Skip to main content

Perché amiamo il Peak District

Il Parco Nazionale più antico della Gran Bretagna non è mai stato così moderno. Per escursionisti, ciclisti, cavalieri e amanti del brivido, il Peak District offre avventure in abbondanza, oltre a una fiorente scena gastronomica e festival di tutte le dimensioni e temi.

Istituito come parco nazionale nel 1951, il Peak District comprende due terreni distinti: «Dark Peak», con brughiere selvagge e colline battute dal vento; e «White Peak», un mosaico di campi pascolati da pecore e pittoreschi villaggi. Nonostante il nome, il parco non ha montagne, ma ha profondità nascoste, sotto forma di grotte spettacolari. Luoghi speciali come Blue John Cavern e Treak Cliff Cavern offrono uno scorcio di questo inquietante mondo sotterraneo, creato dalla natura nel corso di milioni di anni.

Nonostante tutta la sua natura selvaggia, il Peak District è anche uno dei parchi nazionali più accessibili della Gran Bretagna, facilmente raggiungibile da Manchester, Leeds e altre città del nord. Che si tratti di una breve pausa o di una gita più lunga, ecco come pianificare il tuo viaggio.

Cose da fare nel Peak District

Press Escape while tabbing through the list to skip to the next section

Chatsworth House, una delle residenze signorili più maestose della Gran Bretagna, è situata in uno spettacolare parco di 1000 acri nel cuore del Peak District.

Visita Chatsworth House

Photo by: VisitBritain

Gruppo di persone che scendono le scale sotto un soffitto affrescato
Chatsworth House

Viaggia nel Parco Nazionale più antico della Gran Bretagna per avere un assaggio delle acque termali di Buxton.

Scopri di più su Buxton

Photo by: VisitBritain/Mel Rogerson

Bambino che guarda la vetrina di una libreria illuminata dalla luce della sera
Buxton

Sali sulla funivia per raggiungere la famosa attrazione del Peak District: Heights of Abraham, un parco collinare di 60 acri con caverne, che si trova sopra l'incantevole Matlock Bath.

Prenota il tuo biglietto per Heights of Abraham
Awaiting image
Heights of Abraham

Goditi una tranquilla passeggiata attraverso il Peak District National Park sul Monsal Trail, un percorso pianeggiante lungo una ex ferrovia in disuso.

Scopri il Monsal Trail

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Due donne e un uomo che camminano su una stradina di campagna in autunno
Monsal Trail

Esplora le brughiere, i boschi e le spettacolari vedute della Derwent Valley visitanto il Longshaw Estate del National Trust.

Esplora il Longshaw Estate

Photo by: sarkadventures

Un uomo in posa sulla cima dell'Higger Tor con un'ampia vista del Peak District alle sue spalle
Longshaw Estate

Affonda il cucchiaio in un tradizionale Bakewell Pudding in questa famosa pasticceria e sala da tè.

Visita l'antico negozio originale di Pudding Bakewell

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Mano che tiene una torta Bakewell davanti a una panetteria
The Old Original Bakewell Pudding Shop

Segui i sentieri del bosco dal Poole's Cavern Visitor Centre fino a questa misteriosa torre vittoriana.

Scopri il Tempio di Salomone

Photo by: VisitBritain/Peak District

Una giovane coppia con un cane che passeggia nel Buxton Country Park con il Solomon's Temple sullo sfondo
Solomon’s Temple

Un percorso escursionistico e ciclistico chiuso al traffico, per 17 miglia (27 km) di splendore del Peak District.

Segui il sentiero dell'High Peak

Photo by: Matt Smith / Alamy Stock Photo

Due ragazze in bicicletta sul sentiero Tissington and High Peak nel Peak District, Regno Unito.
High Peak Trail

Da oltre 50 anni, questo percorso chiuso al traffico accoglie ciclisti, escursionisti e cavalieri.

Per saperne di più sul Sentiero di Tissington

Photo by: Frank Fell / Alamy Stock Photo

Due ciclisti su un sentiero in campagna
Tissington Trail

Il bellissimo bacino idrico di Tittesworth può essere esplorato con avventure in canoa, kayak e paddleboard.

