Saltar encabezado de página y navegación

Viajar por Gran Bretaña

VisitBritain/ Peter Kindersley

Hombre en silla de ruedas y mujer a punto de entrar en la taquilla de la estación de Grosmont

Introducción

Busques lo que busques, en Gran Bretaña seguro que lo encuentras: paisajes verdes, costas impresionantes, pueblos preciosos o ciudades dinámicas… Tú eliges.

Viajar por Londres

La ciudad más poblada, diversa y dinámica de toda Gran Bretaña es la capital de Inglaterra: Londres. Hay un montón de zonas céntricas que son fáciles de recorrer a pie, aunque seguramente necesites algún tipo de transporte durante tu estancia. Si ya sabes a dónde quieres ir, puedes encontrar las rutas más rápidas para tus trayectos en y alrededor de Londres en el práctico planificador de viajes de Transport for London (TfL) .

  • La forma más barata de moverse por Londres es con una tarjeta Visitor Oyster, una tarjeta electrónica de prepago que puedes usar en autobuses, metro, tranvía y la mayoría de trenes dentro de las zonas tarifarias (zonas 1 a 6) de Londres. Si quieres ahorrar tiempo, pide tu tarjeta antes de llegar.

    En todas las estaciones de metro de Londres también puedes comprar tarjetas de viaje de papel (Day Travelcards) para el día (cubre trayectos en autobús, metro y tren urbano), una buena opción para estancias cortas. Puedes recargar tu tarjeta Oyster en centros de información de viajes, kioscos (newsagents) con el símbolo azul de Oyster y todas las estaciones de metro. También puedes usar la aplicación Oyster Card.

    Además, el sistema de transporte londinense acepta tarjetas bancarias sin contacto, Apple Pay y Android Pay. Por un precio fijo, puedes hacer un número ilimitado de viajes en un día, aunque depende de las zonas por las que viajes.

  • La legendaria red de metro londinense (the tube) tiene más de 270 estaciones y cada una de ellas luce el famoso logo redondo del London Underground.

    Hay metro todos los días, menos el de Navidad, de las 5:30 de la mañana hasta media noche. Algunas líneas circulan toda la noche los fines de semana. Los domingos y festivos el metro pasa con menos frecuencia.

    Cada línea tiene un color diferente. En las estaciones de metro encontrarás mapas con los códigos de color; además, en los vagones de metro también hay mapas de la zona central de la red. 

    Si te pierdes, pide ayuda a un miembro de TfL o simplemente pregunta a algún otro pasajero; la mayoría de los londinenses estarán encantados de ayudarte.

    Tienes más información sobre viajar en el London Underground.

  • El London Overground y una serie de servicios ferroviarios tradicionales también salen de las principales estaciones de Londres, como Waterloo, Liverpool Street y Victoria, y cubren zonas suburbanas de Londres, especialmente partes de la capital a las que no llega el metro.

    Puedes usar tarjetas Oyster y tarjetas bancarias sin contacto en muchos servicios que circulan hasta ciertas estaciones (dentro de las zonas tarifarias). Antes de viajar, comprueba que las estaciones por las que vas a viajar están dentro de esas zonas.

  • Los autobuses londinenses circulan por toda la ciudad y tienen muchas formas y tamaños, por ejemplo, de uno o dos pisos, y los autobuses Routemaster (con puertas en las partes delantera, central y trasera). Comprueba las rutas en el práctico mapa de autobuses de TfL.

    No aceptan pago en metálico. Cuando te subas a un autobús, tienes que pasar por el lector tu tarjeta Oyster o tarjeta bancaria sin contacto y se te descontará una tarifa fija de la tarjeta, independientemente de lo que dure el trayecto. En los autobuses también puedes usar las tarjetas de viaje de papel (travelcards); simplemente enséñasela al conductor cuando te subas.

    Londres tiene el sistema de autobuses nocturnos más extenso del mundo. Algunos autobuses circulan las 24 horas del día, así que puedes salir toda la noche sin preocuparte de cómo volver a casa. 

