Lake District
Véritable chef d’œuvre naturel, le parc national du Lake District abrite les sommets montagneux les plus hauts et les lacs les plus profonds d’Angleterre.
Pourquoi visiter le Lake District ?
Véritable chef d’œuvre naturel, le parc national du Lake District abrite les sommets montagneux les plus hauts et les lacs les plus profonds d’Angleterre. Il offre à ses visiteurs un nombre infini d’activités de plein air : nage en eau libre, rafting, canyoning, spéléologie, voile… sans oublier certains des meilleurs sentiers de randonnée de toute la Grande-Bretagne.
Avec 2 362 km2, le Lake District est le plus grand parc national d’Angleterre. Il est classé au patrimoine mondial par l’UNESCO depuis 2017. Ses 200 imposantes montagnes et collines (surnommées localement « fells ») encadrent de superbes lacs et rivières mais aussi bon nombre de monuments historiques ainsi que des villes, bourgades et villages très animés. Région chargée d’histoire, elle a inspiré les plus grands auteurs et les plus grands artistes. Vedette du grand comme du petit écran, le Lake District a servi de décor à de nombreux films cultes : Les Briseurs de barrages (1955), 28 Jours plus tard (2002), Star Wars : Le Réveil de la Force (2015), Mission Impossible : Dead Reckoning Partie 1 (2023), ou encore Bridget Jones : Folle de lui (2025).
Pour découvrir par vous-même les merveilles géologiques et les trésors culturels du Lake District, voici comment organiser votre voyage.
Randonnées dans le Lake District
C’est par ses sentiers de randonnée que l’on peut apprécier au mieux la beauté du Lake District, qu’il s’agisse de ses collines tapissées de fleurs sauvages, des sommets escarpés des monts Helvellyn et Skiddaw, ou encore des rivages de ses lacs et cours d’eau. Et si vous avez le goût du défi, pourquoi ne pas escalader Scafell Pike ? Haut de 978 mètres, c’est le point culminant d’Angleterre.
Explorez d’autres sentiers de randonnée dans le Lake District
Adrénaline et aventures en plein air dans le Lake District
Le Lake District est un havre de paix, mais il attire également les amateurs de sensations fortes, qui peuvent s’adonner au canyoning, à l’escalade, à la tyrolienne, à l’accrobranche ou encore au VTT. Entre via ferrata et sauts de Tarzan, le centre de loisirs de la Mine d’ardoise d’Honister regorge d’activités de plein air. Il propose également un site de camping installé sur une falaise où vous pourrez passer une nuit suspendue inoubliable.
Explorez les lacs et rivières autrement
Que ce soit en paddle, en voilier, en rafting ou à la nage, les lacs et rivières du parc offrent une infinité de façons d’explorer. À Windermere ou à Ullswater, louez votre propre embarcation ou rejoignez une sortie encadrée pour tester canyoning, nage en eau libre, planche à voile ou rafting. De belles aventures aquatiques à vivre et à partager.
Sur les pas des légendes de la littérature britannique
Le Lake District attire depuis longtemps les plus grands artistes et écrivains. Rendez-vous notamment à Hill Top Cottage, où Beatrix Potter écrivit ses célèbres livres pour enfants, ou à Dove Cottage, où vécut William Wordsworth, transformé en musée consacré au poète.
Découvrez les artistes, poètes et écrivains célèbres du Lake District
Voyagez dans le temps en train à vapeur
Pour admirer les plus beaux paysages de la région, rien de tel qu’un voyage cheveux au vent à bord d’un train à vapeur d’époque. La Ravenglass and Eskdale Railway vous emmène pour une escapade hors du temps, tandis que la Lakeside and Haverthwaite Railway vous permet de combiner cette expérience unique avec une croisière en bateau à vapeur sur le lac Windermere.
Visitez Kendal, Keswickles et d’autres villes du Lake District
La ville de Kendal est le point d’accès idéal pour entamer votre aventure dans le parc national. Keswick, elle, est une bonne base de départ pour explorer le lac de Derwentwater et gravir la montagne de Skiddaw. L’été, elle accueille également le Mountain Festival, un festival consacré à la randonnée et à la nage en eau libre, célèbre pour ses concerts.
Que faire dans le Lake District ?
