48 horas en el sureste de Inglaterra

jueves 05 Abril 2018

La costa del sur de Inglaterra abarca desde Kent hasta el este de Londres, además de toda la parte sur formada por los condados costeros del sur de Inglaterra de Sussex y Hampshire, y de vuelta subiendo hasta los condados de Surrey, Berkshire, Buckinghamshire y Oxfordshire que se agolpan alrededor de la capital. La zona del sureste de Inglaterra es uno de los paisajes más diversos, con fantásticos resorts costeros, ciudades históricas y centros gastronómicos de excelencia.

La verdadera belleza de esta región está en su accesibilidad desde Londres, con numerosas opciones de transporte público disponibles desde la capital hasta cualquier parte del sureste. En solo 30 minutos desde el sur de Londres, puede llegar a la atractiva ciudad de Guildford, con su seductora mezcla de siglos de historia y centros comerciales contemporáneos de primera clase. Preciosas costas y verdes bosques le esperan en el New Forest de Hampshire, solo a 90 minutos de Londres, o puede experimentar la atmósfera de realeza de Windsor o el ambiente educativo de Oxford en un viaje de menos de una hora desde la capital.

 

DÍA UNO:

09:00 NAVEGAR POR EL ARTE CONTEMPORÁNEO

Suba a un tren temprano en la estación de Charing Cross en Londres y, en menos de 90 minutos, llegará a Hastings, un municipio de la costa de Sussex que es muy conocido por sus conexiones con la famosa batalla de 1066, pero también como punto de vanguardia del arte contemporáneo con exposiciones en la Jerwood Gallery. Abierta en un impresionante edificio de cristal de la playa de pescadores de Old Town, es el hogar de una fabulosa colección de arte británico de los siglos XX y XXI.

 

10:30 DESCUBRA LOS OSCUROS SECRETOS DE LOS CONTRABANDISTAS

Diríjase hacia St. Clements Caves y embárquese en una Aventura de contrabandistas. Se unirá al famoso contrabandista “Hairy Jack” a través de túneles y cavernas subterráneos en esta experiencia interactiva que cuenta las historias de los contrabandistas a través de los años. También puede entrar en la atracción a través del tren funicular original de West Hill, que aún conserva sus vagones de madera originales victorianos.

 

12:00 EXPLORE EL PASADO DE LA CIUDAD

Pasee por el pintoresco Old Town, un animado puerto de calles adoquinadas, “twittens” (pasadizos estrechos) y una floreciente comunidad de artes, que puede explorar a través de su miríada de tiendas de antigüedades y de arte independiente.

 

13:00 DESE UN BANQUETE DE MARISCO LOCAL

El pescado fresco llega a las playas de Hastings a diario, para ser servido en los restaurantes y cafés de la ciudad. Diríjase a la zona de The Stade, el barrio de pescadores y cultural de la ciudad, y cene pescado ahumado y berberechos frescos en el Rock-a-Nore Kitchen, o admire las vistas de la costa mientras degusta ostras y otras delicias del mar en el Old Custom House Restaurant. Termine su almuerzo con un delicioso helado casero de Di Polas, donde los sabores van desde el caramelo con sal marina hasta la manzana con jengibre.

Tras el almuerzo, suba de nuevo al tren y viaje hasta la ciudad costera de Brighton & Hove, a casi una hora de distancia. Aunque es poca distancia desde Hastings, encontrará un ambiente totalmente diferente.

 

15:00 ADÉNTRESE EN UNA FANTASÍA REAL

Brighton & Hove es una ciudad costera inglesa bohemia aunque histórica, excéntrica aunque con estilo y no se parece a ninguna otra. Aunque su herencia tiene unas profundas raíces en el siglo XVIII – la época de la Regencia – presume de una gran mezcla de cultura contemporánea, barrios artísticos, museos indispensables y diversos lugares de compras. Dominando la ciudad encontramos el Royal Pavilion, construido por el rey George IV, un palacio sin igual en toda Europa. Deambule a través de su arquitectura adornada con cúpulas hindúes e interiores orientales combinados con el estilo Regente.

 

17:00 ELÉVESE POR EL AIRE

Para disfrutar de unas vistas sin rival de la ciudad y sus alrededores, “vuele” con la British Airways i360, la mayor torre de observación en movimiento del mundo. Brillantes vistas, dignas de Instagram, le rodearán cuando llegue a los 450 pies/137 metros de altura en el aire.