  • Andar en bici es una de las formas más populares y ecológicas de moverse por Londres y, como hay cientos de carriles para bicicletas por toda la ciudad, es cómodo y fácil.

    El sistema de alquiler de bicicletas públicas Santander Cycle tiene estaciones repartidas por toda la ciudad. Para alquilar una bicicleta, simplemente acércate a una de las estaciones, paga y… ¡a pedalear! 

    También puedes llevar bicis plegables en todos los medios de transporte público, pero solo podrás subir con bicis no plegables en algunos servicios y en determinadas franjas horarias.

  • Los famosos taxis negros londinenses (oficialmente llamados Hackney Carriages) son, como los autobuses rojos de dos pisos, toda una institución en la capital. Son un medio de transporte muy seguro y los taxistas tienen que pasar unos test realmente rigurosos para conseguir la licencia. Todos tienen acceso para sillas de ruedas y aceptan pagos con tarjeta de crédito o débito. Ya hay algunos eléctricos, para que moverse por Londres sea más sano para el planeta.

    Fuera del centro de Londres hay menos taxis negros, pero puedes usar muchas compañías de minicabs (coches privados afiliados a empresas con licencia para ofrecer servicio de taxis) o aplicaciones de minicab como Uber o Bolt.

  • Aunque conducir por Londres es una opción, puede acabar siendo la forma de transporte más cara y lenta. En Londres hay muchísimo tráfico y los coches tienen que pagar para entrar en algunas partes del centro. La llamada “tarifa de congestión” se cobra por día y puede pagarse online. Afecta a los conductores que usan la “zona de congestión” de lunes a viernes, de 7 de la mañana a 6 de la tarde, aunque los taxis negros no tienen que pagar. Algunos vehículos también tienen que pagar por circular por la Zona de Emisiones Ultrabajas (ULEZ), vigente las 24 horas del día, los siete días de la semana. Esta zona abarca una parte de Londres mayor que la tarifa de congestión.

Moverse por otras localidades británicas

El transporte público es una forma fácil y económica de moverse por otras localidades de Gran Bretaña, además de una manera de familiarizarse con la vida de cada zona.

  • En la mayoría de las localidades del Reino Unido puedes comprar el billete directamente del conductor al montarte en el autobús. Zonas bastante extensas, como la región de West Midlands y Gran Mánchester, también tienen sus propias tarjetas de viaje regionales, válidas en todo el transporte público del área.

    Para horarios y más información, como servicios de autobús nocturno, pregunta en las oficinas locales de turismo. 

  • Ciudades como Edimburgo, Birmingham, Sheffield, Mánchester, Newcastle y Nottingham tienen tranvía. Puedes comprar el billete al revisor a bordo o en las máquinas de billetes que hay en las paradas de tranvía. Más información en las oficinas locales de turismo y los sitios web de cada consejería regional de turismo. 

  • Hay servicio de taxi y minicab en todas las ciudades y localidades de cierto tamaño de Gran Bretaña. Las paradas de taxi suelen estar fuera de las estaciones de tren con más movimiento, o puedes llamar para pedir uno por adelantado. 

  • Muchas calles urbanas tienen carriles para bici, incluso semáforos especiales para este medio de transporte. La mayoría de los destinos tienen algún punto donde puedes alquilar bicis y, cada vez más, patinetes. Más información en www.cyclehireinfo.com.

Viajar por Gran Bretaña en tren

Viajar en tren es una forma relajante, cómoda y ecológica de conocer Gran Bretaña, y te permite disfrutar del paisaje. Con más de 2.000 estaciones en Inglaterra, Escocia y Gales, y diferentes compañías ferroviarias operando en diferentes regiones, la red de ferrocarriles cubre grandes extensiones de Gran Bretaña. Puedes planear tu viaje con sitios web como Trainline y, antes de darte cuenta, plantarte en Brighton, Escocia o cualquier otro lugar. Los viajes no suelen durar horas y horas. De hecho, puedes subirte a un tren en Londres y estar en Escocia en cuestión de cuatro horas.

