Yorkshire Dales
Los Yorkshire Dales, como si la naturaleza quisiera demostrar que la perfección se toma su tiempo, tardaron millones de años en formarse.
Por qué nos gustan los Yorkshire Dales
Con sus brezales, montañas imponentes y un mosaico de pastos, esta región captura la esencia de la campiña inglesa, con un toque de dureza que revela una tierra esculpida por antiguos glaciares y repleta de fósiles.
Para explorar cada rincón, hay que moverse. Puedes hacer senderismo en las colinas, escalar en los desfiladeros, practicar ciclismo en los valles o visitar encantadores pueblos. Atrévete a atravesar los imponentes arcos del viaducto de Ribblehead en un tren a vapor, galopa por los páramos salvajes o adéntrate en el laberinto de cuevas y grutas subterráneas que se esconden bajo tus pies. Los Dales también son una tierra agrícola, lo que los convierte en un auténtico festival gastronómico.
Sea cual sea tu aventura, aquí te damos ideas para no perderte ni una de las maravillas del Parque Nacional Yorkshire Dales.
Prueba el pudín típico de los Yorkshire Dales
En los Yorkshire Dales hay un amplio abanico de placeres gastronómicos. Aquí puedes degustar desde el esponjoso y crujiente pudding de Yorkshire, el ácido queso Wensleydale, las ginebras artesanales, las tartas de cuajada hasta el pastel parkin con jengibre. Además, puedes aprovechar para explorar excelentes pubs y salones de té por todo el parque nacional, y visitar el pueblo de Wensleydale (una auténtica delicia para la vista y el paladar).
Recorre los Yorkshire Dales en bicicleta
Te desvelamos un secreto: puedes pedalear por los picos de los Yorkshire Dales sin mucho esfuerzo. Las bicicletas eléctricas facilitan las subidas más empinadas, y se pueden alquilar en todo el parque nacional. Sus innumerables caminos alejados de la carretera, senderos forestales y pistas de páramo ofrecen rutas para todos los niveles, mientras que la ruta Swale Trail de 20 km (12 millas) es una de las más populares para disfrutar de las vistas del valle, las cascadas y los pubs.
Adéntrate en el mundo subterráneo
¿Tienes ganas de aventura? Con su estruendosa cascada y sus sinuosos túneles, la cueva White Scar -la cueva de exhibición más larga de Gran Bretaña- es el sueño de cualquier explorador. Y eso no es todo: en la cueva de Ingleborough abundan las caprichosas formaciones a las que se llega por un sendero forestal de 2 km, mientras que las cavernas de Stump Cross son ideales para buscar fósiles. Se pueden visitar con un geólogo local.
Visita las joyas medievales de los Yorkshire Dales
Si las paredes hablaran, el Castillo de Bolton tendría 650 años de historia que contar. Esta fortaleza medieval ha cautivado a los visitantes desde el año 1.300, e incluso sirvió de prisión a María, reina de Escocia, en 1.568. Sus exhibiciones de cetrería, tiro con arco y batallas teatrales recrean su rica historia, mientras que los preciosos jardines y las ruinas de las Abadías de Fountains y de Bolton son otros tesoros monumentales de The Dales.
Ruta por los Three Peaks
Hacer una excursión a los imponentes Three Peaks -tres montañas llamadas Pen-y-ghent, Ingleborough y Whernside- es un auténtico espectáculo. Se pueden ascender individualmente, pero para disfrutar de 38,6 km de paisajes idílicos y ascensos de infarto, lo mejor es hacer la ruta circular de los Three Peaks. Otras rutas imprescindibles son los senderos por las cascadas de Aysgarth y Janet’s Foss. Su belleza se multiplica después de la lluvia.
Música, monumentos… y mucho queso
Desde fiestas multitudinarias o pintorescos festejos de pueblo: ¡siempre hay alguna celebración a la que sumarse! El verano trae consigo espectáculos agrícolas tradicionales, mercados de alimentos, carreras de caballos y competiciones de perros pastores, mientras que el Festival del Queso de Yorkshire Dales en octubre es un homenaje al exquisito queso local. Si te interesa la música, acude a los festivales de Swaledale y Grassington, y si lo tuyo es la literatura, no te pierdas al festival Books & Boots de Richmond.
Qué hacer en Yorkshire Dales
Al elegir una opción del menú desplegable, los resultados del mapa se actualizarán automáticamente para filtrar según tu selección.
