新国家足球博物馆将于2012年7月6日

Friday 13 April 2012

位于曼彻斯特市的国家足球博物馆(NATIONAL Football Museum)将于201276正式对公众开放。

得益于曼彻斯特市议会(Manchester City Council)和欧洲基金的资助,国家足球博物馆有望成为国内及国外游客的旅游目的地,曼彻斯特市的标志性建筑雅邦塔楼(Urbis building)将全部纳入其中。新博物馆将收纳迄今为止最具价值的足球纪念藏品,预计将成为英国最吸引人的旅游胜地之一。

今天,曼彻斯特市议会文化与休闲部(Culture and Leisure for Manchester City Council)的常务理事迈克·埃姆斯伯里(Mike Amesbury)、博物馆理事会主席保罗·德莫迪(Paul Dermody)和博物馆主管凯文·穆尔(Kevin Moore)在曼彻斯特市中心正式宣布了新博物馆开张的消息,同时启动距博物馆盛大开幕倒计时100天的活动。出席该活动的其他嘉宾包括获得员佐级勋章(MBE)的职业足球裁判霍华德·韦伯(Howard Webb),他将会把自己在2010世界杯决赛上穿的裁判服借给该博物馆。另外还有埃弗顿俱乐部的传奇人物、足总杯的得主霍华德·肯达尔(Howard Kendall) ,他将会带来欧洲优胜者杯的奖杯。

博物馆大楼内将分为3层,中庭空间专门用作博物馆的名人纪念堂(Hall of Fame)。它将成为欧洲优胜者杯奖杯的新家,还将展出博物馆收藏的14多万件物品、艺术品、照片以及一些令人不可思议的“交互式”藏品中的珍贵展品。

博物馆内的精彩亮点之一是独一无二的“佩珀尔幻象”(Peppar’s Ghost)视觉幻觉展览,您将在此与足球界的传奇人物进行面对面的接触,一睹他们的傲人风姿——包括加里·莱因克尔(Gary Lineker)和英格兰队世界杯决赛的传奇杰夫·赫斯特爵士(Sir Geoff Hurst)等。

精彩展品包括在1872年举行的世界首场国际足球比赛中的一件球衣,1966年世界杯决赛使用的足球,以及1986年英格兰和阿根廷队在世界杯四强决赛中,凭借所谓的“上帝之手”进球的马拉多纳身穿的球衣。

今天已经公布了博物馆的官方网址,该网站将启动距博物馆盛大开幕倒计时100天的活动将,请浏览www.nationalfootballmuseum.com 进行查看。

欧洲优胜者杯是英国球队赢得的首个欧洲赛事奖杯(1963年托特纳姆热刺队(Tottenham Hotspur)获得),该项赛事也是一个颇具声望的俱乐部比赛,该比赛每年举行一次,参赛者是欧洲各国国内杯赛的冠军得主。举办了35年后,最后一届于1998年/1999年的足球赛季举行。其后欧洲优胜者杯被并入欧洲联盟杯(UEFA Cup)。

除去三层展品以外,博物馆中还将开设“动动手”的交互式活动,游客们将有机会一展身手,参与到足球比赛的各个环节中来。另外,内容不断变化的临时展览将展示有关足球赛事其他方面的丰富文化。摄影师斯图尔克·克拉克(Stuart Clarke)的系列图片收藏“足球家园”(Homes of Football)也将落户于此。

博物馆还将带来大量的商机,从活动合作伙伴到独家品牌空间,采用在线与离线的双重方式提供服务。博物馆将满足人们对场馆的各种不同需求,为各类活动提供空间,并聚集了风格迥异的零售店、咖啡厅和餐厅,配套服务堪称曼彻斯特最佳。

国家足球博物馆主管凯文·穆尔说:“我们很高兴地宣布新国家足球博物馆开张的日期。在曼彻斯特这样一个足球城市中心开设一家国际游客中心,尤其是带来欧洲优胜者杯,我们倍感自豪。”

