前往英国各公园和花园的海外游客共消费了78亿英镑
据英国旅游局的研究显示,每年造访英国的3100万游客(1) 中约有三分之一(1110万人)游览了公园或花园,其中约240万人年龄在25-34岁之间,而年龄在55-64岁之间的游客仅为140万人。年龄在35-44岁之间,且游览了公园或花园的游客人数为210万人次,另有75万游客的年龄超过65岁。总的来说,年龄小于35岁的游客尤其喜欢游览公园或花园,其中约有41%曾游览过公园或花园,而年龄大于35岁的游客中,仅有33%曾游览过公园或花园。
最新的数据表明,前往公园或花园是最受海外游客欢迎的活动之一。在前往英国的所有游客中,约有36%曾前往公园或花园,这项活动仅次于外出就餐、酒吧和购物——这意味着和博物馆、城堡、古宅或艺廊相比,游客更愿意在公园或花园消磨时间,着实令人惊讶。
在每年前来“度假”的游客中,约有一半(54%)游览了英国的绿色天地,积极的数据表明全球各地游客越来越热衷于英国富有吸引力的景致和修剪精美的花园。此外,各个年龄层的游客都乐在其中,从坐拥雪礅山美景的伯德南特花园(Bodnant Gardens)到大湖区迷人的芒卡斯特(Muncaster),亦或是苏格兰高地上位于茵弗威(Inverewe)的著名古花园。伦敦刚迎来了英国皇家园艺学会切尔西花展的100周年庆,这里亦坐落有8个皇家公园以及闻名全球的世界遗产遗址——邱园(Kew Gardens)。
一年中最适宜造访花园的时节自然是夏季,据统计,每年7月至9月会有四百万游客造访花园。而2011年第一季度造访花园的人数仅为160万人次。游客前来旅行的原因很大程度上决定着他们在旅途中的活动。目前在前来英国旅游的游客中,“度假”型游客高居榜首(640万人),遥居第二位的是探亲访友的游客(320万人)。
作为我们最大游客市场的法国游客似乎比任何其他国家的游客都更热衷于我们的公园和花园,约有125万法国人游览了公园和花园,并且共消费了4.06亿英镑。第二名是来自美国的游客,约有123万美国游客游览了公园和花园,但他们在游览时的消费金额几乎是法国游客的三倍,约为11亿英镑。前三甲还有德国游客,约有115万德国游客被英国的自然美景所吸引,且他们在此项上的消费亦超过了法国,达6.29亿英镑。 (2)
研究游客在英国停留的时间以及游客对游览花园的兴趣会得出同样有趣的结果。我们发现大部分游览公园和花园的游客在英国度假停留了1-3晚,而停留时间越长,游览花园的可能性就越大。停留时间达到15晚以上的游客中有56%游览了一处花园或公园。
和其他市场相比,巴西人(61%)、俄罗斯人(51%)和中国人(45%)对花园的兴趣更高,这显示了对英国日益重要的金砖国市场对英国旅游的兴趣日渐高涨。
近期发布的2012奥运会NBI研究 (3) 也有类似结果,即我们的公园和花园前所未有地受欢迎。研究结果还显示,英国的“国家整体形象”和“热门程度”有了明显提升,并且游客对英国的兴趣“不仅限于伦敦”。令人惊讶地是,全世界各地的受访者中75%都认为对奥运会的报道使他们愿意前往英国旅游并花时间游览这个国家的其他地方。在回答其中一道题时,有70%这么多的受访者称在观看了奥运会后,他们赞同英国拥有“迷人的田园风光”。
2013年,伊普索斯莫里民意调查机构(IPSOS MORI)为英国旅游局进行了一项研究,以评估英国在全球各地的“非凡”形象活动成效。研究表明这项活动有助于展示整个英国。在所有调研城市(5)中,许多受访者强烈同意宣传活动使他们很想造访伦敦以外的其他地方并享受英国的自然美景。
英国旅游局首席总裁Sandie Dawe说:“我们完成了三大研究,这些研究都表明英国的公园、花园和自然美景是珍贵的旅游资产,来自全球各地的游客都倾慕并喜欢这些美景。
“看到我们的花园受到较年轻一代以及55岁以上年龄人士的欢迎,我们深受鼓舞。游客在奥运会之后把对英国的喜爱转向了我们美妙的公园,这值得我们珍惜,尤其是在太阳落山时。”
-结束-
编辑提示
1. 2012年,3110万人造访了英国,而2011年造访英国的人数为3080万人,2010年为2980万人。
2. 前十大市场和消费表:
旅程包含公园/花园的游客市场前十名 |
|||
市场 |
旅程包含公园/花园的游客人数(千人) |
旅程包含公园/花园的游客人数占比 |
那些旅程包含公园/花园的游客在英国的总支出(百万英镑) |
法国 |
1248 |
34% |
406.00 |
美国 |
1228 |
43% |
1140.30 |
德国 |
1158 |
39% |
629.10 |
西班牙 |
643 |
35% |
387.50 |
澳大利亚 |
621 |
57% |
674.10 |
意大利 |
599 |
39% |
364.60 |
荷兰 |
556 |
31% |
231.30 |
爱尔兰 |
456 |
18% |
165.00 |
加拿大 |
324 |
44% |
281.00 |
瑞典 |
290 |
37% |
166.70 |
3. 罗博国家形象指数(Anholt-Gfk Roper Nations Brand Index),2012奥运会后为英国旅游局及其合作伙伴定制的曲线。
- 在展开了“非凡”形象宣传活动的9个市场(即澳大利亚、巴西、加拿大、中国、法国、德国、印度、日本和美国)采访了1。5万名受访者。
- 每个地区包含有公园/花园活动的度假游客人数比例:
地区 |
游览了公园的人数占比 |
英格兰中东部 |
22% |
英格兰东部 |
36% |
伦敦 |
48% |
东北部 |
20% |
西北部 |
25% |
苏格兰 |
46% |
东南部 |
45% |
西南部 |
37% |
威尔士 |
32% |
英格兰中西部 |
30% |
约克郡 |
39% |
6. 喜爱游览公园/花园的前十大市场:
倾向于在其旅程中包含公园/花园的前十大市场 (仅限每年游客人数超过5万人次的主要市场) |
|||
市场 |
旅程包含公园/花园的游客人数占比 |
旅程包含公园/花园的游客人数(千人) |
那些旅程包含公园/花园的游客在英国的总支出(百万英镑) |
阿根廷 |
69% |
56 |
25.40 |
巴西 |
61% |
167 |
163.70 |
澳大利亚 |
57% |
621 |
674.10 |
新西兰 |
55% |
102 |
102.10 |
马来西亚 |
55% |
71 |
95.10 |
俄罗斯 |
51% |
107 |
138.00 |
沙特 |
48% |
51 |
140.90 |
奥地利 |
48% |
130 |
64.70 |
中国 |
45% |
67 |
103.00 |
芬兰 |
44% |
103 |
57.00 |
7、有关海外游客在造访英国不同地区所进行的活动数据来自英国国家统计局进行的“国际游客调研”中由英国旅游局贡献的问题。