La escapada de fin de semana definitiva: 48 horas en el Distrito de los Lagos

jueves 14 Septiembre 2023
Woman with outstretched arms on a boat on the lake

 Escondida en el extremo noroeste de Inglaterra, en Cumbria, esta joya oculta atrae con sus sobrecogedores lagos glaciares, imponentes cadenas montañosas y paisajes que parecen sacados de un cuento de hadas, invitando incluso al aventurero más novato a deleitarse con sus maravillas geológicas y tesoros ocultos.

¿Cómo llegar?

Aunque se puede acceder al Distrito de los Lagos en tren, la mejor forma de explorar la región es en coche. Te ofrece la flexibilidad de recorrer la zona a tu propio ritmo. Si vienes de Manchester, Leeds o Liverpool, puedes llegar al Distrito de los Lagos en tan sólo dos horas en coche. También puedes tomar la ruta panorámica desde Glasgow o Edimburgo, que te llevará algo menos de cuatro horas. Para alquilar un coche, puedes consultar empresas como Enterprise, Hertz, Avis, y Budget. Si prefieres viajar en tren, National Rail  para obtener más información sobre los servicios ferroviarios hacia y desde el Distrito de los Lagos.

¿Dónde dormir?

Enclavado en el encantador Distrito de los Lagos, una región conocida por sus pintorescos pueblos e impresionantes paisajes como Windermere, Ambleside,y Keswick,, descubrirás una serie de alojamientos que prometen una estancia inolvidable. Si buscas una tranquila escapada de fin de semana, el Old Vicarage B&B de Ambleside ofrece no sólo unas vistas impresionantes, sino también un maravilloso spa. Una experiencia igualmente cálida y acogedora se puede encontrar en el Royal Oak Inn. Su ubicación privilegiada en el corazón de Keswick lo convierten en una opción ideal para quienes deseen explorar los encantos de la ciudad y sus aventuras junto al lago. Por su parte, la Denehurst Guest House de Windermere ofrece un cómodo refugio en el corazón de Windermere, con modernas comodidades para garantizar una experiencia relajante al final de un emocionante día. Para los que buscan el equilibrio perfecto entre aventura y relajación, el the the North Lakes Hotel & Spa, situado a tiro de piedra de Keswick, ofrece una experiencia de bienestar con sus instalaciones de spa. Si lo que deseas es lujo, date un capricho con una estancia en el opulento Storrs Hall Hotel de Windermere, donde el diseño moderno se une a las serenas vistas del lago. Alternativamente, sumérgete en el arte de la tranquilidad con una estancia en el recientemente renovado Langdale Chase, que reabrirá sus puertas justo a tiempo para la temporada de vacaciones en diciembre de 2023. La encantadora villa victoriana ofrece a sus huéspedes increíbles vistas junto al lago, encanto cultural y la cocina de un chef calificado con dos A-rosette, Michael Cole. Por último, para una escapada chic y de boutique, la the Rothay Manor de Ambleside ofrece alojamiento con estilo en un entorno tranquilo. Cada uno de estos alojamientos añade un toque único a tu aventura en el Distrito de los Lagos, prometiendo una estancia que complementa la belleza natural y las maravillas de esta encantadora región.

Gastronomía de alto nivel

El Distrito de los Lagos ofrece algo más que aventura física: prepárate también para embarcarte en un delicioso viaje gastronómico. Cartmel destaca como punto de encuentro culinario, con unas impresionantes cuatro estrellas Michelin compartidas entre L’enclume y Rogan and Co. L'enclume, con sus prestigiosas tres estrellas Michelin, promete una experiencia gastronómica de inigualable creatividad y excelencia, mientras que Rogan and Co. se suma a la magia culinaria de Cartmel. El Hotel Gilpin, en Windemere, es perfecto para los que buscan lujo y delicias gourmet. Su excepcional restaurante, SOURCE, sirve platos innovadores en un entorno elegante. Sin embargo, no pierdas la oportunidad de saborear los auténticos sabores de la cocina tradicional del Distrito de los Lagos. Descubre delicias locales como el pan de jengibre de Grasmere, el char de Windemere, la salchicha de Cumberland y el pudin de caramelo pegajoso en el Cottage in the Wood o recorre las calles locales en busca de la famosa salchicha de Cumberland, una joya culinaria exclusiva de la región de Cumbria. Y, por supuesto, ninguna visita al Distrito de los Lagos está completa sin deleitarse con el mejor Sticky Toffee Pudding de Inglaterra, que se encuentra en la tienda  Cartmel Village Shop, un auténtico paraíso para los amantes de los postres. Estas delicias culinarias prometen no sólo satisfacer tus papilas gustativas, sino también sumergirte en los ricos y diversos sabores del Distrito de los Lagos.

Otras sorpresas

Prepárate para dar rienda suelta al aventurero que llevas dentro en el Distrito de los Lagos, donde las posibilidades son tan infinitas como los impresionantes paisajes que te rodean. La cuestión no es qué hacer, sino dónde empezar tu próxima y emocionante aventura. Para los entusiastas de la escalada, el Distrito de los Lagos es un patio de recreo vertical. Pon a prueba tus habilidades con el rápel en las diversas ubicaciones de Rock’N’Ridge’s por toda la región. Conquista picos emblemáticos o descubre lagos recónditos con una excursión autoguiada por las joyas ocultas del Distrito de los Lagos y explora lugares de interés paisajístico menos conocidos. Para los que ansían emociones todoterreno, la red de senderos y pistas forestales del Distrito de los Lagos es un sueño hecho realidad. Súbete a un todoterreno con Graythwaite Adventureo a una bicicleta de montaña por el Grizdale Forest y navega por densos bosques, chapoteando en arroyos y ascendiendo hasta impresionantes miradores. Participa en actividades aún más adrenalínicas, desde desafiantes carreras de obstáculos y puentes de cuerda suspendidos con un pase de un día en at Honister Pass. No olvidemos las ilimitadas actividades acuáticas que ofrece esta región cargada de lagos encantados. Tanto si eres un navegante experimentado como un kayakista principiante, los lagos glaciares son un paraíso de inmersión. Sumérgete en actividades como la vela, el wake surf, el paddleboard o incluso la natación salvaje en las aguas cristalinas. En la primavera de 2024, el centro recreativo de Whitehaven, the Edge. marcará el inicio de la ruta ciclista de la Costa a la Costa y ofrecerá actividades de deportes acuáticos, alojamiento para huéspedes y un montón de actividades culturales.

Para vivir aún más aventuras, explora las innumerables opciones de Lake District Activities, donde puedes adaptar tus escapadas a tus preferencias, ya sea el barranquismo, el descenso de cañones o las habilidades de bushcraft. Con un compromiso de inclusividad, esta impresionante región ofrece un amplio rango de aventuras accesibles que permiten a todo el mundo disfrutar de su incomparable belleza. Deléitate en la tranquilidad de los Lagos con rutas de senderismo accesibles, o cruceros junto al lago con Windermere Lake Cruises, o sumérgete en actividades que buscan emociones fuertes con organizaciones como Calvert Trust.. Consulta Accessible Cumbria para obtener información sobre senderos accesibles. Descubre la magia del Distrito de los Lagos con estas aventuras para crear recuerdos duraderos en medio de sus maravillas naturales.

 

For more information contact:

Celia Díaz

celia.diaz@visitbritain.org