Salta l'intestazione e la navigazione della pagina

Perché amiamo i Brecon Beacons

Per molti viaggiatori, i Brecon Beacons rappresentano il primo assaggio del Galles rurale… e che assaggio! Le vette imponenti di questa zona incombono su fitte foreste, valli piene di pecore e brughiere aperte; una terra ricca di cascate, fiumi e gole piene di felci. Dal punto di vista della natura, è una calamita per escursionisti e ciclisti, campeggiatori e amanti del brivido, mentre le sue città offrono storia, cultura e cibo favoloso.

Il parco nazionale si snoda dal confine con l’Inghilterra, nel profondo del Galles meridionale, e circonda quattro vaste catene montuose. Qui ci si nutre di piaceri semplici ma fondamentali: sentieri disseminati di fiori selvatici, pub di campagna con caminetti e cieli pieni di stelle.

Dalle gite a cavallo ai voli in mongolfiera, ecco come trovare la tua avventura nei Brecon Beacons.

Cose da fare nei Brecon Beacons

Fai un'escursione in cima al Pen y Fan, una montagna che si trova nel Brecon Beacons National Park, per una vista mozzafiato del Galles meridionale e centrale.

Scopri Pen y Fan camminando

VisitBritain/Adam Burton

Un gruppo di escursionisti con bastoncini da trekking nella neve alta
Pen y Fan, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Gli amanti dei libri di tutto il mondo non possono perdersi Hay-on-Wye a Powys, nel Galles, per le sue librerie indipendenti e il famoso festival letterario.

Organizza la tua visita a Hay-on-Wye
Hay-on-Wye, Powys

Ai margini del Brecon Beacons National Park (Bannau Brycheiniog), Abergavenny è il luogo ideale per iniziare la tua avventura in Galles.

Vieni a conoscere Abergavenny

siandibley

Vista di colline e alberi verdeggianti ad Abergavenny
Abergavenny, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Il National Showcaves Centre for Wales, nei Brecon Beacons, è una delle principali attrazioni del Galles, con grotte, una mostra di dinosauri e splendidi cavalli di razza Shire.

Prenota i tuoi biglietti per il National Showcaves Centre for Wales

showcaves

Grotte del Centro nazionale delle grotte del Galles
National Showcaves Centre for Wales

Per una delle migliori passeggiate della Gran Bretagna, percorri la Beacons Way tra le colline e le valli del Brecon Beacons National Park (Bannau Brycheiniog).

Segui la Beacons Way

TOM MARTIN/WALES NEWS SERVICE

Cartello con drago gallese su Mynydd Illtyd Common nei Brecon Beacons, Galles
The Beacons Way

Fai un'escursione in cima al Pen y Fan, una montagna che si trova nel Brecon Beacons National Park, per una vista mozzafiato del Galles meridionale e centrale.

Scopri Pen y Fan camminando

VisitBritain/Adam Burton

Un gruppo di escursionisti con bastoncini da trekking nella neve alta
Pen y Fan, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Gli amanti dei libri di tutto il mondo non possono perdersi Hay-on-Wye a Powys, nel Galles, per le sue librerie indipendenti e il famoso festival letterario.

Organizza la tua visita a Hay-on-Wye
Hay-on-Wye, Powys

Ai margini del Brecon Beacons National Park (Bannau Brycheiniog), Abergavenny è il luogo ideale per iniziare la tua avventura in Galles.

Vieni a conoscere Abergavenny

siandibley

Vista di colline e alberi verdeggianti ad Abergavenny
Abergavenny, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Il National Showcaves Centre for Wales, nei Brecon Beacons, è una delle principali attrazioni del Galles, con grotte, una mostra di dinosauri e splendidi cavalli di razza Shire.

Prenota i tuoi biglietti per il National Showcaves Centre for Wales

showcaves

Grotte del Centro nazionale delle grotte del Galles
National Showcaves Centre for Wales

Per una delle migliori passeggiate della Gran Bretagna, percorri la Beacons Way tra le colline e le valli del Brecon Beacons National Park (Bannau Brycheiniog).

Segui la Beacons Way

TOM MARTIN/WALES NEWS SERVICE

Cartello con drago gallese su Mynydd Illtyd Common nei Brecon Beacons, Galles
The Beacons Way

Cose da fare in primo piano

Dove alloggiare nei Brecon Beacons

Gli hotel di campagna

Cucina raffinata, ricca storia e tanto lusso: gli hotel di campagna del parco nazionale sono una vera delizia. Ideale per qualche giorno di puro relax.

 

B&Bs e bunkhouse

Vuoi fermarti lungo il sentiero? Togliti gli stivali infangati in un B&B rurale o in una bunkhouse (un dormitorio) e gusta un’abbondante colazione gallese per alimentare la tua giornata tra le vette.

Camping sotto le stelle

In qualità di Dark Sky Reserve, il Brecon Beacons è rinomato per l’osservazione delle stelle, quindi monta la tenda per una vista in prima fila.

Da vedere nelle vicinanze

Fai un salto nella terra dei castelli, del rugby di fama mondiale e di tutta una serie di miti e leggende.

VisitBritain/Ben Selway

Una coppia gay si gode i negozi del Castle Arcade di Cardiff, Galles

Per una vera avventura, dirigiti verso la punta più occidentale del Galles.

VisitBritain/Visit Wales/Crown Copyright

Man surfing in the evening with mountains in the distance

La creativa e fresca Bristol è una meta imperdibile per l'arte, la cultura e a vacanze ricca di azione.

VisitBritain/Rod Edwards

Fuochi d'artificio serali, mongolfiere illuminate a terra alla Bristol International Balloon Fiesta

Dalle sue vette altissime alle profonde valli glaciali, fino ai tanti paesaggi che ti lasceranno senza respiro.

VisitBritain/Daniel Struthers

Un uomo che salta attraverso un ruscello durante un'escursione

Come raggiungere il Brecon Beacons

Il parco nazionale comprende le contee del Galles meridionale di Carmarthenshire, Powys e Monmouthshire. Le stazioni ferroviarie di Abergavenny, Merthyr Tydfil e Llandovery, tutte alla periferia del parco, offrono servizi diretti tra Cardiff, Manchester e dalle Midlands. Gli aeroporti di Cardiff e Bristol sono gli hub internazionali più vicini e l’aeroporto di Heathrow è a due o tre ore di auto. 

Come spostarsi

Viaggiare da A a B nei Brecon Beacons fa parte dell’avventura, sia che tu stia viaggiando attraverso le valli o visitando i villaggi in autobus. Muoversi con i mezzi pubblici può essere complicato, ma è possibile noleggiare un’auto in tutte le principali città; quindi, ti sarà facile avere le tue quattro ruote a disposizione.

In auto

È il modo più semplice per spostarsi, soprattutto in inverno. Viaggi con auto elettrica? Ci sono stazioni di ricarica per veicoli elettrici a Brecon, Abergavenny e Merthyr Tydfil.

Con il trasporto pubblico

I treni servono solo i confini del parco nazionale, ma la rete di autobus attraversa il suo cuore e arriva fino a Hereford e Cardiff.

In barca

Esplora le tranquille acque del Monmouthshire e del Brecon Canal con una crociera di un giorno o una vacanza in barca sui canali, con i mezzia guida autonoma disponibili per il noleggio.

Vuoi saperne di più?

Per altre giornate selvagge, avventure all’aria aperta e consigli di viaggio, visita il sito web di Brecon Beacons.