إطّلع على كافة المستجدات قبل السفر: دليل لزيارة بريطانيا العظمى و ايرلندا الشمالية

مع حلول فصل الصيف، بدأنا بإعادة فتح أبوابها لتمنح عشاق السفر فرصة التخطيط لرحلتهم المقبلة واكتشاف سواحلنا الحائزة على جوائز ومساحاتنا الخضراء الشاسعة ومدننا المفعمة بالحياة.

في الوقت الحالي، ما زالت تدابير الحجر الصحي قائمة إزاء الزوار من بلدان العالم والسكان العائدين إلى بريطانيا العظمى و ايرلندا الشمالية، وقبل أن تبدأ بالتخطيط لمغامرتك المقبلة، ننصحك بالاطلاع على أحدث التوصيات الحكومية والإرشادات المحلية بشأن السفر حتى تكون ملمّاً بكافة المستجدات قبل السفر.

عاودت العديد من المعالم السياحية الترحيب بالزوار على طريقتها الخاصة. وقد تم وضع جملة من الإجراءات لمساعدتك على الاستمتاع برحلتك بدءاً من الحجوزات المسبقة والقيود المفروضة على عدد الزوار وصولاً إلى أنظمة الاتجاه الواحد وغيرها من التوجيهات.

ومن المهم أيضاً زيارة المواقع الإلكترونية الرسمية للمؤسسات والمعالم السياحية للاطلاع على ساعات العمل وأي تدابير مطبّقة. لذا سواء كنت تريد استكشاف حدائقنا، منتزهاتنا، شواطئنا، منتزهات السفاري، حدائق الحيوانات أو المواقع التاريخية، فستتمكن من فعل ذلك بكل ثقة متسّلحاً بكافة المعلومات. اعرف المزيد حول كيفية "الاطّلاع على كافة المستجدات قبل السفر" في إنجلترا على visitengland.com.

في هذا السياق، تجدر الإشارة إلى أنّ كلّاً من إنجلترا واسكتلندا وويلز وإيرلندا الشمالية قد أصدرت حالياً إرشادات وتوصيات وجداول زمنية مختلفة لإعادة فتح أبوابها أمام السياح.قد تكون هناك عمليات اغلاق جزئية أو كاملة لبعض المناطق المحلية لذا يرجى التحقق من المصادر الرسمية ذات الصلة للحصول على المعلومات اللازمة قبل السفر.

معلومات للزوار المسافرين إلى بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية
 

لا تحتاج إلى عزل نفسك عند وصولك إلى إنجلترا أو اسكتلندا أو ويلز أو أيرلندا الشمالية إذا كنت:
تسافر أو تعود من إحدى دول ممرات السفر لكل دولة. تختلف القوائم حسب الدولة ويمكن العثور عليها هنا:
انكلترا دول ممر السفر
اسكتلندا دول ممر السفر
دول ممر سفر ويلز
أيرلندا الشمالية بلدان ممر السفر

لم تذهب إلى أو لم تتوقف في بلد غير مدرج في قائمة ممرات السفر لتلك الدولة في الـ 14 يومًا الماضية

إذا كنت قد ذهبت إلى بلد غير مدرج في قائمة ممرات السفر أو توقفت عندها ، فسيتعين عليك عزل نفسك حتى مرور 14 يومًا منذ مغادرة البلد. للحصول على معلومات إضافية وإرشادات محددة لكل دولة من الدول الأربع ، يرجى الاطلاع على الروابط أعلاه.

نموذج تحديد مواقع الركاب في الصحة العامة
إذا كنت تزور بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية ، فيجب عليك إكمال نموذج لتحديد مواقع الركاب في الصحة العامة الذي يجمع المعلومات التالية:

- بيانات المتصل
- تفاصيل السفر (التواريخ وما إلى ذلك)
- تفاصيل جواز السفر
يجب إكمال النموذج عبر الإنترنت وإرساله في موعد لا يتجاوز 48 ساعة قبل وصولك.

كيف تسافر بمسؤولية

إذا أردت الاستفادة من كل لحظة تمضيها بين ربوعنا، ننصحك بالتخطيط لرحلتك مسبقاً والتحقق من جميع المرافق والمعالم السياحية المهمة فيما تحافظ على بلدنا الرائع. وحرصاً على قيام كلّ منّا بواجبه للسفر بمسؤولية، إليك بعض الخطوات العامة التي تسهّل عليك عملية التخطيط لرحلتك:

عند التخطيط لرحلتك، تأكّد من أن تكون المرافق المهمة مثل دورات المياه ومواقف السيارات مفتوحة قبل السفر تجنبّاً لأيّ مفاجآت ليست في الحسبان. يمكنك العثور على معلومات حول المراحيض العامة المفتوحة عبر بريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية على Lockdown Loo.

