Passer au contenu principal

Pourquoi visiter le Nord du Pays de Galles ?

Le Nord du Pays de Galles est célèbre pour ses nombreux châteaux, qui furent bâtis au 13ème siècle par Edouard I afin de consolider ses conquêtes dans la région. Mais celle-ci se distingue aussi par la beauté de son littoral, de ses vallées et ses villes. Parmi les trésors locaux, on citera notamment le pittoresque village de Portmeirion, dont l’architecture est inspirée par les stations balnéaires italiennes, l’île d’Anglesey et ses 200 kilomètres de littoral, et la station balnéaire victorienne de Llandudno, qui dispose de la plus longue jetée de tout le Pays de Galles. 

Le nord du Pays de Galles réserve aux visiteurs un grand nombre d’activités originales et ludiques, telles que photographier le toponyme le plus long et la maison la plus petite de toute la Grande-Bretagne, faire du paddle sous un ciel étoilé, emprunter la tyrolienne la plus rapide au monde, dormir au bord d’une falaise, ou encore déguster des homards et des algues… Et à tout cela, ajoutez le Parc national de Snowdonia, qui est à un jet de pierre. 

Que faire dans le Nord du Pays de Galles ?

Press Escape while tabbing through the list to skip to the next section

Avec les impressionnants monts Carneddau en arrière-fond au nord, ces jardins victoriens sont un fer de lance de l’horticulture britannique, où sont nées un grand nombre d’espèces de plantes locales.

Visitez le jardin Bodnant

Photo by: partycjaandjack

Fleurs roses dans les jardins de Bodnant
Bodnant Garden

Cette imposante forteresse médiévale vieille de plus de 700 ans surplombe la charmante bourgade de Conwy, et toutes deux valent le détour.

Découvrez le Château de Conwy

Photo by: VisitBritain/David Angel

Château illuminé la nuit dans la neige d'hiver près du port
Conwy Castle, Conwy

Avec ses magnifiques plages et ses charmants villages de bord de mer, la péninsule de Llŷn est l’une des portions les plus prisées du littoral du nord du Pays de Galles.

Découvrez la péninsule de Llŷn

Photo by: Crown Copyright

Vue aérienne de la péninsule de Llyn, Pays de Galles
Llŷn Peninsula, north Wales

Ouvrez grand vos oreilles : chaque pas sur cette magnifique plage de sable produit un son particulier.

Explorez Porthor

Photo by: Visit Wales

Une femme et deux chiens contemplant une plage de sable et l'océan.
Porthor (Whistling Sands)

Érigé en 1809, ce célèbre petit phare blanc a sauvé la vie de bien des marins. Grimpez au sommet du phare pour profiter de vues impressionnantes, et plongez-vous dans sa fascinante histoire grâce au musée installé sur place.

Pour en savoir plus sur le phare de South Stack

Photo by: Visit Wales

Phare de South Stack, Anglesey
South Stack Lighthouse, Anglesey

Un petit morceau de la côte amalfitaine dans le Nord du Pays de Galles, cette station balnéaire excentrique ressemble à un village italien coloré.

Visitez Portmeirion

Photo by: cat_birch

Location: North Wales

Explore Wales' Italian side
Portmeirion

Entre un squelette vieux de 5 500 ans et de précieuses pièces de monnaie romaines, quels trésors historiques allez-vous découvrir ?

Pour en savoir plus sur le musée de Llandudno

Photo by: VisitBritain/Lee Beel

Location: North Wales

Pier built out into the sea in grand Edwardian style at dusk
Llandudno Museum

Oubliez les sorties nautiques classiques : l’aqueduc de Pontcysyllte est l'un des plus hauts du monde à être navigable.

Découvrez le canoë-kayak sur l'aqueduc de Llangollen

Photo by: Bearded Men Adventures

A group paddling kayaks across a viaduct with scenic views of Snowdonia/Eryri National Park
Aqueduct canoeing in Llangollen

Photo by: rickmatthewsuk

Groupe de personnes posant au bord de l'eau près du château de Beaumaris, au Pays de Galles
Beaumaris, Caernarfon, Conwy and Harlech Castles

Faites une promenade au bord de la mer sur la jetée, et explorez 700 ans d'histoire au château de Beaumaris.

Visitez Beaumaris

Photo by: VisitBritain/Lee Beel

Vitrine d'un magasin et plusieurs panneaux en bois
Beaumaris

Les fans de ce classique culte adoreront la boutique officielle de la série Le Prisonnier, au milieu de l'architecture emblématique de Portmeirion.

