Table of Contents Table of Contents
Previous Page  42 / 84 Next Page
Information
Show Menu
Previous Page 42 / 84 Next Page
Page Background

PaddingtonStation

42

|

i m a g i n a t i o n G B . c o m

С главных лондонских

железнодорожных

вокзалов

начинаются все

увлекательные

путешествия.

Воспользуйтесь

нашей картой –

и приятной поездки!

ЖЕЛЕЗНОДОРОЖНЫЕ

ИСТОРИИ

Любимый герой детских

книжек был найден на вокзале

Паддингтон с запиской:

«Пожалуйста, позаботьтесь

об этоммедвежонке». Теперь

бронзовый медвежонок

Паддингтон всегда сидит под

часами на первой платформе.

ОТКРОЙТЕДЛЯСЕБЯ:

Кардифф

(2 часа 7 минут). Кардифф–

столица Уэльса, некогда

важнейший порт. Сегодня

здесь кипит культурная жизнь.

Тут вас ждут отличные

магазиныи рестораны.

Путешествуйте

по времени и пространству

в музее Би-би-си «Доктор Кто»!

ГДЕОСТАНОВИТЬСЯ:

St. David’s

Hotel с бесподобным видом

на Кардиффский залив и

потрясающим рестораном

[thestdavidshotel.com

]

.

Здесь встречаются влюбленные

(об этом есть у «Кинкс» вWaterloo

Sunset) – обычно под часами;

здесь ABBA после победына

Евровидении-1974 позировали

фотографам. В подземных

туннелях находится галерея и

театр The Vaults

[thevaults.london

]

.

ОТКРОЙТЕДЛЯСЕБЯ:

Винчестер

(1 час). Эксцентричные бутики и

галереи вдоль булыжных

мостовых и кафедральный собор,

которому 1500 лет

[winchester- cathedral.org.uk

]

. Не забудьте

посетить Большой Зал с Круглым

столом (ок. 1290) – за такимже

сиживал король Артур и его

рыцари

[hants.gov.uk/greathall]

.

ГДЕОСТАНОВИТЬСЯ

: Hotel du Vin

в георгианском доме XVIII века –

при отеле изысканный

французский ресторан

[hotelduvin.com

]

.

Ватерлоо – Винчестер

Виктория –

Брайтон

В комедии Оскара Уайлда

«Как важно быть серьезным»

Джек рассказывает

потрясенной леди Брэкнелл,

как его младенцем нашли

в саквояже на вокзале

Виктория.

ОТКРОЙТЕДЛЯСЕБЯ

: Брайтон

(56 минут). Принц Уэльский

(будущий король Георг IV) в

XVIII веке проводил здесь

летние месяцы, и с тех пор

Брайтон любим всеми

лондонцами. Сейчас это центр

креативных индустрий, здесь

изобилие первоклассных

галерей, магазинов

и ресторанов.

ГДЕОСТАНОВИТЬСЯ

: Отель

A Roomwith a View– прямо у

пляжа в Кемптауне, в здании,

входящем в список охраняемых

памятников архитектуры

[

aroomwithaviewbrighton.com

]

.

Мэрилебон – Стрэтфорд-на-Эйвоне

Вфильме «Вечер трудного дня»

фанатыпреследуют

Великолепнуючетверку «Битлз»

на этом самом вокзале.

ОТКРОЙТЕДЛЯСЕБЯ:

Стрэтфорд-

на-Эйвоне (2 часа). Город, где

родилсяШекспир, застроен

фахверком эпохи Тюдоров. Вас

ждут старинные пабыи зеленые

берега Эйвона. Прокатитесь по

реке на эдвардианском

кораблике

[avon-boating.co.uk

]

.

ГДЕОСТАНОВИТЬСЯ:

The Arden

Hotel – напротив Королевского

шекспировского театра, рядом

с Нью-плейс (недавно

обновленными садами

на месте дома поэта)

[theardenhotelstratford.com

]

.

Паддингтон – Кардифф