Fai un tuffo negli sport acquatici di Tittesworth

Photo by: Tim Smalley / Alamy Stock Photo

Hen Cloud e il bacino idrico di Tittesworth dal Roaches al tramonto. Arenaria del Peak District e brughiere dello Staffordshire.
Tittesworth Water Sports

Questo corso è ideale per gli arrampicatori indoor di livello intermedio alla ricerca di un'esperienza impegnativa ed esaltante all'aperto.

Scopri l'arrampicata su roccia con Dolomite Training

Photo by: Cavan Images / Alamy Stock Photo

Alpinista che si cala da una scogliera, ripresa dal basso
Rock Climbing with Dolomite Training

Questa città del Peak District è ricca di sentieri chiusi al traffico e di emozionanti salite.

Per saperne di più sui percorsi ciclabili di Matlock

Photo by: Visit Peak District

Ciclisti su un sentiero che attraversa un parco
Matlock Cycle Routes

Porta le tue avventure al livello successivo, con arrampicata su roccia, scrambling, corsa in cascata e altro ancora.

Vai oltre il limite

Photo by: ed.cooper / Stockimo / Alamy Stock Photo

Trail runner che corre lungo un sentiero in cima a una ripida collina
Beyond The Edge

Prendi una muta e lanciati negli sport acquatici e nelle attività di questo parco acquatico.

Esplora il parco acquatico e di sci nautico Sheffield Cable

Photo by: Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

Sheffield Cable Waterski and Aqua Park
Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

Tra i piatti di spicco figurano l'anatra arrostita a fuoco lento e i taglieri di formaggi inglesi, con abbinamenti di vini pregiati.

Cena al Lovage di Lee Smith

Photo by: Restaurant Lovage

Ristorante Lovage
Lovage by Lee Smith

Questa incantevole locanda si trova nella tenuta di Chatsworth e serve birre, liquori e cibi locali di alta qualità.

Ricarica le energie al Devonshire Arms di Beeley

Photo by: The Devonshire Arms at Beeley

The Devonshire Arms a Beeley
The Devonshire Arms at Beeley

Questo negozio specializzato in formaggi è ricco di Derbyshire Stilton, Dovedale Blue, cheddar, brie, Yorkshire Wensleydale, red Leicester e molto altro.

Visita il negozio di formaggi Hartington

Photo by: Hartington Cheese Shop

Negozio di formaggi Hartington
Hartington Cheese Shop

Seguendo le orme di Colin Firth e Keira Knightley, esplora i gioielli reggenti del Peak District.

Partecipa al tour privato di Orgoglio e Pregiudizio

Photo by: David Graham / Alamy Stock Photo

Lyme Park, Disley, Cheshire, Regno Unito
Pride and Prejudice Bespoke Tour

Questa magnifica residenza medievale e Tudor ospita musica dal vivo, festival stagionali, mercati artigianali e altro ancora.

Visita Haddon Hall

Photo by: Haddon Hall

Haddon Hall
Haddon Hall

Viaggia su tram d'epoca, sorseggiate birra in un pub tradizionale e scopri le invenzioni pionieristiche nel corso dei secoli.

Visita il villaggio dei tram di Crich

Photo by: steven hatton / Alamy Stock Photo

Un vecchio tram d'epoca al National Tramway Museum di Crich
Crich Tramway Village

Esplora con un tour autoguidato e cerca il tuo prezioso pezzo di gemma “Blue John”.

Tour della caverna della scogliera di Treak

Photo by: Charlie J Ercilla / Alamy Stock Photo

La collezione English National Park Experience
Treak Cliff Cavern

Scopri la scintillante Marble Hall, una ricca collezione di antichità e 800 acri di campagna incontaminata.

Scopri Kedleston Hall

Photo by: National Trust Images/Arnhel de Serra

Kedleston Hall, Derbyshire.
Kedleston Hall

Questa fortezza normanna domina la Hope Valley, con vista panoramica sul Parco Nazionale del Peak District.

Pianifica la tua giornata al Castello di Peveril

Photo by: Historic England/English Heritage

Castello di Peveril
Peveril Castle

Scopri il “Plague Cottage” e il Museo di Eyam, oltre a una serie di hotel e pub accoglienti.

Scopri di più su Eyam

Photo by: Shutterstock / peter g lawson

Un bellissimo giardino cottage nel villaggio di Eyam, nel Derbyshire.
Eyam

Benvenuti alla “Stonehenge del Nord”, un monumento neolitico a forma di henge circondato da una brughiera selvaggia.

