Things to do | Itineraries | Southern Scotland by car

南スコットランド

2日間

ノース・ベリック ~ ダンバー ~ ケルソー ~ モファット ~ ダンフリーズ

移動距離:
206.5km
最寄りの空港:
エジンバラ空港

旅のルート計画: VisitBritain Journey Planner

最大の見所は、さわやかな海岸線、柔らかな緑がまぶしい丘陵地帯、辺境の城の遺跡や堂々とした大邸宅など、ルート沿いに広がる美しい景色の数々だ。これぞスコットランドと呼べるような魅力的かつ幻想的な体験を満喫しよう。

1日目:ノース・ベリック ~ ダンバー ~ ケルソー

ノース・ベリック ~ ダンバー : 19.8 km
ダンバー ~ ケルソー : 67.5 km
1日目の総移動距離 : 87.3 km

ノース・ベリック

エジンバラを出発して、まずはノース・ベリックへ。途中、郊外にあるダールトン城の遺跡に立ち寄り、見事な庭園などを観賞する。火山の噴火によって形成された大きな丘、ノース・ベリック・ロウの裾野に位置する町は、ビクトリア朝時代の港を中心ににぎわう美しいリゾート。海鳥や海洋生物の楽園としても知られている。

お勧めの観光スポット

Scottish Seabird Centre | Tantallon Castle | National Museum of Flight | John Muir Country Park

ダンバー

海岸線沿いには見所が多いので、たっぷり時間をかけて回ってみよう。中世に建てられたタンタロン城では、フォース湾の絶景を眺めることもお忘れなく。ダンバーの町には、かつてこの地域に君臨した城の一部が遺跡となって点在している。絵本のような風景が広がるセント・アブズでは、港界隈をぶらぶらと散策してみよう。

お勧めの観光スポット

Dunbar Town House Museum | Dirleton Castle | East Links Family Park

ケルソー

ケルソーは洗練された国境の町で、広々とした石畳の広場とエレガントなタウンホールが目印だ。ここでは16世紀の頑強な建築、スマイルホルム・タワーをぜひ訪れたい。建物内ではタペストリーや彫刻などを展示している。砲塔を備えた巨大な邸宅、フロアーズ城は、18 世紀にウィリアム・アダムが設計したもの。部屋の中には、見事な家具や工芸品の数々が飾られている。

お勧めの観光スポット

Floors Castle | Kelso Town Trail | Kelso Pottery

2日目: ケルソー ~ モファット ~ ダンフリース

ケルソー ~ モファット : 84.9km
モファット ~ ダンフリース : 34.3km
2日目の総移動距離 : 119.2km

モファット

次の目的地 モファットへ向かう途中で通るエトリック森林の丘陵地帯(Ettrick Forest)では、不滅の伝説と抒情詩に彩られた美しい土地、ヤロウの谷の風景を堪能したい。モファットは、昔は小さな温泉町だったが、最近ではにぎやかな観光地に発展しており、地元産の工芸品を扱う店などが楽しい。

お勧めの観光スポット

Moffat Museum | Dalton Pottery

ダンフリーズ

ダンフリーズは歴史に名高い自治都市で、赤い砂岩の建物群と15世紀の橋の景色が特徴だ。ロバート・バーンズゆかりの場所としても有名で、バーンズが足しげく通ったパブや晩年を過ごした家が今も健在。町を歩けば、バーンズの気配があちこちで感じられる。古い水車小屋の中にあるロバート・バーンズ・センターも、高い評価を受けている関連施設の1つだ。

お勧めの観光スポット

Robert Burns Centre | Burns House | Sweetheart Abbey | Caerlaverock Castle | Dumfries Museum and Camera Obscura

上記のコースで訪れる各エリアに関する詳しい情報は スコットランド観光局のウェブサイトでチェックしよう。


割引情報お買い得情報

出発前に購入、時間もお金もセイヴィング!

イギリス旅行に必要な、ロンドン市内の各種交通カード、鉄道パス、アトラクション入場パスなどの商品を取り揃えております。

すべての商品を見る
ヒストリック・スコットランド・エクスプローラ・パス (Histo...

ヒストリック・スコットランド・エクスプローラ・パスでスコットランドの歴史を訪ねる

ヒストリック・スコットランド・エクスプローラ・パス (Histo...
¥2230

Hotels in North Berwick

見どころとアクティビティ
  • 旅程
    • Ben Nevis view from Corpach © Britainonview / - Britain on View
      Walking up Ben Nevis

      Britain's highest mountain features on many people's hit list and while the walking and summit views make it a worthwhile outing, it is not a...