 

18:00 DISFRUTE EL AUTÉNTICO ENTRETENIMIENTO BRITÁNICO

Vuelva a la tierra y diríjase hacia el mar – ¡hasta el final del Brighton Pier! Un muelle de entretenimiento de grado II en el que puede disfrutar del parque de atracciones y entretenimientos y no olvide comprar un dulce costero inglés icónico – el Brighton Rock.

 

19:00 CENE EN RESTAURANTES SOSTENIBLES

Brighton es un auténtico centro de la alimentación, especialmente si está buscando algo especial, con una gama de restaurantes que abarcan todos los campos, desde vegano hasta sin producción de residuos. Terre a Terre, situado en las cercanías de los callejones del siglo XVII – una mezcla de tiendas eclécticas y restaurantes únicos – sirve cocina vegetariana indulgente. Y si está buscando un restaurante que enarbole la bandera de la sostenibilidad, pruebe Plateau, un vibrante restaurante situado en los callejones que ofrece un menú de vino orgánico y biodinámico.

 

21:00 DISFRUTE DE LA NOCHE

La ciudad es muy conocida por su fabulosa vida nocturna, el arte y el teatro, y está rebosante de bares y clubes totalmente de moda. Pruebe cervezas artesanas de las destilerías locales, rodeadas de paredes cubiertas de discos de vinilo y escuche sus canciones favoritas en reproductores en el Dead Wax Social; disfrute la música en directo, bebidas artesanas y extravagantes actuaciones de fin de semana como lecciones de escultura en chocolate en el North Laine Brewhouse; o pruebe unos cócteles rodeado del encanto retro del The Mesmerist, un bar de estilo clandestino de 1920.

 

HORA DE DORMIR

Existe una amplia gama de conocidos hoteles asequibles en Brighton, desde Ibis hasta Travelodge, al igual que una gran cantidad de bed and breakfast (B&B) de calidad. Nineteen, situado en la zona Kemp Town de Brighton, es un estiloso B&B dentro de una casa victoriana de 200 años restaurada, con paredes adornadas con obras de arte contemporáneo. Para disfrutar de obras de arte realmente bohémicas en las habitaciones, pruebe el Artist Residence, un hotel frente al mar decorado por los artistas locales, mientras que la gran dama entre los hoteles de la ciudad es el Grand Brighton, un icono de cinco estrellas de Brighton, punto de referencia de elegancia y grandeza.

 

DÍA DOS:

09:00 DESAYUNO

No hay nada como el aire fresco para despertarse y para eso nada mejor que un tonificante paseo por la playa de Brighton. ¿Tiene hambre? Acérquese al Billie’s para desayunar, un acogedor café familiar que sirve salchichas caseras, montones de tortitas y una amplia gama de platos vegetarianos y veganos.

 

11:00 PRUEBE EL VINO INGLÉS

Enclavado en la preciosa campiña de Sussex, solo a 20 minutos de Brighton & Hove en taxi o autobús, se encuentra el Parque Nacional del South Downs, hogar del viñedo Ridgeview Vineyard y su galardonado vino inglés espumoso. Vaya entre bastidores con una visita al viñedo y termine con una cata de vinos que refleja la gloria de South Downs. Una vez al mes, el viñedo también ofrece una visita con vinos y almuerzo.

 

12:30 Diríjase a la estación de Brighton y tome el tren directo a Portsmouth en el condado de Hampshire, a solo 90 minutos.

 

14:00 VISITE LOS ENTRESIJOS DE UN ASTILLERO HISTÓRICO

La ciudad de Portsmouth en la costa sur de Inglaterra está completamente rodeada de agua, ¡convirtiéndola en una ciudad isla! Así que no es sorprendente que tenga más de 800 años de historia naval, gran parte de la cual puede descubrir en su Astillero histórico. Vuelva al siglo XVI y explore la historia del barco de guerra naufragado (y ahora rescatado) de Enrique VIII en el Mary Rose Museum, o imagine cómo era ser un marinero del siglo XVIII a bordo del HMS Victory. Durante la primavera de 2018, el D-Day Museum volverá a abrir en la playa Southsea (al sur de la ciudad), utilizando material interactivo, vídeos e importantes exposiciones nuevas para contar la historia de la Batalla de Normandía durante la Segunda Guerra Mundial.