Yorkshire Three Peaks
Ribblehead Viaduct
Dales Countryside Museum
Dark Skies Festival, Yorkshire Dales
Richmond
Malham
Scaleber Force Waterfall
Ilkley Moor
Studley Royal Park and Fountains Abbey
The Forbidden Corner
Swaledale Festival
Gaping Gill
Ingleton Waterfalls Trail
Pateley Bridge
Ingleborough Cave
Nidderdale
Settle
Yorkshire Three Peaks
Ribblehead Viaduct
Dales Countryside Museum
Dark Skies Festival, Yorkshire Dales
Richmond
Malham
Scaleber Force Waterfall
Ilkley Moor
Studley Royal Park and Fountains Abbey
The Forbidden Corner
Swaledale Festival
Gaping Gill
Ingleton Waterfalls Trail
Pateley Bridge
Ingleborough Cave
Nidderdale
Settle
Actividades destacadas
Practica senderismo y conecta con la naturaleza
Esta estación exuberante es el momento ideal para practicar senderismo, ya que además brinda la oportunidad de ver a los corderos por el campo, las prímulas en flor y los bosques llenos de cantos de pájaros y campanillas.
Más información sobre la primavera en Yorkshire Dales
Conquista nuevas alturas
Si quieres huir de las clásicas actividades turísticas, escala la vía ferrata del desfiladero de How Stean. La escalada por el acantilado es complicada, pero las vistas desde la cima bien merecen el esfuerzo.
Más información sobre el acantilado How Stean
Observa a la ardilla roja
El otoño es la mejor época para ver ardillas rojas. Estos animalillos en peligro de extinción se afanan en acumular provisiones para el invierno. Para verlas de cerca, haz el camino Red Squirrel Trail de Snaizeholme, de 4 km.
Más información sobre el Red Squirrel Trail
Noches de estrellas
Las largas noches de invierno son ideales para practicar piragüismo a la luz de la luna, astrofotografía y visitar los increíbles mercados navideños. Si quieres ver las estrellas y asistir a charlas, acude al Dark Skies Festival en febrero.
Más información sobre el Dark Skies FestivalDónde alojarse en Yorkshire Dales
Camping de ensueño
¿Quién necesita cuatro paredes cuando puedes despertarte en un hermoso paisaje? Puedes elegir entre una amplia varieda de campings, cabañas de madera o yurtas.
Casitas encantadoras
Desde cabañas tradicionales con chimenea hasta elegantes casas: explora la gran diversidad de casitas de piedra.
Posadas con encanto
Si quieres recibir una bienvenida calurosa, dirígete a un pub. Muchos pubs ofrecen habitaciones de calidad hotelera, así como cenas suculentas y una rica tradición histórica.
Visita los alrededores de los Yorkshire Dales
Cómo llegar a los Yorkshire Dales
Los Yorkshire Dales se extienden por los condados de North Yorkshire, Cumbria y Lancashire, al norte de Inglaterra. El Aeropuerto de Leeds Bradford está a solo 25 minutos en coche, y el de Mánchester a una hora y 15 minutos. Ambos son aeropuertos internacionales, con vuelos directos a todo el mundo. La red de tren también es excelente: el tren de Londres Kings Cross a Leeds tarda dos horas, y el de Edimburgo a Leeds tres horas. Northern ofrece conexiones sencillas entre York, Leeds y varias estaciones más pequeñas a lo largo de los Dales.
Cómo desplazarse
El transporte público es la opción más respetuosa con el medio ambiente y también es la manera más cómoda y fácil de acceder a los Yorkshire Dales. Además, hay servicios adicionales de autobús y tren en la temporada alta de verano. Se pueden alquilar bicicletas en todo el parque nacional, incluidas las bicicletas eléctricas para facilitar las subidas.
En coche eléctrico
Si alquilas un coche, lo más recomendable es que sea eléctrico ya que los diez aparcamientos públicos de los Yorkshire Dales cuentan con estaciones de recarga de vehículos eléctricos.
En autobús
Con el DalesBus, es fácil llegar a las rutas de senderismo y a los puntos de interés, ya que el bus llega a todo el parque y enlaza con las estaciones de tren locales.
En tren
La línea Leeds-Settle-Carlisle atraviesa los Dales y está llena de vistas magníficas, incluyendo el famoso Viaducto de Ribblehead.
¿Quieres saber más?
En la web del Parque Nacional Yorkshire Dales encontrarás más consejos y alojamientos.