“这是一个万众瞩目的奖杯,并且从很大程度上来说是欧洲足球比赛历史的一个重要部分。多年来,现代足球史上的一些最优秀的人物为赢得该奖杯而展开了激烈的角逐,我们非常感谢欧洲足联给予我们这个展示它的机会。”

“我们的新博物馆将使游客拥有一种独特的体验,近距离地亲自接触迄今为止收集到的最具价值的与足球相关的展品。”

曼彻斯特市议会文化与休闲部的常务理事迈克·埃姆斯伯里说:“我们对国家足球博物馆期待已久,而今,博物馆的开张日期指日可待,我们的期待即将得到满足。”

“它有望成为一个吸引国内及国外游客的旅游胜地——馆中将世界一流的足球纪念藏品和创意十足的交互式活动结合,绝佳地诠释了足球运动的历史与文化。”

“目前曼彻斯特已经是除伦敦外游客最多的英国城市。国家足球博物馆的落成将在现有的各种旅游景点榜单上锦上添花,进一步巩固曼彻斯特作为旅游目的地城市的地位。”

“在世界各地,只要提到曼彻斯特,人们脑中定会联想到足球,因此,将这里选址作为不容错过的足球圣地再合适不过。无论您支持哪个球队,即使您对足球仅仅是一时兴起,这座博物馆也绝对是一个令您心驰神往的景点。”

曼彻斯特旅游局(Visit Manchester)局长保罗·辛普森(Paul Simpson)说:“2012年是英国运动历史上的重要一年,因此国家足球博物馆将在2012年7月开门纳客的消息让我们激动不已。”

“足球堪称曼彻斯特市DNA的一个重要组成部分,同时也是旅游业的一个主要驱动力。足球比赛每年让成千上万的游客聚集到这个城市,我们坚信曼彻斯特的国家足球博物馆将成为足球迷们参观这里的巨大吸引力。

“曼彻斯特市的旅游产业欣欣向荣,目前为当地经济带来了58亿英镑的收益,并在区域内提供了相当于77,000个全职工作机会,这一世界级的文化景点将继续为曼彻斯特的旅游业添砖加瓦。我们祝愿博物馆圆满成功。”

— 全文完 —

网址:www.nationalfootballmuseum.com

媒体垂询:请联系布雷阵公共关系事务所Brazen PR),联系电话:0161 923 4994,电子邮箱:footballmuseum@brazenpr.com

编者按:

国家足球博物馆的创建及其藏品得益于英国文化遗产彩票基金(Heritage Lottery Fund)的投资,总额达930万英镑。

国家足球博物馆是一家已登记注册的慈善组织,受董事会监督,其名誉席中不乏名人,其中包括博物馆馆长鲍比·查尔顿爵士(Sir Bobby Charlton)、博物馆副馆长亚历克斯·弗格森爵士(Sir Alex Ferguson)、汤姆·芬尼爵士(Sir Tom Finney)、特雷弗·布鲁金爵士(Sir Trevor Brooking)、杰夫·赫斯特爵士(Sir Geoff Hurst),此外还包括博物馆的特邀大使马克·劳伦森( Mark Lawrenson)。

博物馆还将永久设立得到全国民众认可的名人纪念堂,每年在著名颁奖礼上的新传奇人物还将继续被吸纳为这里的新成员。

博物馆预计每年将吸引35万多名游客前来参观。

博物馆免费入场,但为了增强博物馆的体验效果,保证游客在曼彻斯特度过最美好的时光,这里还将提供一些额外的精选互动展览,不过需要付费。

营业时间:

星期一至星期六:上午10点至下午5点

星期日:上午11点至下午5点

除平安夜、圣诞节、节礼日、新年及复活节外,全年每日开放。

乘坐轮椅的游客也可以轻松便利地入场。

For more information contact:

VisitBritain Media Team

pressandpr@visitbritain.com

Assets to download

Download images in this article

Visit website

Download DOC version of this article