Esplora l'Arbor Low Stone Circle

Photo by: Historic England

Cerchio di pietre di Arbor Low
Arbor Low Stone Circle

Una giornata all'insegna del divertimento e dell'intrattenimento per tutti.

Novità dal Chesterfield Pride

Photo by: Chesterfield Pride

Gruppo di persone sotto un grande tendone, sorridenti e festanti
Chesterfield Pride

Ogni agosto, l'altrimenti tranquilla Catton Hall si trasforma in uno dei più grandi festival heavy metal della Gran Bretagna.

Unisciti alla festa al Bloodstock Open Air

Photo by: Bloodstock Open Air

Un uomo tra la folla con il viso dipinto al festival Bloodstock
Bloodstock Open Air

Un luna park d'epoca, emozionanti spettacoli country e cibo gourmet, nel parco di Chatsworth House.

Visita la Chatsworth Country Fair

Photo by: David Midgley / Alamy Stock Photo

Cane che salta un ostacolo durante un'esibizione cinofila
Chatsworth Country Fair

Questa celebrazione annuale di arte, musica, libri e danza presenta talenti provenienti da tutto il mondo.

Acquista i biglietti per il Buxton International Festival

Photo by: Anna Phillips / Alamy Stock Photo

L'insegna in vetro colorato sulla facciata del Buxton Opera House, Derbyshire, Regno Unito
Buxton International Festival

Questo percorso, accessibile alle sedie a rotelle, si snoda attorno ai laghi artificiali di Derwent e Ladybower, con splendidi panorami.

Scopri la diga di Derwent

Photo by: VisitBritain/Aurélie Four

Location: Hampton Court, England

Cane seduto sull'erba davanti a un grande palazzo
Derwent Dam

Con il loro muso peloso e il loro carattere curioso, gli alpaca della Naze View Farm sono favolosi compagni di passeggiata.

Goditi l'esperienza degli alpaca alla fattoria Naze View

Photo by: Naze View Farm

Esperienza con gli alpaca alla Naze View Farm
Alpaca Experience at Naze View Farm

Esplora quattro impressionanti grotte, con proiezioni di film, concerti dal vivo e gite in barca - tutto sottoterra!

Entra nelle caverne di Castleton

Photo by: Shutterstock / Alexey Fedorenko

Vista della Peak Cavern a Castleton, Derbyshire, Inghilterra
Castleton's Caverns

Fai un giro in barca in una miniera di piombo di 200 anni fa, scoprendo un labirinto di passaggi intagliati a mano.

Per saperne di più sulla caverna Speedwell

Photo by: Phil Wolstenholme / Alamy Stock Photo

Una caverna naturale parzialmente allagata con due gallerie scavate dai minatori di piombo all'estremità della Speedwell Cavern a Castleton, nel Derbyshire.
Speedwell Cavern

Questa curiosa tradizione, che aggiunge un tocco di colore ai villaggi del Peak District, viene mantenuta da secoli.

Ulteriori informazioni su Well Dressings

Photo by: shoults / Alamy Stock Photo

St Ann's Well vestita per il tradizionale Wells Dressing Festival, Buxton, Derbyshire, Regno Unito
Well Dressings

Fai il bagno nell'acqua minerale di Buxton, rilassati nella sauna a infrarossi e respira profondamente nella grotta di sale.

Rilassati all'hotel Champneys Buxton Crescent

Photo by: @thesophiew/Buxton Crescent & Thermal Spa

Vista della spa termale all'aperto con edifici sullo sfondo
Champneys Buxton Crescent

Una festa di squisita architettura georgiana e Tudor, situata proprio sul Tissington Trail.

Scopri Ashbourne

Photo by: Shutterstock / Ian Francis

Bandierine rosse, bianche e blu adornano le strade di Ashbourne nel Derbyshire
Ashbourne

Pensa a splendidi cottage con tetto di paglia, a un'area di mercato storica e a un'abbondanza di pensioni e ristoranti.

Per saperne di più su Melbourne

Photo by: Frank Fell / Alamy Stock Photo

Vista di Melbourne Hall in una giornata di sole, South Derbyshire, Derbyshire, Inghilterra, Regno Unito, Europa
Melbourne

Gusta i premiati gelati, le torte calde e i caffè artigianali in questo locale a conduzione familiare.

