圆),距离伦敦市中心越远,分区编号数字越大。

在第 3、4、5、6分区出行较之 1 区和 2 区便宜。但是,您需要支付旅程经过的所有分区的票价。

免费伦敦地铁交通图及指南

伦敦交通局为方便您出行提供免费的地图和指南。在大部分地铁站您都可以领取一份伦敦地铁交通图。各伦敦交通信息中心出售车票并提供免费地图。这些中心设于希思罗机场各航站楼、伦敦主要车站以及英国及伦敦游客服务中心。

要查看所有车站及分区,您可下载London Underground map(pdf 326KB)。

希思罗机场的地铁交通

要在Heathrow Airport和伦敦各地之间往返您也可以搭乘地铁。 西向的皮卡迪利线(深蓝色)在希思罗机场设有三个车站,分别位于 1 至3 号航站楼、4 号航站楼和 5 号航站楼。这是从机场去往伦敦市中心最廉价的交通方式,全程不到一小时。

要了解有关地铁的更多信息,请查看TfL tube pages

伦敦公共汽车

伦敦拥有世界上规模最大的一个城区公共交通网络,公共汽车是一种便利的出行方式,也为乘客提供了大量的观光机会。不要错过 2 条古迹游览路线(9 号及 15 号线)。这两条路线使用经典的双层巴士运营,途径多处伦敦最著名地标。

查看我们的 Central London Bus Map(pdf 1.12Mb)了解最热门旅游线路,或使用TfL website在线计划您的行程。

如果您是从某外围分区去往伦敦的另一地区(非伦敦市中心),您可能需要搭乘 2 次巴士,分别驶入、驶出伦敦市中心。有些巴士路线只在日间运营,大概为 06:00 至 23:00。不过,许多路线都提供 24 小时服务。

夜间巴士的编号前均带有字母 N(如:N24)。这些巴士站夜间运营,是地铁和出租车之外另一种很好的出行方式,地铁站零点左右停止运行,而乘出租车的价格则较为昂贵。有些夜间巴士的路线与日间运营巴士的路线相同,而另一些则采用完全不同的路线或是在地面上沿地铁线路运行。伦敦的夜间巴士系统堪称世界一流,服务覆盖伦敦多处地区。

在巴士快要到达车站时,您需要举手示意让巴士停靠。您可以使用处于有效期内的任何交通卡搭乘巴士。有关现金购票信息,请访问Transport for London

您可以查看巴士车站信息牌或night bus information,了解 24 小时及夜间运营巴士路线信息。

乘车前购票/售票机

搭乘大部分伦敦市中心线路时,您需要在乘车前购票。这些线路上的主要巴士车站附近设有售票机,出售单程车票及全日有效的巴士通票。由于售票机不设找赎,您需要准备好相应数额的现金。许多报刊亭也出售巴士通票并提供Oyster充值服务。

要了解有关巴士的更多信息,请查看TfL bus pages

火车及有轨电车

地上火车路线去往伦敦多地,是一种很受欢迎的交通方式,而伦敦地上铁路网络也覆盖伦敦外围的多处市郊地区。伦敦地上铁路路线包括里奇蒙德至斯特拉特福德、克拉帕姆路口至威尔斯登路口、福音橡树至巴肯,以及沃特福德路口至尤斯顿。伦敦交通局(TfL)网站提供map of the network(pdf 112Kb)。

伦敦有三条有轨电车线路:

  • 克罗伊登(伦敦南部)至埃尔默斯恩德(伦敦东南部)
  • 克罗伊登(伦敦南部)至贝肯汉姆路口(伦敦东南部)
  • 温布尔登(伦敦西南部)至纽阿丁顿(伦敦东南部)

有轨电车没有直接通往伦敦市中心的路线,但大部分路线在温布尔登设有车站,所以您可以从那里方便地搭乘地铁或巴士去往目的地。要查看线路图,请浏览TfL's tram routes

河运交通

伦敦河务有限公司运营泰晤士河上的多项旅游及通勤船运服务。通勤服务有三条路线:

  • 普特尼 - 切尔西港口 - 卡多根 - 路堤 - 黑衣修士
  • 多克兰希尔顿至金丝雀码头班船
  • 萨沃伊 - 金丝雀码头 - 桅室平台 - 格林尼治 - 沃尔维奇阿森纳

游览路线包括:

南岸 - 滑铁卢 - 米尔班克“泰特到泰特”
路堤 - 滑铁卢 - 南岸 - 伦敦塔 - 格林尼治
格林尼治周日晚间观光游船
伦敦眼 - 河船游览
多语种解说环线游览
里奇蒙德 - 金斯顿 - 汉普顿宫
威斯敏斯特 - 邱园 - 里奇蒙德 - 汉普顿宫
威斯敏斯特 - 圣凯瑟琳随时搭乘游船服务
威斯敏斯特 - 滑铁卢 - 伦敦塔 - 格林尼治
威斯敏斯特 - 格林尼治 - 河坝公园