Pour en savoir plus sur Portmeirion

Photo by: cat_birch

Location: North Wales

Explore Wales' Italian side
Portmeirion: The Prisoner

Un manoir situé en plein cœur des paysages de Galles du Nord, célèbre pour ses sublimes jardins et sa momie remontant à 3000 ans.

Pour en savoir plus sur Bodrhyddan Hall et ses jardins

Photo by: available_weddingvenue

Vue aérienne de Bodrhyddan Hall, Denbighshire, avec ciel bleu et jardins ornés
Bodrhyddan Hall, north Wales

Centre artistique, centre communautaire, street food, Tŷ Pawb est l'endroit où il faut être.

Découvrez le programme du Tŷ Pawb

Photo by: Visit Wales

Vue extérieure d'un bâtiment avec une enseigne indiquant « Ty Pawb ».
Tŷ Pawb

Coquilles Saint-Jacques d’Anglesey, moules de Menai, les fruits de mer gallois sont à l’honneur dans ce restaurant au bord de mer.

Découvrez le restaurant Dylan's

Photo by: Visit Wales

Un chef dressant un récipient de moules dans un restaurant.
Dylan’s Restaurants

Le plus grand pont suspendu au monde lors de sa construction ne laisse toujours pas de marbre aujourd’hui.

Découvez le pont suspendu de Menai

Photo by: Visit Wales

Vue panoramique d'un pont suspendu au-dessus d'une rivière.
Menai Suspension Bridge

Jouez le rôle principal dans votre propre comédie romantique chez Santes Dwynwen, la sainte patronne galloise des amoureux.

Découvrez la plage et l'île de Llanddwyn

Photo by: Crown Copyright / Visit Wales

Une jeune famille pique-niquant sur une plage avec un phare en arrière-plan.
Llanddwyn Beach and Island

QG des supporters de Wrexham, The Turf jouxte The Racecourse et offre un décor mêlant objets de collection sur le football et histoire du club.

Découvrez The Turf

Photo by: Visit Wales

Entrée d'un pub britannique avec une enseigne indiquant « The Turf ».
The Turf, Wrexham

Avec les impressionnants monts Carneddau en arrière-fond au nord, ces jardins victoriens sont un fer de lance de l’horticulture britannique, où sont nées un grand nombre d’espèces de plantes locales.

Visitez le jardin Bodnant

Photo by: partycjaandjack

Fleurs roses dans les jardins de Bodnant
Bodnant Garden

Cette imposante forteresse médiévale vieille de plus de 700 ans surplombe la charmante bourgade de Conwy, et toutes deux valent le détour.

Découvrez le Château de Conwy

Photo by: VisitBritain/David Angel

Château illuminé la nuit dans la neige d'hiver près du port
Conwy Castle, Conwy

Avec ses magnifiques plages et ses charmants villages de bord de mer, la péninsule de Llŷn est l’une des portions les plus prisées du littoral du nord du Pays de Galles.

Découvrez la péninsule de Llŷn

Photo by: Crown Copyright

Vue aérienne de la péninsule de Llyn, Pays de Galles
Llŷn Peninsula, north Wales

Ouvrez grand vos oreilles : chaque pas sur cette magnifique plage de sable produit un son particulier.

Explorez Porthor

Photo by: Visit Wales

Une femme et deux chiens contemplant une plage de sable et l'océan.
Porthor (Whistling Sands)

Érigé en 1809, ce célèbre petit phare blanc a sauvé la vie de bien des marins. Grimpez au sommet du phare pour profiter de vues impressionnantes, et plongez-vous dans sa fascinante histoire grâce au musée installé sur place.

Pour en savoir plus sur le phare de South Stack

Photo by: Visit Wales

Phare de South Stack, Anglesey
South Stack Lighthouse, Anglesey

Un petit morceau de la côte amalfitaine dans le Nord du Pays de Galles, cette station balnéaire excentrique ressemble à un village italien coloré.

Visitez Portmeirion

Photo by: cat_birch

Location: North Wales

Explore Wales' Italian side
Portmeirion

Entre un squelette vieux de 5 500 ans et de précieuses pièces de monnaie romaines, quels trésors historiques allez-vous découvrir ?

Pour en savoir plus sur le musée de Llandudno

Photo by: VisitBritain/Lee Beel

Location: North Wales

Pier built out into the sea in grand Edwardian style at dusk
Llandudno Museum

Oubliez les sorties nautiques classiques : l’aqueduc de Pontcysyllte est l'un des plus hauts du monde à être navigable.