Scopri il caseificio Tagg Lane

Photo by: Tagg Lane Dairy

Latteria Tagg Lane
Tagg Lane Dairy

Sei alla ricerca di regali? Cercate chutney, biscotti e liquori fatti in casa nel negozio ufficiale di Chatsworth.

Esplora il negozio della fattoria di Chatsworth Estate

Photo by: VisitBritain/Tomo Brejc

Coppia sorridente in piedi sotto il sole invernale davanti a una casa di campagna
Chatsworth Estate Farm Shop

Chatsworth House, una delle residenze signorili più maestose della Gran Bretagna, è situata in uno spettacolare parco di 1000 acri nel cuore del Peak District.

Visita Chatsworth House

Photo by: VisitBritain

Gruppo di persone che scendono le scale sotto un soffitto affrescato
Chatsworth House

Viaggia nel Parco Nazionale più antico della Gran Bretagna per avere un assaggio delle acque termali di Buxton.

Scopri di più su Buxton

Photo by: VisitBritain/Mel Rogerson

Bambino che guarda la vetrina di una libreria illuminata dalla luce della sera
Buxton

Sali sulla funivia per raggiungere la famosa attrazione del Peak District: Heights of Abraham, un parco collinare di 60 acri con caverne, che si trova sopra l'incantevole Matlock Bath.

Prenota il tuo biglietto per Heights of Abraham
Awaiting image
Heights of Abraham

Goditi una tranquilla passeggiata attraverso il Peak District National Park sul Monsal Trail, un percorso pianeggiante lungo una ex ferrovia in disuso.

Scopri il Monsal Trail

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Due donne e un uomo che camminano su una stradina di campagna in autunno
Monsal Trail

Esplora le brughiere, i boschi e le spettacolari vedute della Derwent Valley visitanto il Longshaw Estate del National Trust.

Esplora il Longshaw Estate

Photo by: sarkadventures

Un uomo in posa sulla cima dell'Higger Tor con un'ampia vista del Peak District alle sue spalle
Longshaw Estate

Affonda il cucchiaio in un tradizionale Bakewell Pudding in questa famosa pasticceria e sala da tè.

Visita l'antico negozio originale di Pudding Bakewell

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Mano che tiene una torta Bakewell davanti a una panetteria
The Old Original Bakewell Pudding Shop

Segui i sentieri del bosco dal Poole's Cavern Visitor Centre fino a questa misteriosa torre vittoriana.

Scopri il Tempio di Salomone

Photo by: VisitBritain/Peak District

Una giovane coppia con un cane che passeggia nel Buxton Country Park con il Solomon's Temple sullo sfondo
Solomon’s Temple

Un percorso escursionistico e ciclistico chiuso al traffico, per 17 miglia (27 km) di splendore del Peak District.

Segui il sentiero dell'High Peak

Photo by: Matt Smith / Alamy Stock Photo

Due ragazze in bicicletta sul sentiero Tissington and High Peak nel Peak District, Regno Unito.
High Peak Trail

Da oltre 50 anni, questo percorso chiuso al traffico accoglie ciclisti, escursionisti e cavalieri.

Per saperne di più sul Sentiero di Tissington

Photo by: Frank Fell / Alamy Stock Photo

Due ciclisti su un sentiero in campagna
Tissington Trail

Il bellissimo bacino idrico di Tittesworth può essere esplorato con avventure in canoa, kayak e paddleboard.

Fai un tuffo negli sport acquatici di Tittesworth

Photo by: Tim Smalley / Alamy Stock Photo

Hen Cloud e il bacino idrico di Tittesworth dal Roaches al tramonto. Arenaria del Peak District e brughiere dello Staffordshire.
Tittesworth Water Sports

Questo corso è ideale per gli arrampicatori indoor di livello intermedio alla ricerca di un'esperienza impegnativa ed esaltante all'aperto.

Scopri l'arrampicata su roccia con Dolomite Training

Photo by: Cavan Images / Alamy Stock Photo

Alpinista che si cala da una scogliera, ripresa dal basso
Rock Climbing with Dolomite Training

Questa città del Peak District è ricca di sentieri chiusi al traffico e di emozionanti salite.

Per saperne di più sui percorsi ciclabili di Matlock

Photo by: Visit Peak District

Ciclisti su un sentiero che attraversa un parco
Matlock Cycle Routes

Porta le tue avventure al livello successivo, con arrampicata su roccia, scrambling, corsa in cascata e altro ancora.