要了解泰晤士河所有船运服务的全部信息,请查看TfL's river pages


目的地
  • 城市休闲
    • Giants Causeway Source:© Andras-J (Flickr)
      贝尔法斯特

      北爱尔兰的首府地理位置优越,是城市休闲的理想去处,同时还是前往北爱尔兰其他地区的门户。

    • View of the City from banks of the River Clyde, Glasgow, Scotland Source:© Britainonview / - Britain on View
      格拉斯哥

      格拉斯哥殊有苏格兰时尚之都的美誉,拥有艺术装饰风格的啤酒屋、时尚的商店和文化中心、30 多家艺术馆与博物馆,每年还有众多的表演艺术活动与节日。

    • Wales Millennium Centre Source:© Britainonview / David Angel
      加地夫

      加地夫,充满活力的威尔士首府,拥有一流的购物场所、精彩的夜生活、朝气蓬勃的艺术与文化场所和可追溯至罗马时期的历史,令游客流连忘返。

    • Tate Liverpool Source:© e-peps (Flickr)
      利物浦

      利物浦市人杰地灵,音乐享誉世界,同时也是购物天堂,一定会让您流连忘返。这座优美的城市是古老传统和崭新形象的完美融合,是披头士乐队的诞生地和利物浦足球俱乐部的大本营,到这里观光游览一定会给您留下难忘的美好记忆。

    • Views to Tower Bridge from the south side of the River Thames at night, London, England Source:© Britainonview / James McCormick
      London City Guide

      伦敦不仅仅是一座首都城市,它还是一座生机勃勃的大都市。象征性的地标、数百年的历史、世界级的购物消费,还有酷到极致的时尚、艺术和美食体验,这一切都赋予了伦敦独一无二的特性。

  • 户外活动
    • Ring of Brodgar, Orkney Source:© Shadowgate (Flickr)
      奥克尼

      奥克尼群岛是探索史前历史、野生动植物和海景的理想去处,同时还能享受奥克尼人恬淡的生活节奏与古道热肠。

    • Sunset in Cornwall Source:© midlander1231 (Flickr)
      康沃尔

      康沃尔郡居于英国的西南角,呈现海岸、荒原和乡野的多样景致。这里是人们进行数日度假旅游的好去处,您可以在此享受自然纯美的沙滩,进行远足饱览沿途秀丽景色,并体验刺激的水上运动。康沃尔郡的历史古迹丰富而多样,在这片土地留下了为数众多的迷人城堡、宅邸和花园供游人观赏。

    • Royal Pavilion at night, Brighton Source:© Britainonview / - Britain on View
      布赖顿

      布赖顿有英格兰最受欢迎的海滨城市之称,历史悠久、环境典雅、不落俗套, 是休闲度假的理想去处。

    • Mountain Y Garn in Snowdonia Source:© Richard0 (Flickr)
      斯诺多尼亚

      斯诺多尼亚是威尔士最著名的地区之一,以陡峭的高山、令人神往的自然景观、崎岖的海岸线和威尔士与英格兰最高峰-斯诺敦山而闻名。

    • The Cotswolds Source:© Christopher Chan (Flickr)
      科茨沃尔德地区(Cotswolds)

      科茨沃尔德是一片绵延的山丘地区,位于美丽的埃文河畔斯特拉特福德(Stratford-upon-Avon)、巴斯(Bath)和牛津之间。

  • 历史遗迹
    • Thermae Bath Spa is Britain's original and only thermal bath spa set in the busy city of Bath, England © Britainonview / Jon Spaull Source:VBimages - 21974131
      巴斯

      雄伟的罗马遗址、壮观的乔治时期建筑、温泉水疗,还有一流的购物场所,巴斯这座金色城市可以说是包罗万象。罗马人精心打造了这座城市中的瑰宝,而只要您身临此地,也一定会爱上巴斯。

    • Shakespeares birthplace © floato (Flickr)
      埃文河畔斯特拉特福:莎士比亚的出生地

      East Gate Clock Tower, Chester Source:© Britainonview / Ingrid Rasmussen

      切斯特

      古老、活力、传统、令人激动,切斯特是英国最佳度假胜地之一。 切斯特拥有古老的建筑、世界一流的足、咖啡文化以及丰富的娱乐设施。

    • Eton College, Windsor Source:© Reverend Dan
      温莎

      温莎,拥有悠久历史、高档购物用餐佳所、运动、休闲活动和众多盛事的旅游胜地。 拥有 13 个景点,包括温莎城堡、伊顿公学和乐高城(Legoland)。

    • York Minster Source:© Nick Garrod
      约克

      约克是英国最具魅力的城市之一,步入建于中世纪的城墙,体验这里的无限风情。约克有着2000多年的精彩历史、充满活力的艺术氛围和林立的酒馆,体现着令人着迷的历史与现代的结合。

折扣交易

省钱省时妙招!

超过150种的旅游产品在网上供您选购。无论是交通安排,还是热门景点的门票,我们都应有尽有!

View all products
Visitor Oyster Card London

A pay-as-you-go smartcard for use on all public transport in London - a visitor essential!

Visitor Oyster Card London
From £23
London Travelcard

A daily or weekly paper ticket for unlimited travel on all of London's public transport

London Travelcard
From £9