

Por qué nos gustan los Cotswolds
Los Cotswolds son una de las regiones más pintorescas de Inglaterra y un lugar imprescindible que ver si buscas paisajes de postal, pueblos con encanto y naturaleza en estado puro. Esta hermosa zona rural ha sido escenario de libros, obras de arte y series de televisión gracias a sus verdes colinas, ríos serpenteantes y aldeas de piedra color miel como salidas de un cuento. Desde las orillas del río Támesis, bordeadas de sauces, hasta la elegancia del Palacio de Blenheim o las preciosas localidades de Bourton-on-the-Water, Bibury y Burford, visitar los Cotswolds es tan idílico como lo imaginas.
Designada Paisaje Nacional en 1966, esta región cautiva no solo por su belleza, sino también por la gran variedad de experiencias que ofrece. Hay muchísimas cosas que hacer en los Cotswolds: descubrir castillos históricos, remar en kayak por lagos salvajes, saborear vinos locales o perderse por senderos a pie o en bicicleta entre colinas onduladas y valles tranquilos.
Con casi dos mil kilómetros de paisajes rurales repartidos entre cinco condados del centro-oeste de Inglaterra, los Cotswolds combinan autenticidad, tranquilidad y accesibilidad. A solo 90 minutos de Londres, es un destino perfecto para una escapada. Sigue leyendo para descubrir qué ver en los Cotswolds y cómo disfrutar al máximo de tu visita.
Qué hacer en los Cotswolds
Actividades destacadas
Explora la naturaleza
Disfruta de la primavera con una excursión por la ondulada campiña de la zona mientras exploras el Cotswold Way. Desde Chipping Campden hasta Bath: te esperan vistas idílicas tanto si recorres un pequeño tramo de este sendero espectacular como si lo realizas en toda su extensión.
Más información sobre el Cotswold WayAdmira la belleza de las flores
Pasea por los campos de lavanda de los Cotswolds y admira su magnífico color púrpura y su agradable fragancia. Además, puedes observar las preciosas flores rosas y lilas de los Confetti Fields de Wyke Manor.
Más información sobre los campos de lavanda de los CotswoldsDisfruta de la temporada de misterio
Camina entre hojas doradas mientras exploras los senderos del parque del Palacio de Blenheim, rodeado de paisajes otoñales llenos de color. Este año, el gran protagonista es Halloween en Blenheim, una experiencia familiar con sorpresas escalofriantes en cada rincón. Disfruta de un chocolate caliente delicioso o tuesta nubes de azúcar junto al fuego.
Descubre el otoño en el Palacio de BlenheimSumérgete en la alegría navideña en los Cotswolds
Disfruta del pan de jengibre y glühwein en los mercados navideños de los Cotswolds, donde lugares como Broadway, Burford y Cirencester rebosan ambiente festivo. En Bourton-on-the-Water, el árbol de Navidad iluminado se refleja en el río, creando una estampa mágica.
Dónde alojarse en los Cotswolds
Hoteles con historia
Si las paredes hablaran, los históricos hoteles de los Cotswolds tendrían mucho que chismorrear sobre monarcas y familias nobles que pasan aquí sus vacaciones. Si te gusta la buena comida, la decoración suntuosa y un servicio cinco estrellas, no busques más.
Casas rurales de alquiler
Si te alojas en una cabaña de madera, te sentirás como en casa. En los pueblos y ciudades de toda la región, estas casas tradicionales suelen contar con quemadores de leña, bañeras de hidromasaje y jardines.
Gampling con encanto
Elige entre tiendas de campaña, cabañas idílicas y acogedoras yurtas, todas situadas en bosques y praderas de flores silvestres. Aquí puedes disfrutar de los placeres sencillos, entre los que se incluyen salidas para hacer pícnic y largos paseos por el campo.
Visita los alrededores de los Cotswolds
Cómo llegar a los Cotswolds
Al estar cerca de grandes ciudades como Oxford, Bristol y Bath, es fácil llegar a los Cotswolds en tren: los trenes directos entre Londres Paddington y Moreton-in-Marsh tardan solo 90 minutos. Si llegas del extranjero, el Aeropuerto de Heathrow (Londres) está a unas dos horas en coche, mientras que los aeropuertos de Bristol y Birmingham están a poco más de una hora.
Cómo desplazarse
Se recomienda viajar en transporte público, sobre todo en verano, cuando las estrechas carreteras pueden congestionarse. Hay trenes regulares por toda la región, pero solo los autobuses llegan a los pueblos y aldeas más pequeños. Alquila una bicicleta para explorar los senderos y caminos de herradura sin tráfico; si vas a pedalear largas distancias, Luggage Transfers puede transportar tus maletas.
En tren a vapor
Si quieres vivir un espectacular viaje a vapor entre Cheltenham y Broadway, súbete a bordo del Gloucestershire Warwickshire Railway.
En transporte público
Con el Cotswolds One Day Discoverer , podrás viajar todo lo que quieras en los autobuses y trenes de la región.
En coche
Si prefieres moverte con tu coche propio, elige un eléctrico: hay estaciones de recarga en todos los Cotswolds y en muchos hoteles.
¿Quieres saber más?
En la web oficial de los Cotswolds encontrarás más consejos y planes divertidos en los mejores senderos, lugares de interés y pueblos pintorescos.