Vai oltre il limite

Photo by: ed.cooper / Stockimo / Alamy Stock Photo

Trail runner che corre lungo un sentiero in cima a una ripida collina
Beyond The Edge

Prendi una muta e lanciati negli sport acquatici e nelle attività di questo parco acquatico.

Esplora il parco acquatico e di sci nautico Sheffield Cable

Photo by: Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

Sheffield Cable Waterski and Aqua Park
Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

Tra i piatti di spicco figurano l'anatra arrostita a fuoco lento e i taglieri di formaggi inglesi, con abbinamenti di vini pregiati.

Cena al Lovage di Lee Smith

Photo by: Restaurant Lovage

Ristorante Lovage
Lovage by Lee Smith

Questa incantevole locanda si trova nella tenuta di Chatsworth e serve birre, liquori e cibi locali di alta qualità.

Ricarica le energie al Devonshire Arms di Beeley

Photo by: The Devonshire Arms at Beeley

The Devonshire Arms a Beeley
The Devonshire Arms at Beeley

Questo negozio specializzato in formaggi è ricco di Derbyshire Stilton, Dovedale Blue, cheddar, brie, Yorkshire Wensleydale, red Leicester e molto altro.

Visita il negozio di formaggi Hartington

Photo by: Hartington Cheese Shop

Negozio di formaggi Hartington
Hartington Cheese Shop

Seguendo le orme di Colin Firth e Keira Knightley, esplora i gioielli reggenti del Peak District.

Partecipa al tour privato di Orgoglio e Pregiudizio

Photo by: David Graham / Alamy Stock Photo

Lyme Park, Disley, Cheshire, Regno Unito
Pride and Prejudice Bespoke Tour

Questa magnifica residenza medievale e Tudor ospita musica dal vivo, festival stagionali, mercati artigianali e altro ancora.

Visita Haddon Hall

Photo by: Haddon Hall

Haddon Hall
Haddon Hall

Viaggia su tram d'epoca, sorseggiate birra in un pub tradizionale e scopri le invenzioni pionieristiche nel corso dei secoli.

Visita il villaggio dei tram di Crich

Photo by: steven hatton / Alamy Stock Photo

Un vecchio tram d'epoca al National Tramway Museum di Crich
Crich Tramway Village

Esplora con un tour autoguidato e cerca il tuo prezioso pezzo di gemma “Blue John”.

Tour della caverna della scogliera di Treak

Photo by: Charlie J Ercilla / Alamy Stock Photo

La collezione English National Park Experience
Treak Cliff Cavern

Scopri la scintillante Marble Hall, una ricca collezione di antichità e 800 acri di campagna incontaminata.

Scopri Kedleston Hall

Photo by: National Trust Images/Arnhel de Serra

Kedleston Hall, Derbyshire.
Kedleston Hall

Questa fortezza normanna domina la Hope Valley, con vista panoramica sul Parco Nazionale del Peak District.

Pianifica la tua giornata al Castello di Peveril

Photo by: Historic England/English Heritage

Castello di Peveril
Peveril Castle

Scopri il “Plague Cottage” e il Museo di Eyam, oltre a una serie di hotel e pub accoglienti.

Scopri di più su Eyam

Photo by: Shutterstock / peter g lawson

Un bellissimo giardino cottage nel villaggio di Eyam, nel Derbyshire.
Eyam

Benvenuti alla “Stonehenge del Nord”, un monumento neolitico a forma di henge circondato da una brughiera selvaggia.

Esplora l'Arbor Low Stone Circle

Photo by: Historic England

Cerchio di pietre di Arbor Low
Arbor Low Stone Circle

Una giornata all'insegna del divertimento e dell'intrattenimento per tutti.

Novità dal Chesterfield Pride

Photo by: Chesterfield Pride

Gruppo di persone sotto un grande tendone, sorridenti e festanti
Chesterfield Pride

Ogni agosto, l'altrimenti tranquilla Catton Hall si trasforma in uno dei più grandi festival heavy metal della Gran Bretagna.

Unisciti alla festa al Bloodstock Open Air

Photo by: Bloodstock Open Air

Un uomo tra la folla con il viso dipinto al festival Bloodstock
Bloodstock Open Air

Un luna park d'epoca, emozionanti spettacoli country e cibo gourmet, nel parco di Chatsworth House.