O

14:00 DESCUBRA UN PASADO LITERARIO

Portsmouth tiene importantes vínculos literarios; Charles Dickens nació aquí y su lugar de nacimiento se conserva en el Charles Dickens Birthplace Museum, y Sir Arthur Conan Doyle creó a Sherlock Holmes mientras vivía en Portsmouth. La ciudad es hogar de una gran colección de recuerdos de Conan Doyle conservados en el Portsmouth Museum.

 

16:00 TIENDAS Y VISTAS AL MAR

Consiga gangas de diseñadores y regalos de grandes tiendas en las 90 tiendas outlet de primeras marcas situadas en Gunwharf Quays, antes de caminar 105 metros para obtener unas vistas fabulosas desde la torre Emirates Spinnaker Tower de toda la ciudad y de la Isla de Wight.

 

18:00 DISFRUTE DEL CHAMPÁN EN DUSK

Pasee por el agradable paseo marítimo de Southsea y deténgase para degustar una copa de champán en el Southsea Castle Champagne Bar, abierto cada viernes desde mayo hasta septiembre. ¡Disfrutará de las burbujas con un precioso telón de fondo del castillo Tudor!

 

20:00 DISFRUTE DE UNA VARIEDAD DE RESTAURANTES

El Restaurant 27 y el Montparnasse son dos de los restaurantes más finos de Portsmouth y en ambos encontrará menús preparados por chefs premiados con estrellas Michelin, que utilizan ingredientes de proveedores y productores locales. O si prefiere el sabor de Oriente, diríjase a la zona de Old Portsmouth – que una vez fue conocida como la Isla de las Especias, ya que los barcos atracaban allí desde Asia y descargaban sus mercancías - donde aún existe una amplia variedad de restaurantes de cocina asiática. Visite la zona de Albert Road, llena de diferentes opciones.  

 

22:00 DISFRUTE DE LA NOCHE

Al ser una ciudad universitaria, Portsmouth ofrece una buena mezcla de vida nocturna. También tiene una cerveza local excelente - visite el jardín de azotea del Brewhouse & Kitchen, sobre una posada histórica de estilo Tudor, y pida una pinta de cualquiera de sus 50 cervezas artesanas, incluyendo las cinco que se elaboran en la casa. ¿Prefiere la ginebra? Vaya al Gin & Olive, donde los aficionados a esta bebida pueden elegir entre más de 100 de la carta, el único bar que ofrece esta cantidad en el condado de Hampshire.

 

HORA DE DORMIR

De forma similar a Brighton, Portsmouth cuenta con una buena gana de hoteles baratos, casas de huéspedes y adorables bed and breakfasts. Su oferta de hoteles con encanto también es amplia. El G! Boutique Hotel ha diseñado cada habitación para que sea única y excéntrica – las habitaciones tienen nombres que van desde Good Times y Grinning From Ear to Ear, hasta Giddy with Delight y Gloating You’re Not Here, además de un bar bodega funky. O si prefiere un hotel con vistas al puerto de Portsmouth, alójese en el Ship Leopard Boutique Hotel, instalado en un edificio georgiano junto al Astillero histórico, mientras que a solo a cinco minutos de la zona de Southsea tiene la finca de lujo The Clarence. ¿Busca un lugar único para hospedarse? Navegue hasta No Man’s Fort, una fortaleza construida por el hombre en una isla que se ha convertido en un lugar de lujo ideal para reservas de grupo.

 

VUELTA A LONDRES

Tiene trenes directos desde Portsmouth hasta Londres, que tardan menos de dos horas.

For more information contact:

VisitBritain Media Team

pressandpr@visitbritain.com

Assets to download

Download images in this article

Visit website

Download PDF version of this article

Brighton beach at night
Portsmouth
Portsmouth at night
The Grand Hotel, Brighton
The South Downs
Mary Rose Museum, Portsmouth
HMS Warrior, Portsmouth
Fishing beach and netshops,Hastings
Brighton Pier
Boats on the River Wey, Guildford
Battle of Hastings reenactment
The Brighton Lanes
Brighton Pavilion
Jerwood Gallery
Jerwood Gallery
British Airways i360 at sunset
British Airways i360, Brighton
Afternoon Tea at Terre a Terre
Artist Residence
Bedroom at Artist Residence
Artist Residence - bar