Skip to main content

Por qué nos gusta Chester

El encanto de Chester es envolvente e inolvidable. La visita a la ciudad ofrece infinidad de opciones, entre las que destaca la exploración de sus increíbles murallas llenas de historia o una jornada salvaje en su zoológico. Si lo tuyo son las compras, tienes que recorrer el laberinto de las Filas, de 700 años de antigüedad. 

Qué hacer en Chester

Al elegir una opción del menú desplegable, los resultados del mapa se actualizarán automáticamente para filtrar según tu selección.

Creamfields ha evolucionado rápidamente desde su debut como evento de un solo día en 1.998 hasta convertirse actualmente en uno de los principales festivales de música dance del planeta. 

Disfruta de la música en Creamfields

Photo by: Anthony Mooney

Multitud frente al escenario en el festival Creamfields
Creamfields, Cheshire

En el Zoo de Chester te espera un reino de animales que abarca desde rinocerontes negros hasta pingüinos saltarines. Aprovecha la visita para saludar a los nuevos residentes del zoo (como los tigres de Sumatra).

Visita el Zoo de Chester

Photo by: Marketing Cheshire

Two people taking a picture of a ring-tailed lemur in Chester Zoo
Chester Zoo

¡Empiezan las carreras! Anímate a disfrutar del calendario de carreras de caballos y aprovecha los eventos anuales, en el que los Festivales de Verano, el Día de las Damas y los días de Copa animan especialmente la temporada.

Carreras en el Hipódromo de Chester

Photo by: Charlotte Giddings Photography

Horses racing past the grandstand at Chester Racecourse
Chester Racecourse

Prepárate para bailar con el castillo de Cholmondeley como telón de fondo en este festival familiar y gastronómico. Descubre actuaciones de comedia, música en directo, puestos de comida y atracciones de feria.

Diviértete en el Festival Deva

Photo by: Deva Fest

A festival tent in a field as part of Deva Fest in Chester
Deva Fest

Todas las maravillas de Cheshire se reúnen para celebrar la amplia variedad del entorno, la agricultura, la gastronomía y el ocio, incluyendo un espectáculo ecuestre y demostraciones de comida en directo, entre otros.

Visita la Feria Real del Condado de Cheshire

Photo by: Royal Cheshire Show

A quad bike doing a stunt in front of a crowd at the Royal Cheshire Show
The Royal Cheshire County Show

Navega a lo largo del río Dee en la excursión en kayak por la ciudad de Chester, que te llevará junto a los prados de la ciudad y la muralla romana.

Excursión por el río Dee

Photo by: Marketing Cheshire

People smiling and laughing while kayaking down a river in Chester
Dee River Kayaking

Viaja a la época en la que gobernaba el rey Enrique IV y los soldados habitaban la ciudad. Sigue a tu guía a través de las murallas medievales de Chester y el anfiteatro romano, entre otros, mientras escuchas las historias de la ciudad.

Descubre el Chester medieval

Photo by: Marketing Cheshire

Two people listening to a tour guide as part of a Medieval tour of Chester
Chester Medieval Tours

Prepárate para un escalofriante viaje por las calles de Chester mientras te embarcas en un recorrido de lo más terrorífico a través de sus calles adoquinadas.

Descubre los misterios de Chester

Photo by: Marketing Cheshire

People listening to a tour guide at night as part of a ghost walk in Chester
Chester Ghost Tours

Pasea como lo hacían los romanos y descubre Deva, de 2000 años de antigüedad, la mayor fortaleza romana de Gran Bretaña y hogar de la Vigésima Legión.

Conoce el legado romano de Chester

Photo by: Marketing Cheshire

Two people sitting and listening to a tour guide on a Roman themed tour of Chester
Chester Roman Tours

Creamfields ha evolucionado rápidamente desde su debut como evento de un solo día en 1.998 hasta convertirse actualmente en uno de los principales festivales de música dance del planeta. 

Disfruta de la música en Creamfields

Photo by: Anthony Mooney

Multitud frente al escenario en el festival Creamfields
Creamfields, Cheshire

En el Zoo de Chester te espera un reino de animales que abarca desde rinocerontes negros hasta pingüinos saltarines. Aprovecha la visita para saludar a los nuevos residentes del zoo (como los tigres de Sumatra).

Visita el Zoo de Chester

Photo by: Marketing Cheshire

Two people taking a picture of a ring-tailed lemur in Chester Zoo
Chester Zoo

¡Empiezan las carreras! Anímate a disfrutar del calendario de carreras de caballos y aprovecha los eventos anuales, en el que los Festivales de Verano, el Día de las Damas y los días de Copa animan especialmente la temporada.

Carreras en el Hipódromo de Chester

Photo by: Charlotte Giddings Photography

Horses racing past the grandstand at Chester Racecourse
Chester Racecourse

Prepárate para bailar con el castillo de Cholmondeley como telón de fondo en este festival familiar y gastronómico. Descubre actuaciones de comedia, música en directo, puestos de comida y atracciones de feria.