Visita la Chatsworth Country Fair

Photo by: David Midgley / Alamy Stock Photo

Cane che salta un ostacolo durante un'esibizione cinofila
Chatsworth Country Fair

Questa celebrazione annuale di arte, musica, libri e danza presenta talenti provenienti da tutto il mondo.

Acquista i biglietti per il Buxton International Festival

Photo by: Anna Phillips / Alamy Stock Photo

L'insegna in vetro colorato sulla facciata del Buxton Opera House, Derbyshire, Regno Unito
Buxton International Festival

Questo percorso, accessibile alle sedie a rotelle, si snoda attorno ai laghi artificiali di Derwent e Ladybower, con splendidi panorami.

Scopri la diga di Derwent

Photo by: VisitBritain/Aurélie Four

Location: Hampton Court, England

Cane seduto sull'erba davanti a un grande palazzo
Derwent Dam

Con il loro muso peloso e il loro carattere curioso, gli alpaca della Naze View Farm sono favolosi compagni di passeggiata.

Goditi l'esperienza degli alpaca alla fattoria Naze View

Photo by: Naze View Farm

Esperienza con gli alpaca alla Naze View Farm
Alpaca Experience at Naze View Farm

Esplora quattro impressionanti grotte, con proiezioni di film, concerti dal vivo e gite in barca - tutto sottoterra!

Entra nelle caverne di Castleton

Photo by: Shutterstock / Alexey Fedorenko

Vista della Peak Cavern a Castleton, Derbyshire, Inghilterra
Castleton's Caverns

Fai un giro in barca in una miniera di piombo di 200 anni fa, scoprendo un labirinto di passaggi intagliati a mano.

Per saperne di più sulla caverna Speedwell

Photo by: Phil Wolstenholme / Alamy Stock Photo

Una caverna naturale parzialmente allagata con due gallerie scavate dai minatori di piombo all'estremità della Speedwell Cavern a Castleton, nel Derbyshire.
Speedwell Cavern

Questa curiosa tradizione, che aggiunge un tocco di colore ai villaggi del Peak District, viene mantenuta da secoli.

Ulteriori informazioni su Well Dressings

Photo by: shoults / Alamy Stock Photo

St Ann's Well vestita per il tradizionale Wells Dressing Festival, Buxton, Derbyshire, Regno Unito
Well Dressings

Fai il bagno nell'acqua minerale di Buxton, rilassati nella sauna a infrarossi e respira profondamente nella grotta di sale.

Rilassati all'hotel Champneys Buxton Crescent

Photo by: @thesophiew/Buxton Crescent & Thermal Spa

Vista della spa termale all'aperto con edifici sullo sfondo
Champneys Buxton Crescent

Una festa di squisita architettura georgiana e Tudor, situata proprio sul Tissington Trail.

Scopri Ashbourne

Photo by: Shutterstock / Ian Francis

Bandierine rosse, bianche e blu adornano le strade di Ashbourne nel Derbyshire
Ashbourne

Pensa a splendidi cottage con tetto di paglia, a un'area di mercato storica e a un'abbondanza di pensioni e ristoranti.

Per saperne di più su Melbourne

Photo by: Frank Fell / Alamy Stock Photo

Vista di Melbourne Hall in una giornata di sole, South Derbyshire, Derbyshire, Inghilterra, Regno Unito, Europa
Melbourne

Gusta i premiati gelati, le torte calde e i caffè artigianali in questo locale a conduzione familiare.

Scopri il caseificio Tagg Lane

Photo by: Tagg Lane Dairy

Latteria Tagg Lane
Tagg Lane Dairy

Sei alla ricerca di regali? Cercate chutney, biscotti e liquori fatti in casa nel negozio ufficiale di Chatsworth.

Esplora il negozio della fattoria di Chatsworth Estate

Photo by: VisitBritain/Tomo Brejc

Coppia sorridente in piedi sotto il sole invernale davanti a una casa di campagna
Chatsworth Estate Farm Shop

Cose da fare in primo piano

Dove dormire nel Peak District

Nelle città

Con Sheffield, Manchester e Derby a una breve distanza in treno, perché non combinare la tua avventura nel Peak District con un viaggio in città?

Un soggiorno più ricercato

Il parco nazionale dispone di hotel adatti a tutti gli stili: dai romantici rifugi e grandiose dimore rurali, agli accoglienti bed&breakfast a conduzione familiare.