Découvrez le canoë-kayak sur l'aqueduc de Llangollen

Photo by: Bearded Men Adventures

A group paddling kayaks across a viaduct with scenic views of Snowdonia/Eryri National Park
Aqueduct canoeing in Llangollen

Photo by: rickmatthewsuk

Groupe de personnes posant au bord de l'eau près du château de Beaumaris, au Pays de Galles
Beaumaris, Caernarfon, Conwy and Harlech Castles

Faites une promenade au bord de la mer sur la jetée, et explorez 700 ans d'histoire au château de Beaumaris.

Visitez Beaumaris

Photo by: VisitBritain/Lee Beel

Vitrine d'un magasin et plusieurs panneaux en bois
Beaumaris

Les fans de ce classique culte adoreront la boutique officielle de la série Le Prisonnier, au milieu de l'architecture emblématique de Portmeirion.

Pour en savoir plus sur Portmeirion

Photo by: cat_birch

Location: North Wales

Explore Wales' Italian side
Portmeirion: The Prisoner

Un manoir situé en plein cœur des paysages de Galles du Nord, célèbre pour ses sublimes jardins et sa momie remontant à 3000 ans.

Pour en savoir plus sur Bodrhyddan Hall et ses jardins

Photo by: available_weddingvenue

Vue aérienne de Bodrhyddan Hall, Denbighshire, avec ciel bleu et jardins ornés
Bodrhyddan Hall, north Wales

Centre artistique, centre communautaire, street food, Tŷ Pawb est l'endroit où il faut être.

Découvrez le programme du Tŷ Pawb

Photo by: Visit Wales

Vue extérieure d'un bâtiment avec une enseigne indiquant « Ty Pawb ».
Tŷ Pawb

Coquilles Saint-Jacques d’Anglesey, moules de Menai, les fruits de mer gallois sont à l’honneur dans ce restaurant au bord de mer.

Découvrez le restaurant Dylan's

Photo by: Visit Wales

Un chef dressant un récipient de moules dans un restaurant.
Dylan’s Restaurants

Le plus grand pont suspendu au monde lors de sa construction ne laisse toujours pas de marbre aujourd’hui.

Découvez le pont suspendu de Menai

Photo by: Visit Wales

Vue panoramique d'un pont suspendu au-dessus d'une rivière.
Menai Suspension Bridge

Jouez le rôle principal dans votre propre comédie romantique chez Santes Dwynwen, la sainte patronne galloise des amoureux.

Découvrez la plage et l'île de Llanddwyn

Photo by: Crown Copyright / Visit Wales

Une jeune famille pique-niquant sur une plage avec un phare en arrière-plan.
Llanddwyn Beach and Island

QG des supporters de Wrexham, The Turf jouxte The Racecourse et offre un décor mêlant objets de collection sur le football et histoire du club.

Découvrez The Turf

Photo by: Visit Wales

Entrée d'un pub britannique avec une enseigne indiquant « The Turf ».
The Turf, Wrexham

Activités à faire selon la saison

Où loger dans le Nord du Pays de Galles ?

Conwy

Située en plein cœur du ord du Pays de Galles et à proximité du parc de Snowdonia, Conwy constitue une excellente base de départ pour votre séjour. La ville elle-même est petite mais ses atouts sont nombreux, avec son château, son estuaire, ses cottages à toiture d’ardoise, ses cafés pleins d’animation et ses pubs prisés par la population locale.

Anglesey

De nombreuses options originales sont disponibles sur l’île, que vous soyez tentés de séjourner dans un manoir avec spa ou même un château, ou encore de camper au-dessus d’une falaise. Les activités et attractions ne manquent pas non plus, entre les fêtes gastronomiques, le pont suspendu de Menai, le phare de South Stack, et les multiples plages et sentiers côtiers. La petite ville de Beaumaris est réputée pour ses boutiques et ses cafés, et le promontoire de Penmon est recommandé pour les pique-niques. La baie de Benlech dispose aussi de nombreux bed and breakfasts.

Llandudno

Un lieu de séjour de rêve. Longeant la péninsule de Creuddyn, cette destination balnéaire victorienne regorge de vestiges historiques, d’une nature exceptionnelle et de la plus longue jetée du pays de Galles. Visitez Great Orme, la mini-montagne de la région, et montez à 207 mètres de hauteur pour atteindre le sommet en empruntant le téléphérique le plus long de Grande-Bretagne.

Comment se rendre au Nord du Pays de Galles ?

L’aéroport international le plus proche est l’aéroport Liverpool John Lennon, qui est à 120 km environ de Conwy ou de Llandudno. Des trains directs relient la gare de Londres Euston et Holyhead, plus grande ville de l’île d’Anglesey, en moins de quatre heures.

Envie d'en savoir plus ?

Pour des conseils d’experts et des idées supplémentaires pour votre voyage, veuillez consulter Visit Wales.