Actualités de l’industrie touristique en Ecosse

Mercredi 18 Août 2021
Dundee

Depuis le 9 août, la plupart des restrictions sont levées pour se rendre en Ecosse. Le pays rouvre et présente les nouveautés de son industrie du tourisme.

 

Événements

 

Dundee Design Festival : les dates sont annoncées !

Le Festival du Design de Dundee, qui se tient tous les deux ans, aura lieu du 23 septembre au 3 octobre 2021, à la fois dans la ville et en ligne. À travers le thème "Every Where Design", le public est invité à réfléchir à la façon dont le design est une partie essentielle mais souvent invisible de la vie des gens. Le festival sera entièrement gratuit. Plus d’informations dans les semaines à venir ! Gratuit.  

 

Le Festival international du storytelling écossais revient en octobre

Rassemblant des histoires écossaises mais aussi du monde entier, le Festival international du storytelling écossais a annoncé son retour à Édimbourg du 15 au 31 octobre 2021. Quelques petits événements en personne seront prévus au Scottish Storytelling Centre d’Edimbourg et dans certains théâtres de la ville, mais il y aura aussi un programme numérique, pour continuer à inclure le public international. Le thème commun de cette année sera "Imagine". Le programme complet sera annoncé fin septembre et sera adapté aux directives du gouvernement écossais. Prix variables. Du 15 au 31 octobre. Storytelling Centre, 43-45 High St, Édimbourg EH1 1SR. 

 

Foraging Fortnight, un festival de cueillette dans les Orcades... et en ligne 

Le festival Foraging Fortnight compte des événements en présentiel ou en ligne, avec des promenades pour apprendre à cueillir, des séminaires sur les plantes, les algues et les champignons et des rencontres. Apprenez à identifier les plantes sauvages et comestibles dans votre propre jardin, essayez de préparer un cocktail sauvage ou détendez-vous avec un délicieux repas bucolique dans un cadre agréable. Prix variables. Du 11 au 25 septembre 2021. 

 

Attractions

 

Nouvelle plage urbaine à Dundee

Dans le cadre de la régénération du front de mer, Waterfront Place, une nouvelle plage urbaine a été inaugurée à Dundee. Avec une zone de sable entourée de bancs et de sentiers éclairés, la zone sera bientôt équipée d’une sculpture de baleine grandeur nature et d’une aire de jeu interactive. Une fois achevé en septembre, Waterfront Place sera le premier espace public de ce type en Écosse.

 

Un nouvel itinéraire cyclable vert à Glasgow

Nextbikes a récemment révélé que le nouveau sponsor des vélos en libre-service de Glasgow, OVO Energy, a entièrement relooké sa flotte. Le lancement de la nouvelle marque OVO Bikes est aussi marqué par un nouvel itinéraire "vélo vert" qui guide les visiteurs vers des entreprises durables dans toute la ville, à vélo. La carte est disponible ici. Un tour coûte 1 £ par demi-heure, ou un maximum de 10 £ par jour, et encore moins pour les membres. Des vélos électriques sont également disponibles au tarif de 2 £ pour 20 minutes.

 

Hôtellerie

 

Ouverture du Maldron Hotel à Glasgow

Un nouvel Hôtel Maldron a ouvert ses portes en août dans le centre de Glasgow, sur Renfrew Street, dans l’ancien siège de la chaîne de télévision STV. L’hôtel 4* compte 300 chambres et bénéficie d’un emplacement central, ce qui en fait un nouveau centre important de la ville pour les courts séjours et les escapades.   

 

L’hôtel Loch Rannoch, dans le Perthshire, s’est refait une beauté

Avec ses 52 nouvelles chambres, le Loch Rannoch Hotel a rouvert ses portes après avoir été entièrement rénové par un nouveau propriétaire privé.  Une gamme d’options de restauration est disponible, y compris une cuisine raffinée du côté de l’Estate Room, une cuisine de type « bistro » au Rannoch Larder et un menu de style pub au Wild Brownie. Les travaux du le nouveau spa et les installations de loisirs sont actuellement en cours et devraient être terminés à la fin de l’été 2021.