إذا كنت ترغب في زيارة معلم معيّن، تحقق عبر الإنترنت لتتأكد مما إذا كان الحجز المسبق ضرورياً.

قد تكون بعض هذه الأماكن معروفة جداً، لذا ننصحك باكتشاف  مواقع جديدة نادراً ما تطرقها أقدام الزوار.

حافظ على مسافة مترين بينك وبين الآخر خارج مكان إقامتك. وينطبق هذا الأمر أثناء التجول والجري وركوب الدراجات الهوائية والجلوس والتسمّر أيضاً. ملاحظة: تم خفض مسافة التباعد الاجتماعي من مترين إلى متر واحد  في إنجلترا فقط.

تنصح وزارة النقل أنه قبل السفر - خطط لمسارك ، إذا كنت تستخدم وسائل النقل العام ، ارتد غطاء وجه ، إذا كنت تقود السيارة ، تحقق من سيارتك قبل أن تنطلق. في إنجلترا ، القانون هو أنه يجب عليك ارتداء قناع الوجه في جميع الأوقات عندما تكون في وسائل النقل العام مثل الحافلات والقطارات وسيارات الأجرة وميني كاب. يرجى ملاحظة أن المواقع التي تكون فيها أغطية الوجه إلزامية تختلف حسب الدولة ، ويجب عليك اتباع الإرشادات المحددة لأغطية الوجه لإنجلترا أو اسكتلندا أو ويلز أو أيرلندا الشمالية ، اعتمادًا على البلد الذي تزوره.

إذا كنت مسافرًا عن طريق الجو ، فقد يُطلب منك عند الوصول ارتداء قناع للوجه داخل مبنى المطار ، واستخدام تسجيل الوصول عبر الإنترنت حيثما أمكن ، ولتقليل حقائب اليد. سيتم أيضًا وضع قيود للمسافة الاجتماعية ، وفقًا للقواعد المحددة لكل دولة.

تأكّد من حمل بطاقة مصرفية لأنّ مجموعة كبيرة من المرافق لا تقبل حالياً سوى معاملات الدفع غير النقدية.

لا تنسَ أن تحمل معك معقّم اليدين للاستخدام عندما لا تتوفر مرافق غسل اليدين العامة.

يرجى أن تضع في اعتبارك أن كل دولة لديها خارطة طريق خاصة بها وتوقيتات للخروج من الحظر. يمكنك العثور على معلومات إضافية هنا لإنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية.

للحصول على معلومات ونصائح حكومية رسمية محددة بشأن السفر بمسؤولية في كل من الدول الأربع، يرجى زيارة:

إنجلترا – https://www.gov.uk/coronavirus

اسكتلندا – https://www.gov.scot/

ويلز – https://gov.wales/coronavirus

إيرلندا الشمالية – https://www.nidirect.gov.uk/campaigns/coronavirus-covid-19

  •  

إرشادات صحية

إذا كنت تعتقد أنك تعاني من أعراض فيروس كوفيد ١٩، فيجب عليك الاتصال برقم 111 للوصول إلى خط مساعدة NHS للحصول على المساعدة. رقم الاتصال المجاني لغير الطوارئ متاح 24 ساعة في اليوم. يمكنك العثور على أحدث الإرشادات الصحية لكل دولة على صفحات مخصصة لإنجلترا واسكتلندا وويلز وأيرلندا الشمالية.

علامة "نحن على الاستعداد للذهاب"

لمساعدتك في التخطيط لرحلاتك ، عملنا جنبًا إلى جنب مع VisitEngland والمنظمات السياحية الوطنية في أيرلندا الشمالية واسكتلندا وويلز لإطلاق معيار خاص لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية وعلامة "نحن على استعداد للذهاب". هذا المخطط يعني أن الشركات يمكن أن تثبت أنها تلتزم بتوجيهات الصحة العامة والحكومة المعنية ، وأنجزت تقييم مخاطر COVID-19 وتحققت من أن لديها المتتطلبات المطلوبة في مكانها.

للحصول على العلامة ، يجب على الشركات إكمال التقييم الذاتي من خلال النظام الأساسي عبر الإنترنت ، بما في ذلك قائمة تحقق تؤكد أنها وضعت العمليات اللازمة في مكانها ، قبل الحصول على الشهادة وعلامة "نحن على استعداد للذهاب" لعرضها في أماكن عملهم وعلى الإنترنت. لمزيد من الاطمئنان ، سيضمن نظام "التنبيه" إخطار الشركات التي وقعت على المعيار بأي تغييرات في التوجيه الرسمي - حتى تتمكن من زيارتها بثقة.

تعرف على المزيد في visitbritain.com وتذكر البحث عن العلامة على مواقع الويب التجارية الفردية عندما تخطط لرحلتك عبر الإنترنت.

23 Oct 2020(last updated)