Cumbria & The Lake District - travel, accommodation and attraction information

Cumbria & The Lake District travel guide

Cumbria & The Lake District – The greatest Great Outdoors

Learn everything about Cumbria the Lake District from its unique historical landmarks to its vibrant attractions.

Memory of Cumbria

“Cumbria is a perfect package - it’s got the Lakes, the Pennines, the Dales, Hadrian’s Wall and beautiful coastline. It really is picture postcard.”

Ben Fogle, TV presenter

An inspiration for generations

From 16 sparkling lakes and England’s highest mountains, to sheltered valleys, heather moorlands and salty seascapes, Cumbria and the Lake District have inspired and captivated generations of visitors and famous writers and poets such as William Wordsworth and Beatrix Potter. But there’s more to see than just scenery. The area has a rich heritage to discover, a vibrant and contemporary cultural scene, and a growing reputation for fine food and drink. And on top of all this, there is a huge choice of tourist activities in some of the greatest Great Outdoors in the world.

文化與遺跡

The unique landscape that inspired Wordsworth and Beatrix Potter today nurtures a new generation of writers, artists and musicians. Sculpture trails, poetry programmes, street art and theatre add up to a thriving cultural scene. The area has a fascinating heritage, too. In stone circles and Roman forts, in historic houses and museums, the past still echoes.

飲食

From microbreweries and Michelin-starred restaurants to cosy cafés and farmers markets, Cumbria and the Lake District is fast becoming a food lover’s paradise. Whether it’s the simplest loaf or the most sumptuous delicacy, you’ll find food and drink produced and prepared by people who are passionate about quality.

日間必遊熱門景點

Top night time must-do's

Relax on a lake cruise with Ullswater Steamers .

Check out the weekly jazz session at Zeffirelli's Jazz Bar in Ambleside.

Visit Wordsworth’s home, Dove Cottage .

Dine in style at the Michelin-starred Sharrow Bay Hotel on Ullswater.

Check out the World of Beatrix Potter .

See a show at Theatre by the Lake in Keswick.

Discover the fascinating history of Carlisle and Hadrian's Wall Country.

Watch the sun go down on Windermere with Windermere Lake Cruises .

Follow the sculpture trail at Grizedale Forest .

Sample some fine real ales at the The Old Crown Pub , Hesket Newmarket, brewed in the microbrewery next door.

購物

There’s plenty of scope for retail therapy. Carlisle is a cosmopolitan city centre with big high-street stores and small boutiques; and market towns like Ulverston and Kirkby Lonsdale are made for browsing, full of tempting, independent shops. Craft fairs, workshops, studios and galleries all over Cumbria offer everything from designer jewellery to custom-made furniture.

 

運動

This is one big adventure playground and it’s up to you how you get your kicks. There’s watersports galore (from kayaking to kitesurfing), challenging long-distance cycle-routes, and pulse-racing mountain bike trails. Or head to the hills for classic fell walks, scrambling or rock-climbing. There’s golf, fishing (freshwater and sea) and horseriding, too.

音樂和夜生活

You’ll find live music playing in pubs and venues across the region, and throughout the year there are great festivals, from classical and rock music to folk, blues and jazz. Go to the theatre, dine out or simply sit back, sip cocktails on a lake cruise and watch the sun set.

 

啟程前預訂

To make your trip to Cumbria and The Lake District easier, why not buy your travel passes and attraction tickets before you even leave home? 欲瞭解更多優惠,請轉至VisitBritain Shop


訪問過這個邁面的人也訪問過…

Lake DistrictFacts

Region
England's North Country
Closest airports
Manchester Airport, Liverpool John...
Football club
Carlisle United
Famous locals
William Wordsworth, Beatrix Potter
Local food
Cumberland Sausage, Grasmere...
Nearest towns / cities
Manchester, Lancaster, Preston,...

折扣優惠

出發前節省時間和金錢!

網上商店有超過150種英國產品. 由交通票到受歡迎的景點和觀光證都一一俱備

View all products
National Trust Touring Pass

Free entry to over 300 historic properties – a great value way to explore British heritage

National Trust Touring Pass
From HK$321
好去處
  • 路線
    • Ben Nevis view from Corpach © Britainonview / - Britain on View
      Walking up Ben Nevis

      Britain's highest mountain features on many people's hit list and while the walking and summit views make it a worthwhile outing, it is not a...

    • River Wye Source:Anguskirk
      Walking the Wye Valley

      The Wye Valley Walk follows the beautiful river valley from Chepstow in Monmouthshire to Rhayader in Powys, criss-crossing the border between...

    • Eilean Donan Castle at night Source:Allan Gourlay
      Scotland's history & heritage

      Taking you through the West Highlands of Scotland, this captivating itinerary allows you to relax and indulge your senses while experiencing the...

    • View over Oxford spires from Sheldonian Theatre, Oxford © Britainonview / Pawel Libera
      Heart of England by car

      On the lookout for everything English? From cosy tea rooms to superb medieval architecture you will find everything in the Heart of England.

    • Wast Water in the Western lake District Source:Barry
      North England by car

      Come and take in some of the prettiest towns and villages and the most inspiring scenery England has to offer, from wild mountains to wooded...

  • 觀光
    • Canterbury Cathedral Source:Spiterman
      Canterbury Cathedral

      Canterbury has been a key location for the Church of England for nearly five centuries and you'll find many important religious buildings and...

    • Kew Gardens, London Source:Roger Quayle
      Kew Royal Botanic Gardens

      Kew Gardens has made continual contributions to botanical and environmental science since 1759, helping conserve unique collections of plants...

    • Major Oak in Sherwood Forest Source:Chris Guise
      Robin Hood

      A brilliant archer, Robin Hood lived a life of adventure, stealing from the rich to give to poor and hiding out in Sherwood Forest. Take a Robin...

    • Durdle Door, Dorset Source:© lovestruck. (Flickr)
      Dorset and East Devon Coast

      The Dorset and East Devon Coast, also known as The Jurassic Coast was the first ever site to be inscribed as a 'natural' World Heritage Site. It...

    • Blenheim Palace Source:Chris Guise
      Blenheim Palace

      The birthplace of Winston Churchill, Blenheim Palace near Oxford is a perfectly preserved 18th-century residence set in a 2,100-acre park...

  • 節日
    • Llangollen International Eisteddfod Source:© Old Polar_oid
      Llangollen International Eisteddfod

      The Inverness Highland Games on 24 July promises to be one of the most memorable events ever experienced in the Scottish Highlands.

    • Stage at RockNess Festival Source:Pogofish
      RockNess music festival

      Known as 'The Most Beautiful Festival in the World' because of its jaw-dropping location, RockNess on the banks of Loch Ness (do you see what...

    • Serena Williams
      溫布頓

      每年,約 500,000 名網球愛好者會到訪溫布頓,欣賞世界最頂尖網球員爭奪溫布頓錦標,氣氛無可比擬。在這裡瞭解其吸引力。

    • Man vs Horse Source:© Dirty Dingus
      Man vs. Horse Marathon

      Who do you think would win in a race between a man and a horse? Seems obvious doesn’t it, but don’t be so sure.

       

    • Minack theatre on the coast of Porthcurno, Cornwall Source:Eve Saint-Simmons
      The Minack Theatre

      The Minack Theatre showcases a summer season of 18 plays in Britain’s most beautiful and original theatre.