人気のビジター・オイスター・カードの利用区間拡大でガトウィック空港のアクセスがさらに便利に

火曜日 15 12 月 2015

2016年1月以降に英国を訪れる外国人旅行者は、人気のビジター・オイスター・カードを利用してロンドンとガトウィック空港間を結ぶガトウィック・エクスプレス、サザンレイルウェイ、トラムリンクの列車運賃を支払うことができるようになります。

ビジター・オイスター・カードは、旅行者がロンドンで公共交通機関の運賃を支払う際の手間や時間を省くカードです。

英国政府観光庁 ヘッド・オブ・トレード(トレード担当部長)のケヴィン・ジョーンズは、「ビジター・オイスター・カードはロンドン市内を網羅する交通機関を利用する旅行者には必携です。このカードがあれば、ロンドンのあらゆる人気スポットに簡単にアクセスできるだけでなく、英国のロンドン以外の地域もぐっと近くなります。年明け以降に英国を訪れる多くの外国人旅行者に、飛行機を降りてすぐプリペイド式の便利さを味わっていただけることを喜ばしく思っています」と述べています。

ビジター・オイスター・カードで、チケットを購入する際の時間だけでなくお金も節約することができます。ロンドンのターミナル駅からガトウィック空港までの現在の片道運賃はピークタイムで15.40ポンド(ガトウィック・エクスプレスを除く) ですが、プリペイド式を利用すればピークタイムで14 ポンド、オフピークタイムでは8ポンドです。

ビジター・オイスター・カードはロンドンのバス、列車、トラム(路面電車)、地下鉄で利用することができ、カードを見せるだけでいくつかの人気レストラン、ショップ、娯楽施設で割引優待が受けられます。

世界中でビジター・オイスター・カードの販売促進をするため、英国政府観光庁は2013年にロンドン交通局(Transport for London)と提携し、「旅行前のご購入を(buy before you fly)」を合言葉にロンドンを訪れる旅行者が自宅を出発する前に旅行チケットを事前購入するよう勧めています。

世界中で月平均70,000枚が販売され、需要は増えています。今年の4月から10月の販売枚数は558,000枚を超え、昨年同時期の357,000枚と比べると50%以上も増加しています。

2014年に英国を訪れる外国人旅行客の数は、3,440万人に達し記録を更新しました。国家統計局の最新の発表によると、2015年1月から9月の9か月間に英国を訪れた外国人数は、昨年の記録をさらに更新し、2,710万人と、2014年の同期間と比べて3%増加しました。

観光業は英国で7番目に大きな外貨獲得産業であり、3番目に大きなサービス分野です。2013年のインバウンド観光の英国経済への貢献額は260億ポンド相当額以上でした。

以上

補足情報:

1. オイスター・カードは2003年にロンドンの交通網に導入されました。導入以降のオイスター・カードの発行枚数は約7,000万枚です。

2. ビジター・オイスター・カードがあればこのカード1枚だけで、ロンドン市内を走るナショナルレールサービスのほとんどの列車を含むロンドン中の公共交通機関を利用することができます。適正な運賃が適用されるよう、オイスター・カードを利用する乗客に対して乗り降りの際に必ずカードをタッチするよう常に呼びかけています。

3. プリペイドカードの利用可能範囲がガトウィック空港まで拡大したことについての詳しい情報はこちらで見ることができます。https://www.gov.uk/government/news/contactless-payments-and-oyster-to-make-travel-to-and-from-gatwick-airport-seamless

For more information contact:

VisitBritain Media Team

pressandpr@visitbritain.com

Assets to download

Download images in this article

Visit website

Download DOC version of this article

Visitor Oyster card