Nós estamos transformando nossas plataformas digitais e lançamos um novo website para o consumidor. O site está disponível em inglês. Para continuar com conteúdos do VisitBritain em português, acompanhe nossa página no Facebook.

Passeios de um dia saindo de Londres - Oxford e Cambridge

domingo 08 Julho 2018

Oxford e Cambridge - duas das mais famosas cidades universitárias no mundo – precisam constar das listas de passeios imperdíveis de qualquer pessoa. Felizmente, ambas estão a cerca de 60 km de Londres – ou seja, uma hora de viagem de trem -, o que torna fácil a visita em um dia de viagem partindo da capital. O verão, quando os estudantes estão em férias, é a época perfeita para explorá-las. Como escolher uma das duas se você só tem um dia de sobra? Siga o nosso guia para ajudá-lo a escolher o primeiro a visitar… E depois você deixa a outra para sua próxima viagem ao Reino Unido!

 

História e Patrimônio

Oxford

Fundada em 1096, esta prestigiada universidade é a mais antiga do mundo anglófono. Se você é apaixonado por literatura, saiba que Oxford possui também uma forte ligação com alguns dos maiores autores da história das letras. Ex-alunos incluem JRR Tolkien (ele escreveu Senhor dos Anéis em Oxford), CS Lewis, Lewis Carroll, Oscar Wilde, T.S. Eliot, Phillip Pullman e Graham Greene – para ficar só em alguns da lista!

Cambridge

Cambridge também tem muitos séculos, mas a venerável universidade é um pouco mais jovem que Oxford, tendo sido fundada em 1209. A universidade é famosa por suas lendas da ciência - Charles Darwin estudou aqui (seus cadernos podem vistos no Sedgwick Museum), além de ser o local onde os cientistas James Watson e Francis Crick descobriram a estrutura do DNA, onde o matemático Alan Turing quebrou códigos da Segunda Guerra Mundial e onde Stephen Hawking, físico teórico, estudou.

 

As universidades

Oxford

A universidade é composta de 38 faculdades independentes, que estão espalhadas em Oxford. Muitas podem ser visitadas e têm capelas, jardins e praças (os “quads”) abertos. Todos valem a visita, mas a Christ Church é, provavelmente o local mais reconhecível da universidade. Seu grande salão foi usado como cenário para o Great Hall de Hogwarts, nos filmes de Harry Potter - e nela fica a Christ Church Cathedral, o que contribui para o apelido de Oxford de cidade das “torres dos sonhos”. Em outro lugar, o New College, que também foi usado nos filmes de Harry Potter, tem um lindo jardim com a muralha original delimitando suas fronteiras. A capela abriga artes como a escultura de dois metros de altura de Lázaro. Mais arquitetura deslumbrante pode ser admirada no Balliol College.

Cambridge

A Cambridge University tem 31 faculdades e é portanto um pouco menor do que Oxford, mas não menos espetacular em sua arquitetura e jardins. Um dos melhores exemplos da arquitetura gótica pode ser encontrado na capela do King's College - ela tem incríveis vitrais medievais, assim como o maior ventilador em teto abobadado em todo o mundo. Se você assistir a uma apresentação do Choral Evensong, vai se emocionar. O coral canta aqui na maioria dos dias, com entrada franca. O King's College foi fundado por Henrique VI, e sua Rainha Margarida de Anjou fundou o igualmente belo Queen's College, um dos mais antigos e maiores de Cambridge. O Trinity College, com projeto de Sir Christopher Wren (autor da St Paul’s Cathedral), possui a incrível Wren Library. Faça uma parada no Corpus Clock no Corpus Christi College - este monumento incrível não tem ponteiros ou números digitais e foi projetado para ser belo, mas desconcertante.

 

Atividades

Oxford

Esteja você em Oxford ou Cambridge, um passeio de punt no rio é essencial! Um punt é um barco de fundo plano, puxado por remos parecidos com os das gôndolas. Uma das maiores estações de punt em Oxford é a Cherwell Boathouse (você pode comer em seu restaurante também). A partir dela, você pode navegar rio abaixo, passando sob pontes, pelo Jardim Botânico e pelo belo Magdalen College.