También es fácil viajar en tren dentro de las mismas regiones o localidades. Puedes planificar tu viaje y comprar los billetes en las principales agencias de viaje, empresas de venta de billetes en internet y todas las estaciones de tren.

Comprar tu billete por adelantado puede ahorrarte dinero. A veces, sale más barato comprar dos billetes sencillos que uno de ida y vuelta, así que mejor que lo compruebes antes de hacer una reserva. También tienes la opción de usar un pase BritRail: solo para turistas, este pase te da viajes ilimitados y varios descuentos, para que viajes a tu ritmo.

VisitBritain/Ben Selway

Mujer asomada a la ventana de un tren de vapor

Viajar por Gran Bretaña en coche

Si vas en coche por Gran Bretaña, tendrás la libertad de explorar los paisajes, ciudades, localidades y rincones costeros que quieras. Además, gracias a la extensa red de autovías, es fácil ir de un punto a otro.
  • Tienes que tener un carnet de conducir vigente y, de ser necesario, un permiso de conducir internacional. 

    Necesitas algún comprobante de propiedad o un contrato de alquiler del vehículo, además de los documentos del seguro.

    Infórmate bien sobre qué necesitas para conducir en Gran Bretaña.

  • Hay un montón de sitios web que comparan los precios de alquiler de coches: invierte un poco de tiempo para encontrar el mejor precio.

    Las principales compañías de alquiler de coches tienen mostradores en los aeropuertos y puertos costeros. En las localidades más importantes y centros urbanos, también suelen tener oficinas bien ubicadas.

    Todas las compañías deberían incluir en el alquiler del coche un seguro y cobertura en caso de avería. Compruébalo al hacer la reserva. 

    También necesitarás una tarjeta de crédito cuyo titular sea el conductor principal. 

    Además, muchas de las principales compañías de alquiler ofrecen vehículos eléctricos. 

  • Los vehículos eléctricos son una opción más sostenible para viajar y la mayoría de las principales compañías de alquiler los ofrecen. Además, disfrutan de unas ventajas a la hora de aparcar que no tienen los vehículos de gasolina o diésel.

    Gran Bretaña cuenta con una amplia red de puntos de carga de vehículos eléctricos: ya hay más de 20.000 en servicio y no paran de crearse puntos nuevos. Algunos puntos de carga son de uso gratuito, aunque en otros hay que pagar con una aplicación o una tarjeta de crédito o débito. 

    Usa la aplicación o el sitio web Zap-Map para encontrar los puntos de carga que tienes más cerca.

  • La mayoría de las gasolineras son de autoservicio y las instrucciones en las mangueras son fáciles de seguir. 

    Normalmente tienes que pagar el combustible en el mostrador o en el mismo surtidor con una tarjeta bancaria.

  • ¿Qué es una zona de aire limpio (CAZ) o una zona de bajas emisiones (LEZ)?

    Con el fin de reducir la contaminación atmosférica, varias ciudades del Reino Unido disponen de zonas de aire limpio (CAZ) o zonas de bajas emisiones (LEZ). Los vehículos que no cumplan las normas de emisiones pueden tener que pagar por entrar en estas zonas. La norma mínima de emisiones puede consultarse en el libro de registro del vehículo o a través del propio fabricante.

    Zonas de aire limpio de Inglaterra

    Siete ciudades de Inglaterra cuentan con zonas de aire limpio (CAZ): Bath, Birmingham, Bradford, Bristol, Portsmouth, Sheffield y Newcastle/Gateshead. No obstante, las tasas sólo pueden aplicarse a los coches y motocicletas que no cumplan la normativa en las zonas de Birmingham y Bristol.

    La obligación mínima para turismos y furgonetas es Euro 6 (para vehículos diésel) y Euro 4 (para vehículos de gasolina); las motocicletas son Euro 3.

    Las zonas funcionan 24 horas al día, siete días a la semana, todos los días del año.

    Más información sobre las zonas de aire limpio de Inglaterra.