 

Restauration

 

Prenez le thé avec Pierrot Lapin au Gleneagles

L’emblématique Hôtel Gleneagles, dans le Perthshire, a mis à jour ses afternoon teas en proposant un menu à thème basé sur la série de contes pour enfants de Beatrix Potter, appréciés partout dans le monde. L’autrice, Beatrix Potter, a passé de nombreuses vacances d’été dans le village voisin de Birnam, où elle a développé sa passion pour la botanique.

 

Ouverture d’un nouveau restaurant : The Three Bridges, Édimbourg

L’équipe à l’origine des restaurants glaswégiens Mharsanta et Van Winkle s’apprête à reprendre le restaurant Three Bridges, qui surplombe les ponts routiers et ferroviaires de l’estuaire du Forth. Après son ouverture, le restaurant proposera une gamme d’expériences uniques, notamment une soirée avec un joueur de cornemuse écossais, des soirées musicales et un partenariat avec Forth Boat Tours. Ouverture à l’été 2021.

 

Emplettes

 

Strathberry et le Collège des Arts d’Edimbourg pour créer des écharpes uniques en leur genre 

La célèbre marque de mode Strathberry, basée à Édimbourg et plébiscitée par la famille royale, a proposé un concours de design aux étudiants du Collège des Arts d’Edimbourg. Leur mission : rendre hommage à l’architecture et les paysages écossais... sur un foulard en soie ! Deux étudiants gagnants ont vu leurs dessins affichés sur les écharpes que vous pouvez voir juste ici. Les écharpes conçues à Édimbourg sont également disponibles dans le magasin Strathberry à Édimbourg. 

 

Pour plus d’idées, des histoires, des illustrations ou des conseils, contacter :  

Sarah Lachhab 
Assistant PR Manager – Europe 
+44(0)131 472 2289 
sarah.lachhab@visitscotland.com 

 

Notes aux éditeurs 

L’Écosse a entamé sa réouverture progressive à mesure que les restrictions sont levées et que de nouvelles mesures barrières sont mises en place afin de garantir la sécurité de chacun. Néanmoins, nous traversons encore une période d’incertitude, et bien que nous soyons ravis de partager avec nos partenaires médiatiques un nouveau communiqué de presse, nous vous prions d’accorder une importance primordiale au voyage responsable dans le cadre de votre éventuel séjour en Écosse. 

  • Les personnes qui se rendent en Écosse sont tenues de consulter le site web du gouvernement écossais (www.gov.scot), de VisitScotland (www.visitscotland.com) et de leur destination locale. Nous leur recommandons fortement de prendre contact avec les propriétaires de leurs hébergements, leurs opérateurs de transport ainsi que les sites touristiques qu’elles ont l’intention de visiter, afin que ces personnes prennent connaissance des règles, restrictions et mesures sanitaires (Covid-19) mises en place dans les transports, hébergements et autres sites concernés. 
  • Nous invitons les visiteurs à rechercher le logo « Good to Go ». Il s’agit d’une nouvelle norme propre au secteur touristique conçue à l’attention des visiteurs.
  • Ce logo certifie que l’établissement concerné a procédé à une évaluation des risques liés au Covid-19 et a adopté un ensemble de mesures adéquates afin d’optimiser la sécurité et minimiser les risques lors de sa réouverture. 
  • Les voyageurs internationaux sont invités à vérifier les restrictions gouvernementales relatives aux quarantaines
  • Pour que chacun puisse profiter en toute sécurité de la campagne et des paysages étonnants de l’Écosse, VisitScotland encourage tous les visiteurs à respecter pleinement leur environnement en se comportant de manière responsable et appropriée. Vous trouverez des conseils utiles dans la nouvelle charte des visiteurs de VisitScotland et dans le Scottish Outdoor Access Code, qui offre des conseils pratiques pour que chacun puisse #RespectProtectEnjoy la magnifique campagne écossaise.
  • Les communiqués de presse de VisitScotland sont disponibles sur le lien suivant www.visitscotland.org/media_centre.aspx. 
  • Pour les statistiques du tourisme et les questions fréquemment posées, voir www.visitscotland.org. 

For more information contact:

Florence Valette

florence.valette@visitbritain.org