Uma noite no teatro também é fundamental. O mundialmente famoso Sheldonian Theatre Sheldonian Theatre, local das cerimônias oficiais da universidade, recebe regularmente apresentações de música clássica. Também vale visitar o New Theatre Oxford para a comédia e shows do West End, enquanto o Oxford Playhouse é o lar de peças para família, teatro aduto e estudantil e shows de comédia, poesia e dança contemporânea. E, com a Oxford University abençoada com tantos autores famosos entre os seus ex-alunos, é justo que aqui aconteça todo ano o famoso Oxford Literary Festival (30 de março a 7 de abril de 2019).

Em uma cidade com uma história tão profunda, você certamente vai encontrar um ou dois museus pelo caminho! Tudo, desde arte contemporânea a múmias egípcias, pode ser visto no The Ashmolean, o museu de arte e arqueologia da universidade, enquanto o Oxford Castle and Prison tanto relaciona 1.000 anos do lado obscuro da história da cidade como organiza uma série de eventos - durante oito semanas neste verão ele vai receber o Shakespeare Festival.

Procurando um presente para levar para casa? Há muitos suvenires temáticos da universidade na The University of Oxford Shop. Outra opção é ir até o Oxford Covered Market para explorar lojinhas fofas. Já as marcas mais conhecidas podem ser achadas no shopping center Westgate Oxford.

Cambridge

Passear de punt no Rio Cam é uma excelente maneira de apreciar as belas faculdades. Você pode alugar um punt para navegar sozinho ou fazer uma visita guiada para absorver plenamente a história da cidade ao longo do caminho. Você vai passar por pontos famosos como as The Backs (os fundos dos colégios), the Bridge of Sighs, a Wren Library do Trinity College e a magnífica King's College Chapel.

Descubra mais sobre o passado da cidade em seus fascinantes museus. Arte e antiguidades estão em exibição no Fitzwilliam Musem; arte moderna e contemporânea podem ser vistas na Kettle’s Yard, ou você pode fazer uma viagem através de 4,5 bilhões de anos de existência da Terra no Sedgwick Museum of Earth Sciences.

Cambridge também tem fortes conexões com o teatro e a comédia. O famoso grupo de teatro cômico Cambridge Footlights, onde começaram nomes como John Cleese e Emma Thompson, pode ser visto em ação no ACD Theatre. Peças estudantis famosas, além de eventos musicais como os concertos gratuios na hora do almoço, podem ser encontrados no Mumford Theatre. Já o Cambridge Corn Exchange recebe comédia, musicais e concertos, enquanto o Cambridge Arts Theatre oferece peças de teatro, comédia e teatro musical. Todo verão, espetáculos de música ao ar livre acontecem nos espaços verdes da cidade durante o evento Summer in the City. Quem chega no outono pode aproveitar o Cambridge Film Festival (de 25 de outubro a 1º de novembro), que mostra tudo o que há no mundo do cinema, de documentários em curta metragem a filmes para crianças. O festival Movies on the Meadows, por sua vez, acontece no final de agosto e é uma das maiores experiências de cinema ao ar livre do Reino Unido.

Cambridge é ótima para fazer compras. Você pode aproveitar as barracas nas ruas de pedra da Market Square, explorar boutiques e encontrar produtos artesanais no mercado de sábados do All Saints Garden Art and Craft Market, perto do Trinity College. Marcas famosas britânicas estão disponíveis no Grand Arcade e no Lion Yard Shopping Centre. Para lojas e restaurantes em estilo boêmio, vá ao Mill Road.

 

Locações de TV e cinema

Oxford

Oxford foi um dos locais mais usados como cenário nos fillmes da série Harry Potter. Além do Christ Church College fazendo as vezes do glorioso salão de jantar de Hogwarts, a Bodleian Library também foi usada e a Divinity School é a enfermaria da escola no quarto filme da série.

