Saltar encabezado de página y navegación

Condiciones de uso del contenido generado por el usuario de VisitBritain/VisitEngland

Redes sociales y uso de Internet

1 Introducción

1.1 La British Tourist Authority t/a VisitBritain/VisitEngland («VisitBritain/VisitEngland») se pone en contacto de vez en cuando con usuarios de redes sociales para solicitar su permiso para publicar contenido en las redes sociales y canales online de VisitBritain/VisitEngland. Estas Condiciones de Uso describen las normas que exigimos que se observen cuando VisitBritain/VisitEngland haya solicitado su permiso para utilizar su contenido en las redes sociales («Contenido de Usuario»).

1.2 En las presentes Condiciones de Uso, se entenderá por «medios sociales» las aplicaciones basadas en Internet que permiten a los usuarios colaborar o interactuar socialmente mediante la creación e intercambio de contenidos, como redes o plataformas sociales, sitios comunitarios, blogs, sitios de microblogging, wikis, foros web, servicios de marcadores sociales y servicios de valoración de usuarios. Algunos ejemplos son, entre otros, Facebook, LinkedIn, Yammer, YouTube, Instagram, Twitter, Tumblr, Flickr, SlideShare, Foursquare y Pinterest. Si decide permitirnos utilizar su Contenido de Usuario, deberá responder a nuestra solicitud de uso utilizando nuestro nombre de usuario y el hashtag correspondiente; al hacerlo, acepta explícitamente las presentes Condiciones de Uso.

1.3 VisitBritain/VisitEngland contrata a proveedores de servicios para facilitar la recopilación y transmisión a los canales de las redes sociales del Contenido del Usuario. Esto incluye, entre otros, fotografías, texto, gráficos, audio, vídeo, información de ubicación, comentarios y otros materiales de sitios de medios sociales, para su uso por parte de VisitBritain/VisitEngland en relación con sus actividades de marketing, promoción, publicidad y otras actividades relacionadas con los consumidores («Servicios online de VisitBritain/VisitEngland»).

1.4 Nos reservamos el derecho a modificar estas Condiciones de Uso sin previo aviso mediante la publicación de unas Condiciones de uso revisadas. En consecuencia, deberá revisar las Condiciones de Uso cada vez que nos conceda permiso o autorización para mostrar su Contenido de Usuario.

2 Licencia de Contenido de Usuario

2.1 Por la presente, el Otorgante de la Licencia («Usted») concede al Licenciatario («VisitBritain/VisitEngland») un derecho mundial, perpetuo, irrevocable, libre de regalías y no exclusivo para editar, publicar, adaptar, explotar y modificar su Contenido de Usuario para los usos que se indican a continuación: 

a) Publicaciones orgánicas, compartidos o retweets; y

b) Compartidos de historias temporales.

2.2 Usted concede a VisitBritain/VisitEngland el derecho a utilizar su nombre de usuario, imagen, representación, descripciones suyas, ubicación u otra información identificativa, incluyendo, entre otros, su voz, en relación con cualquier uso de su Contenido de Usuario.

2.3 Por la presente, usted acepta y declara y garantiza que (i) es el único responsable de su Contenido de Usuario, (ii) posee todos los derechos sobre su Contenido de Usuario y/o ha obtenido los derechos y permisos apropiados de todas y cada una de las demás personas y/o entidades que posean, gestionen o reclamen de otro modo cualquier derecho con respecto a dicho Contenido de Usuario, (iii) no es menor de 18 años, (iv) el uso por parte de VisitBritain/VisitEngland de su Contenido de Usuario tal y como se describe en estas Condiciones de Uso no infringirá los derechos, incluidos, entre otros, los derechos de autor, marca comercial, patente, secreto comercial, privacidad, publicidad, moral, propiedad u otros derechos de terceros, ni ninguna ley, norma o reglamento, y (v) el Contenido de Usuario no es calumnioso, difamatorio, obsceno, pornográfico, abusivo, indecente, amenazador, acosador, odioso, ofensivo o ilegal por cualquier otro motivo.

2.4 Al enviar su Contenido de Usuario a VisitBritain/VisitEngland, reconoce que ha leído y aceptado la Política de Privacidad de VisitBritain y que, para cualquier información personal enviada, acepta la recopilación, el uso, la divulgación, la transferencia y el procesamiento de su información de acuerdo con la Política de privacidad y el GDPR/la Ley de Protección de Datos de 2018.

2.5 Nos reservamos el derecho a eliminar cualquier Contenido de Usuario de nuestros sitios web y canales de redes sociales. Si cree que cualquier contenido, incluido el Contenido de Usuario, que resida en nuestros sitios web o canales de redes sociales o que se muestre o utilice en relación con los Servicios de VisitBritain/VisitEngland infringe los derechos de autor de cualquier persona o entidad, póngase en contacto con DPO@visitbritain.org.

3 Otros

3.1 Estas Condiciones de Uso son personales y no pueden ser cedidas o transferidas por usted por ningún motivo sin el consentimiento previo por escrito de VisitBritain/VisitEngland; y cualquier acción o conducta que infrinja lo anterior será nula y sin efecto.

3.2 Usted acepta que si VisitBritain/VisitEngland no ejerce o hace valer cualquier derecho o recurso legal contenido en estas Condiciones de Uso (o del que VisitBritain/VisitEngland se beneficie en virtud de cualquier ley aplicable), esto no se considerará una renuncia formal a los derechos de VisitBritain/VisitEngland y que dichos derechos o recursos seguirán estando a disposición de VisitBritain/VisitEngland.

3.3Las presentes Condiciones de Uso se interpretarán de conformidad con la legislación de Inglaterra y Gales. Si un tribunal competente para decidir sobre esta cuestión dictaminase que alguna de las disposiciones de las presentes Condiciones de Uso no es válida, dicha disposición será eliminada sin que ello afecte a las restantes Condiciones de Uso. Las restantes disposiciones de estas Condiciones de Uso seguirán siendo válidas y exigibles.

3.4 Acepta que VisitBritain/ VisitEngland se ponga en contacto con usted para informarle sobre otras oportunidades de Licencia u oportunidades de Influencer.

4 Acuse de recibo y declaración

De conformidad con el apartado 1.2 anterior, si acepta que utilicemos su Contenido de Usuario respondiendo con el hashtag #VBSure a nuestra consulta de uso, acepta explícitamente estas Condiciones de Uso, reconoce que ha leído y comprendido estas Condiciones de Uso y que ha leído nuestra Política de Privacidad.

Actualizado en marzo de 2023.