5 jours dans le sud-ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles
Introduction
Découvrez la diversité de la Grande-Bretagne lors d’un voyage qui vous permettra d’explorer des destinations très différentes en peu de temps. Commencez par la ville artistique de Bristol, où vous découvrirez le flair créatif de l’énigmatique artiste de rue Banksy. Entrez dans l’univers Regency de Bridgerton, dans la pittoresque ville de Bath, avant d’explorer la campagne idyllique et les pubs britanniques classiques des Cotswolds. Enfin, traversez la frontière du Pays de Galles et profitez des délices culinaires et de la vie nocturne légendaire de sa capitale, Cardiff.
Voici notre sélection des meilleures choses à voir et à faire pendant cinq jours dans le sud-ouest de l’Angleterre et le sud du Pays de Galles :
Jour 1 - Bristol
Jour 1 - Bristol
Les rues de Bristol ressemblent à une galerie d’art en plein air, avec des œuvres de street art colorées à chaque coin de rue, mais peut-on vraiment s’attendre à moins dans la ville natale de Banksy ? Figurant sur la liste du Best of du voyage 2026 de Lonely Planet, plongez au cœur de la scène artistique de la ville et découvrez les histoires qui se cachent derrière les peintures murales lors d’une visite guidée sur le street art, ou essayez vous-même lors d’un atelier de graffiti. Cette ville cool et créative propose également un « parc d’attraction » étonnant, des boutiques vintage de qualité, des restaurants respectueux de l’environnement et des merveilles architecturales.
Que faire à Bristol ?
Comment se rendre à Bristol ?
L’aéroport de Bristol est relié à des dizaines de destinations européennes. Le service de bus Airport Flyer circule toutes les 12 minutes environ et permet de rejoindre le centre-ville de Bristol en 30 minutes.
Bristol se trouve à environ 190 km de Londres. Les trains reliant Londres Paddington à Bristol Temple Meads circulent régulièrement et mettent environ 1h40. Les autocars de la compagnie National Express reliant Londres Victoria à Bristol circulent jour et nuit, avec des durées de trajet à partir de 2h20.
À ne pas manquer pendant votre visite de Bristol
Jour 2 - Bath
Jour 2 - Bath
Classée au patrimoine mondial de l’UNESCO pour son architecture géorgienne et ses thermes romains, la ville de Bath est enchanteresse. Les fans de Netflix la reconnaîtront peut-être comme le décor de la série à succès La Chronique des Bridgerton, et elle regorge du charme de la période de la Régence. Il suffit de se promener au No. 1 Royal Crescent ou de prendre un afternoon tea au restaurant The Pump Room pour se sentir comme un personnage de la série !
Que faire à Bath ?
Comment se rendre à Bath depuis Bristol ?
Les trains de Bristol à Bath sont rapides et réguliers, circulant jusqu’à quatre fois par heure. Le trajet ne dure que 11 minutes. Il est également possible de se rendre à Bath en autocar plusieurs fois par jour, le trajet durant un peu moins d’une heure.
À ne pas manquer pendant votre visite de Bath
Découvrez toutes les activités à faire en Grande-Bretagne
Jours 3-4 - Les Cotswolds
Jours 3-4 - Les Cotswolds
Villes charmantes, résidences royales et paysages grandioses, les Cotswolds ont tout pour plaire. Explorez de majestueuses cathédrales ou de pittoresques cottages en pierre. Promenez-vous dans des champs de lavande parfumés ou découvrez des vignobles à profusion. Détendez-vous dans un pub de campagne ou régalez-vous dans un restaurant étoilé. Quels que soient vos goûts, vous trouverez ici votre bonheur. Couvrant six comtés, il vaut la peine de passer un peu plus de temps ici pour vraiment découvrir la région.
Que faire dans les Cotswolds ?
Comment se rendre dans les Cotswolds depuis Bath ?
Les Cotswolds s’étendent sur une vaste région, et le trajet dépend donc de la destination souhaitée. South Western Railway propose des trains entre Bath et les Cotswolds, généralement avec une correspondance à Swindon ou Bristol. À titre de référence, les trains reliant Bath à Kemble, près de la ville de Cirencester, mettent un peu moins d’une heure.
Pour plus de liberté, pensez à louer une voiture pour explorer à votre rythme les petits villages moins visités des Cotswolds.
À ne pas manquer pendant votre visite des Cotswolds
Jour 5 - Cardiff
Jour 5 - Cardiff
Bienvenue dans la capitale galloise, une ville animée qui regorge d’aventures et de culture. Vous cherchez les meilleures choses à faire à Cardiff ? Les amateurs de sport ne peuvent manquer le Principality Stadium, siège du rugby gallois, qui accueille également le British Speedway et d’autres événements sportifs de grande envergure. Les arcades victoriennes et édouardiennes offrent de nombreuses possibilités de shopping, de vastes espaces verts et même une réserve de zones humides. De plus, un concert estival dans le château historique de Cardiff garantit une soirée que vous n’oublierez jamais.
Que faire à Cardiff ?
Comment se rendre à Cardiff depuis les Cotswolds ?
Le moyen le plus simple de se rendre à Cardiff depuis les Cotswolds est de prendre un train CrossCountry direct depuis Cheltenham. Le trajet dure 1h10.