    • River Wye Source:Anguskirk
      Walking the Wye Valley

      The Wye Valley Walk follows the beautiful river valley from Chepstow in Monmouthshire to Rhayader in Powys, criss-crossing the border between...

    • Eilean Donan Castle Source:Eusebius@Commons
      スコットランドの西ハイランド地方

      スコットランドの西ハイランド地方を訪れ、スコットランドの歴史を体感しながらリラックスする旅。

    • View over Oxford spires from Sheldonian Theatre, Oxford © Britainonview / Pawel Libera
      中央イングランド
      で楽しむドライブ旅行

      中央イングランドには、落ち着いた雰囲気の、意心地の良いティールームから優れた中世の建築物まで、色々なものが揃っています。あなたのお気に入りを、中央イングランドで探してみて下さい。

    • Wast Water in the Western lake District Source:Barry
      北イングランドを楽しむドライブ旅行

      湖、山、古城、見事な海岸線、素晴らしい国立公園。これらの美しい景観が中世の街ヨークやダラム、活気あるブラックプールやサッカーで世界的に有名なマンチェスターの街々と折り重なるコース。

  • 観光
    • Canterbury Cathedral Source:Spiterman
      カンタベリー大聖堂

      カンタベリーは約5世紀の間イギリス教会の中心だった。この地域には多くの重要な宗教建築や記念物がある。

    • Kew Gardens, London Source:Roger Quayle
      キュー王立植物園 – ロンドン

      王立植物園は、ロンドン南西部のリッチモンドとキューにはさまれたテムズ川沿いにある美しい空間にあるロンドンの歴史的な造景庭園である。今、庭園の広さは300エーカー以上、2世紀半に渡り充実させてきた植物コレクション(保存植物、生きた植物、資料)を保管している。

    • Major Oak in Sherwood Forest Source:Chris Guise
      ロビン・フッド

      見事な弓の射手ロビン・フッドの人生は冒険の連続でした。金持ちから盗んでは貧乏人に与え、シャーウッドの森に隠れ暮らす。ロビン・フッドツアーに参加して、彼の故郷ノッティンガムシャーを巡れば、その奇妙な冒険についてもっと知ることができます。

    • Durdle Door, Dorset Source:© lovestruck. (Flickr)
      ドーセットと東デヴォンの海岸

      ドーセットと東デヴォン海岸は、ジュラシック・コーストとしても知られる、「自然」世界遺産として登録された初の地域である。東デヴォンからドーセットまでドラマチックな95マイルに及ぶ海岸線に広がり、あらゆる種類の世界有数の化石が発見されている。

    • Blenheim Palace Source:Chris Guise
      ブレナム宮殿

      ウィンストン・チャーチル生誕の地、オックスフォードに近いブレナム宮殿は「ケイパビリティ」ブラウンが景観設計を担当した2,100エーカーに広がる公園に配された完璧に保存された18世紀の住居である。

  • イベント
    • Llangollen International Eisteddfod Source:© Old Polar_oid
      Llangollen International Eisteddfod

      The Inverness Highland Games on 24 July promises to be one of the most memorable events ever experienced in the Scottish Highlands.

    • Stage at RockNess Festival Source:Pogofish
      RockNess music festival

      Known as 'The Most Beautiful Festival in the World' because of its jaw-dropping location, RockNess on the banks of Loch Ness (do you see what...

    • Serena Williams
      ウィンブルドン

      毎年、約50万人のテニスファンがウィンブルドンに集まり、素晴らしい雰囲気の中で、ウィンブルドンの優勝タイトルのために戦う世界中の最高のプレーヤーを応援します。 その理由を見てみましょう。

    • Man vs Horse Source:© Dirty Dingus
      Man vs. Horse Marathon

      Who do you think would win in a race between a man and a horse? Seems obvious doesn’t it, but don’t be so sure.

       

    • Minack theatre on the coast of Porthcurno, Cornwall Source:Eve Saint-Simmons
      ミナック劇場

      ミナック劇場は2007年に75周年を迎え、「テンペスト」(1932年に演じられた最初の舞台)の演目でこの記念すべき年を祝いました。5月から9月の夏季に利用され、英国の劇団や米国の招待劇団などにより18作品が演じられますMinack Theatreを参照。