A série de investigação Inspector Morse foi filmada na cidade e você pode visitar as locações em passeios a pé. Peça um pint de cerveja no Morse Bar, no Macdonald Randolph Hotel, o local favorito de Morse para tomar um trago.

A Oxford University tem um papel fundamental na história de Brideshead Revisited - foi nela que Charles Ryder encontrou Lord Sebastian Flyte enquanto eram estudantes. Algumas faculdades foram utilizadas como locação do filme em 2008 - o autor do livro, Evelyn Waugh, estudou em Oxford. Passeie pelos claustros do Magdalen College e pelas paredes de 750 anos do Merton College, ambos usados como locais no filme.

A vinte minutos de Oxford fica o magnífico Blenheim Palace, que apareceu em vários filmes (O Bom Gigante Amigo, Cinderella, 007 Contra Spectre e Missão: Impossível - Nação Secreta, para citar alguns) e tem um passeio temático.

Cambridge

Eddie Redmayne ganhou um Oscar e um BAFTA por seu retrato de Stephen Hawking em A Teoria de Tudo. Grande parte do filme foi rodado em locações em Cambridge, onde Hawking estudou. Você pode explorar as ruas de pedra da cidade, mostradas no filme, bem como muitas das faculdades da universidade, sobretudo a  St John's, que também foi uma das protagonistas da obra.

Fora da cidade, a zona rural de Cambridgeshire é regularmente vista na TV e no cinema. A série The Crown usou a Ely Cathedral (a 50 minutos de Cambridge) para retratar a Abadia de Westminster. Filmes como O Discurso do Rei, A Outra e Elizabeth: A Era de Ouro foram gravados parcialmente na zona rural de Cambridgeshire.

 

Hospedagem

Oxford

Uma maneira fantástica de experimentar a vida como um estudante universitário - e com boa relação custo-benefício - é ficar em um dos colégios fora da época de aulas. Você também pode desfrutar do café da manhã nos grandes salões de jantar.

No entanto, a cidade tem fabulosos hotéis, cada um com sua própria história. O luxuoso cinco estrelas Macdonald Randolph Hotel ostenta uma gloriosa arquitetura gótica e é também um belo lugar para desfrutar de um chá da tarde ou de uma bebida no seu Cartoon Bar. A cidade é repleta de hotéis de estilo britânico clássico. Intimista e confortável, o Bath Place Hotel fica ao longo de cinco casas do século 17, perto da histórica Turf Tavern. Já a elegante casa do século 18 que abriga The Vanbrugh House Hotel é vizinha do prédio da famosa sociedade de debates da universidade, a Oxford Union. E para algo mais exótico, que tal reunir a coragem para dormir em uma cela de prisão em Oxford Castle?

 

 

 

Cambridge

Você pode ficar em uma área histórica do Cambridge College fora do período das aulas, e assim se sentir inserido na vida universitária, fazer refeições nos salões do colégio e passear pelos jardins da faculdade como um estudante - mas sem estudar!

Há também muitas pousadas e bed & breakfasts espalhadas pela cidade. Uma elas é o B&B boutique The Duke House, propriedade acolhedora poucos minutos a pé de todas as faculdades. O hotel boutique Hotel du Vin combina história com um estilo contemporâneo. E visite o luxuoso Varsity Hotel & Spa para uma vista panorâmica da cidade a partir do seu restaurante e bar.

Para mais informações, contatar:

VisitBritain Media Team

pressandpr@visitbritain.com

Assets to download

Download images in this article

Visit website

Download PDF version of this article

Sheldonian Theatre, Oxford
Sheldonian Theatre, Oxford
Sheldonian Theatre, Oxford
Macdonald Randolph Hotel, Oxford
Macdonald Randolph Hotel exterior, Oxford
Macdonald Randolph Hotel, Oxford
Macdonald Randolph Hotel, Oxford
Cherwell Boathouse, Oxford
Cherwell Boathouse, Oxford
Cherwell Boathouse, Oxford