Alloggi nei boschi

Vuoi qualcosa di più selvaggio? Troverai rifugi nella foresta e siti di glamping in tutto il Peak District, e anche case sugli alberi.

Da esplorare nelle vicinanze

  • Calcio di livello mondiale e una scena musicale che ha portato gli Oasis al centro della scena: c'è molto da amare a Manchester.

    Photo by: VisitBritain/Jacob Niblett

    Amici che camminano lungo un canale
  • Dai Fab Four a Frankie Goes to Hollywood, Liverpool è una città della musica dell'UNESCO con credenziali davvero interessanti.

    Photo by: Oh Me Oh My restaurant/Ant Clausen

    Tetto del ristorante Oh me oh my a Liverpool
  • Immersa nelle leggende che circondano Robin Hood e i grandi della letteratura, scoprite ciò che questa città ha da offrire.

    Photo by: projecthoop

    Un artista davanti al castello di Nottingham
  • Dai primi treni a vapore alle odierne carrozze elettriche, le ferrovie britanniche hanno contribuito molto a costruire l’impronta culturale della Gran Bretagna.

    Photo by: VisitBritain/NYMNPA/Ula Blocksage

    Stazione ferroviaria rurale in pietra con passeggeri in attesa sul binario e treno a vapore in arrivo. Circondata da alberi ed edifici tradizionali.
  • La Gran Bretagna fiorisce di spazi verdi. Dalle dolci colline delle Cotswolds alle vette svettanti dei Cairngorms, i nostri paesaggi sono ricchi di opportunità per entrare in un mondo di avventure.

    Photo by: VisitScotland/Kenny Lam

    Campanule in primavera a Inchcailloch, un'isola sul Loch Lomond a breve distanza da Balmaha.
  • I paesaggi della Gran Bretagna sono diversi quanto la sua gente. Scopri uno dei 15 parchi nazionali disseminati in tutto il paese, dalla costa meridionale dell'Inghilterra fino ai confini della Scozia.

    Photo by: VisitBritain/Ben Selway

    Cavalli e cavalieri che trottano nell'acqua bassa.
  • Porta d'accesso al Peak District National Park, Derby ha un forte patrimonio industriale, ma la natura non è mai lontana.

    Photo by: Visit Derby

    Un gruppo di persone su una barca fluviale
  • Situata ai margini del Peak District National Park, è un luogo per gli amanti della vita all'aria aperta, assetati di adrenalina e pensatori creativi.

    Photo by: VisitBritain/Robin Creative Media

    Una persona guarda in alto in una serra interna lussureggiante piena di piante tropicali e fogliame verde.

Come raggiungere il Peak District

Trovandosi tra Manchester e Sheffield, con Derby a sud, il Peak District è facilmente raggiungibile in autobus, treno o pullman e dispone di ottimi collegamenti autostradali. I treni da London St Pancras a Derby impiegano circa 90 minuti. Gli aeroporti più vicini sono l’aeroporto di Manchester (33 miglia/53 km da Bakewell) e l’aeroporto di East Midlands (40 miglia/64 km), serviti da voli diretti da tutto il mondo.

Come spostarsi

I treni del Peak District sono di vasta portata, con quelli della Derwent Valley Line e della Hope Valley Line che rendono facile viaggiare senza auto. Northern dispone di informazioni sui viaggi in treno nella regione del Peak District.

Alcune splendide passeggiate senza auto nel Peak District possono essere raggiunte direttamente dalle stazioni ferroviarie della zona.  Il noleggio biciclette nel Peak District è disponibile in tutto il Parco Nazionale. I punti di ricarica per auto elettriche sono disponibili in tutta la regione.
 

  • In bus

    La rete di autobus locali è eccellente. Nei fine settimana estivi, il Daily Peak Sightseer serve località come Chatsworth House, Castleton and Bakewell.

  • Su un treno d’epoca

    La Ecclesbourne Valley Railway offre viaggi pittoreschi tra Wirksworth e Duffield, alimentati da scintillanti locomotive d'epoca. Peak Rail serve il tè pomeridiano sui suoi treni a vapore.

  • In camper

    Ideale per vacanze attive con un pizzico di avventura, noleggiare un camper o una casa mobile ti darà la massima libertà. Ci sono campeggi in tutto il Peak District

Vuoi saperne di più?

Per altre epiche avventure nel Peak District e ottimi posti in cui soggiornare, dai un’occhiata al suo web ufficiale.