    Zonas de bajas emisiones de Escocia

    Los vehículos no reglamentarios no pueden entrar en las zonas de bajas emisiones de Escocia bajo ningún concepto. A Aquellos vehículos que no cumplan con la normativa se les aplica una multa diaria de 60£.

    La norma mínima escocesa LEZ para coches y furgonetas es Euro 6 (para vehículos diesel) y Euro 4 (para vehículos de gasolina). La LEZ en Glasgow entró en vigor en junio 2023. Las zonas de Dundee, Edimburgo y Aberdeen se activarán a partir de finales de mayo/principios de junio de 2024.

    Más información sobre las zonas de bajas emisiones de Escocia.

  • Los peajes de determinadas autopistas, puentes y túneles de la red de carreteras del Reino Unido exigen el pago de una tasa. El importe varía según el lugar y depende del vehículo que se conduzca.

    En la página web oficial del Gobierno puedes consultar la lista completa de autopistas de peaje del Reino Unido.

  • Los vehículos circulan por el lado izquierdo de la carretera.

    La velocidad se mide en millas por hora y las distancias que se indican en las señales de carretera están en millas.

    La mayoría de los coches de alquiler tienen GPS o algún sistema de navegación por satélite, pero no es mala idea tener un mapa a mano.

    Para conocer el código de circulación y tener una guía actualizada de todas las señales de tráfico y normativas de circulación vigentes en Gran Bretaña, echa un vistazo al Highway Code.

    Es ilegal usar el móvil mientras se conduce.

    En la red de carreteras del Reino Unido hay algunas autopistas, puentes y túneles de peaje. Para obtener información sobre las tarifas de las autopistas de peaje, consulta GOV.UK.

Viajar por Gran Bretaña en autocar

Si tienes un presupuesto ajustado, viajar en autocar es una buena alternativa al tren o al coche, aunque seguramente pases más tiempo de viaje.

Si sabes adónde quieres ir, planifica con antelación y reserva tu asiento con alguna de las principales compañías, como National Express o Megabus. También puedes hacer un viaje en autocar que te lleve por los principales lugares de interés; tienes desde los que duran un par de horas hasta un par de semanas. Si quieres hacer excursiones o viajes más largos en autocar, es mejor que hagas tu reserva por adelantado: localidades costeras, pueblos de postal, lugares históricos, ciudades llenas de vida… las posibilidades son infinitas. 

VisitBritain/Jon Attenborough

Vista trasera de dos personas caminando por una carretera rural

Viajar por Gran Bretaña en avión

Si no tienes mucho tiempo, te interesará saber que las principales ciudades y algunas localidades tienen buenas conexiones aéreas. Es una opción más cara y, si pensamos en el tiempo que se tarda en ir y volver de los aeropuertos, no siempre es la alternativa más rápida.

Puedes coger aviones domésticos en ciudades como Londres y estar en Glasgow, Edimburgo o Aberdeen en aproximadamente hora y media.

Viajar por Gran Bretaña en barco

Gran Bretaña presume de miles de kilómetros de vías navegables interiores y cientos de islas repartidas por el litoral; muchas de ellas se pueden explorar a bordo de una embarcación pequeña o un ferry.

Puedes alquilar una embarcación o hacer una excursión organizada en barco. Encontrarás más información sobre los canales, ríos y lagos de Gran Bretaña en el sitio web Canal & River Trust.

En Escocia hay ferries que te llevan a un sinfín de destinos, entre otros, la isla de Skye, Stornaway y Lochboisdale, en las islas Hébridas Exteriores. La mayoría de las compañías ofrecen distintos tipos de billete, como pases que te llevan de isla en isla.

Los transbordadores fluviales son una alternativa original a los medios de transporte más habituales. Tienes, por ejemplo, el ferry que va por el río Mersey de Liverpool a Birkenhead, o las embarcaciones de Londres que van de Westminster a Greenwich y más allá. Si quieres informarte mejor sobre las rutas de ferry y los horarios, pásate por las oficinas locales de turismo.

VisitBritain/Andrew Pickett

Una pareja sentada en un banco de la cubierta bajo el sol del atardecer