Press Escape while tabbing through the list to skip to the next section
Lake Windermere
Langdale Valley
The World of Beatrix Potter, Lake District
Keswick
Honister Slate Mine
Go Ape Grizedale Forest
Theatre by the Lake
Bassenthwaite Lake Station
The Cottage in the Wood
Tullie House
The Derwent Pencil Museum
Lake District Summer Music
Scafell Pike
Claife Viewing Station
The Old Stamp House
Low Sizergh Barn
Roeburnscar Holiday Cottage
Castlerigg Stone Circle
Windermere Lake Cruises
Wordsworth Grasmere
The Grasmere Gingerbread Shop
Cedar Manor
Lake Windermere
Langdale Valley
The World of Beatrix Potter, Lake District
Keswick
Honister Slate Mine
Go Ape Grizedale Forest
Theatre by the Lake
Bassenthwaite Lake Station
The Cottage in the Wood
Tullie House
The Derwent Pencil Museum
Lake District Summer Music
Scafell Pike
Claife Viewing Station
The Old Stamp House
Low Sizergh Barn
Roeburnscar Holiday Cottage
Castlerigg Stone Circle
Windermere Lake Cruises
Wordsworth Grasmere
The Grasmere Gingerbread Shop
Cedar Manor
Activités à faire selon la saison
Jetez-vous à l’eau
La nage en eau libre est célèbre pour ses bienfaits naturels. Elle vous permettra de vous immerger littéralement dans la beauté des lacs de la région. Alors, mettez en pratique vos bonnes résolutions du nouvel an, louez une combinaison de plongée et jetez-vous à l’eau.
Découvrez la nage en eau libre dans le Lake District
Randonnées dans la vallée de Langdale
Même en haute saison, la vallée de Langdale est épargnée par la foule estivale. Ses sentiers de randonnée conduisent à de spectaculaires sentiers montagneux, jalonnés par des pubs et restaurants.
Explorez la vallée de Langdale
Célébrations masquées
Fin octobre, fêtez l’approche de l’hiver grâce au festival Winter Droving de Penrith. Pour l’occasion, les rues de la ville se remplissent de parades masquées, de concerts, de fêtes foraines, de stands de street food et même de cracheurs de feu !
Découvrez le festival Winter Droving
Joyeuses fêtes dans le Lake District
Le Lake District est toujours prêt à célébrer, surtout quand vient la fin de l’année. Ne ratez pas le marché de Noël de Windermere, les « vendredis festifs » organisés à Townend, ainsi que les célébrations costumées du festival dickensien d’Ulverston.
Vivez la saison de Noël dans le Lake DistrictOù loger dans le Lake District ?
Dormez sur quatre roues
En caravane comme en camping-car, vous serez plus libres d’explorer le Lake District et pourrez profiter de nombreux campings.
Hôtels de charme
Entre bed and breakfasts et majestueux manoirs de campagne, vous aurez l’embarras du choix. Certains disposent d’un spa, d’une piscine et d’un accès direct aux lacs.
Séjours gastronomiques
De nombreux restaurants et pubs du Lake District proposent aussi des chambres, pour prolonger l’expérience et passer la nuit sur place.
Explorez les environs
Comment se rendre dans le Lake District ?
Le Lake District se situe dans le comté de Cumbria, au nord-ouest de l’Angleterre. L’aéroport de Manchester se trouve à 128 km au sud, soit 1h15 en voiture. Il dessert environ 200 aéroports à travers le monde. L’aéroport international de Newcastle se trouve à 120 km au nord-est, soit 1h30 en voiture. Il dessert plus de 80 aéroports nationaux et internationaux. Le train le plus rapide en provenance de Londres prend 2h35. Le train de Londres à Oxenholme met environ 2 h 35. Des liaisons vers Cumbria et le Lake District sont également disponibles depuis plusieurs autres villes d’Angleterre.
Circuler sur place
Bon nombre des sites les plus importants du Lake District sont accessibles en train, grâce à la West Coast Mainline qui relie Londres et Glasgow à Oxenholme, Penrith et Carlisle. Il existe également des lignes locales jusqu’à Kendal, Staveley et Windermere. Le réseau de bus est bien développé, avec des arrêts dans tous les villes principales.
En bateau
Bateau électrique ? Voilier ? Toutes ces embarcations et d’autres encore sont disponibles à la location à Windermere, Ullswater, Coniston et Derwentwater.
À vélo
Entre les circuits tranquilles autour des lacs et les parcours plus exigeants à flanc de montagne, il y a des pistes adaptées à tous les niveaux. Vous pourrez également recourir à un service de transfert de bagages au fur et à mesure de vos étapes.
En voiture électrique
Grâce à ses bornes de recharge pour véhicule électrique disponibles sur les parkings de Coniston, Glenridding et Grasmere, il est facile de circuler de manière écologique dans l’ensemble du parc.
Envie d'en savoir plus ?
Des plus hauts sommets aux lacs les plus charmants, le site officiel du Lake District regorge de conseils pratiques et d’inspirations pour préparer votre voyage.