Diviértete en el Festival Deva

Photo by: Deva Fest

A festival tent in a field as part of Deva Fest in Chester
Deva Fest

Todas las maravillas de Cheshire se reúnen para celebrar la amplia variedad del entorno, la agricultura, la gastronomía y el ocio, incluyendo un espectáculo ecuestre y demostraciones de comida en directo, entre otros.

Visita la Feria Real del Condado de Cheshire

Photo by: Royal Cheshire Show

A quad bike doing a stunt in front of a crowd at the Royal Cheshire Show
The Royal Cheshire County Show

Navega a lo largo del río Dee en la excursión en kayak por la ciudad de Chester, que te llevará junto a los prados de la ciudad y la muralla romana.

Excursión por el río Dee

Photo by: Marketing Cheshire

People smiling and laughing while kayaking down a river in Chester
Dee River Kayaking

Viaja a la época en la que gobernaba el rey Enrique IV y los soldados habitaban la ciudad. Sigue a tu guía a través de las murallas medievales de Chester y el anfiteatro romano, entre otros, mientras escuchas las historias de la ciudad.

Descubre el Chester medieval

Photo by: Marketing Cheshire

Two people listening to a tour guide as part of a Medieval tour of Chester
Chester Medieval Tours

Prepárate para un escalofriante viaje por las calles de Chester mientras te embarcas en un recorrido de lo más terrorífico a través de sus calles adoquinadas.

Descubre los misterios de Chester

Photo by: Marketing Cheshire

People listening to a tour guide at night as part of a ghost walk in Chester
Chester Ghost Tours

Pasea como lo hacían los romanos y descubre Deva, de 2000 años de antigüedad, la mayor fortaleza romana de Gran Bretaña y hogar de la Vigésima Legión.

Conoce el legado romano de Chester

Photo by: Marketing Cheshire

Two people sitting and listening to a tour guide on a Roman themed tour of Chester
Chester Roman Tours

Actividades destacadas

Dónde alojarse en Chester

Centro de la ciudad

Rodéate del ajetreo y el bullicio de la ciudad mientras te alojas en el centro. Entre la oferta de alojamiento de la zona se incluyen conocidas cadenas hoteleras, hostales y apartamentos, por lo que no te costará elegir dónde descansar.

Alrededores de Chester

Descubre las afueras de la ciudad mientras disfrutas de una estancia en plena naturaleza. Desde balnearios hasta propuestas hoteleras más baratas: alojarse en las afueras de Chester es una gran opción para quienes tienen un presupuesto ajustado o buscan un poco más de espacio.

Cheshire rural

Cheshire es una zona de pintorescos pueblos e impresionantes paisajes, además de estar repleta de joyas históricas. Escápate al condado para alojarte en cabañas, hoteles llenos de encanto y balnearios, así como en campings y glamping.

Visita los alrededores de Chester

Mánchester es sinónimo de fútbol y una escena musical legendaria que llevó a Oasis al estrellato. ¡Descubre todo lo que puedes hacer en esta vibrante ciudad!

Photo by: VisitBritain/Zut Media

Two women talking, laughing visiting the prehistoric exhibition in a large museum.

Cuna de los Beatles y de Frankie Goes to Hollywood: Liverpool ha sido declarada Ciudad de la Música por la UNESCO y tiene mucho que ofrecer.

Photo by: Oh Me Oh My

Location: Liverpool

Rooftop of Oh me oh my restaurant in Liverpool

En el norte de Gales puedes explorar valles idílicos, costas impresionantes y pintorescos pueblos, todo envuelto en una aventura única.

Photo by: VisitBritain/Lee Beel

Castle standing on a grassy hilltop. Blue skies and clouds

Sumérgete en una ruta llena de aventura, cultura y vida salvaje mientras recorres la impresionante costa de Gales.





Photo by: VisitBritain/Royce Mackin

Faro en un prominente saliente rocoso

Cómo llegar a Chester

Situada en el noroeste de Inglaterra, cerca de la frontera con Gales, Chester es fácilmente accesible en avión, tren, coche o autobús. Los aeropuertos internacionales de Liverpool John Lennon y Mánchester prestan servicio a la ciudad, y cada hora salen trenes hacia el Aeropuerto de Mánchester con destino a Chester. En tren, Chester está a dos horas de Londres Euston, mientras que Mánchester y Liverpool están a menos de una hora. Igualmente, existe la posibilidad de viajar en ferry desde Birmingham y Cardiff.

Cómo desplazarse por Chester

A pie

Se trata de una ciudad pequeña que se explora muy bien a pie. Si quieres adentrarte en la historia de la ciudad, sigue la Ruta Victoriana de Chester y recorre las calles más emblemáticas de la ciudad.

En bicicleta

Consigue una bicicleta en Chester Cycle Hire y lánzate a recorrer la ciudad sobre dos ruedas. Te recomendamos seguir la ruta de la Red Ciclista Nacional de Millennium Greenway para circular sin tráfico.

En autobús

Chester cuenta con una amplia red de autobuses públicos. Las líneas de autobuses pueden llevarte al zoo de Chester, al Cheshire Oaks Designer Outlet, a Liverpool y a Gales.

¿Quieres saber más?

Entra en Visit Chester and Cheshire para ver los mejores consejos e ideas de viaje.