Skip to main content

Darum lieben wir den Peak District

Der älteste Nationalpark Großbritanniens überrascht immer wieder mit etwas Neuem. Wanderer, Radfahrer und Abenteuerlustige kommen hier garantiert auf ihre Kosten; die florierende Gastroszene und Festivals aller Art runden das Angebot ab.

Der 1951 zum Nationalpark ernannte Peak District ist landschaftlich in zwei Bereiche aufgeteilt: „Dark Peak“ mit seinen wilden Mooren und windgepeitschten Hügeln und „White Peak“, ein Patchwork aus Schafweiden und malerischen Dörfern. Der Name ist etwas irreführend, da es hier keine Berge gibt – dafür erstrecken sich spektakuläre Höhlen in die Tiefen unter der Erdoberfläche. Dazu gehören beispielsweise Blue John Cavern und Treak Cliff Cavern, die einen Einblick in die unheimliche, von der Natur über Jahrmillionen erschaffene Unterwelt bieten.

Auch wenn man sich hier teilweise in die Wildnis versetzt fühlt, der Peak District ist einer der am besten angebundenen Nationalparks Großbritanniens; von Manchester, Leeds, Sheffield und anderen Städten im Norden ist es nur ein Katzensprung. Egal, ob es nur ein Wochenende sein soll oder ein längerer Aufenthalt, wir haben Infos für die Planung deines Trips zusammengestellt.

Aktivitäten & Sehenswürdigkeiten im Peak District

Bei Auswahl einer Option aus dem Dropdown-Menü werden die Ergebnisse auf der Karte aktualisiert.

Das herrliche Chatsworth House zählt zu den prächtigsten Herrenhäusern Großbritanniens und liegt inmitten des Peak District.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain

Eine Gruppe von Menschen, die eine Treppe unter einer bemalten Decke hinunter geht
Chatsworth House

Buxton im Peak District ist eine der schönsten Städte Großbritanniens und berühmt für sein Thermalbad und sein Wasser.

Mehr erfahren

Photo by: VisitBritain/Mel Rogerson

Aerial views of Georgian mansion and grounds
Buxton

Eine Seilbahn bringt dich hinauf zum beliebten Bergpark Heights of Abraham, oberhalb des hübschen Matlock Bath im Peak District.

Mehr Infos

Photo by: life_at_fox_hollow

Autumn-natural highs
Heights of Abraham

Genieße auf dem Monsal Trail eine ruhige Wanderung entlang einer stillgelegten Eisenbahnstrecke durch den Peak District National Park.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Zwei Frauen und ein Mann gehen auf einem Feldweg im Herbst spazieren
Monsal Trail

Erkunde die Moorlandschaften, Wälder und das eindrucksvolle Panorama im Derwent Valley auf dem Longshaw Estate.

Mehr Infos

Photo by: sarkadventures

Ein Mann posiert auf dem Gipfel des Higger Tor mit einem weiten Blick auf den Peak District dahinter
Longshaw Estate

Löffle in dieser berühmten Bäckerei und Teestube einen traditionellen Bakewell Pudding.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Jemand hält eine Bakewell-Tart vor einer Bäckerei
The Old Original Bakewell Pudding Shop

Folge den Waldpfaden vom Poole's Cavern Visitor Centre zu diesem geheimnisvollen viktorianischen Turm.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Peak District

Ein junges Paar mit Hund beim Spaziergang im Buxton Country Park mit Solomon's Temple im Hintergrund
Solomon’s Temple

Auf dem 27 km langen High Peak Trail kannst du die ganze Pracht des Peak District auf dem Fahrrad oder zu Fuß erleben.

Mehr Infos

Photo by: Matt Smith / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Two girls cycling on the Tissington and High Peak trail in the Peak District, UK.
High Peak Trail

Seit über 50 Jahren ist dieser autofreie Weg eine beliebte Strecke für Radfahrer, Wanderer und Reiter, die zwischen Parsley Hay und Ashbourne unterwegs sind.

Mehr Infos

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Peak District

View of cyclist on the Tissington Trail, Tissington, Peak District National Park, Derbyshire, England, United Kingdom, Europe
Tissington Trail

Das Outdoor-Zentrum am wunderschönen Tittesworth Reservoir lädt sowohl zu Kanu-, Kajak- und SUP-Abenteuern als auch zu Axtwerfen und Abseilen ein.

Mehr Infos

Photo by: Tim Smalley / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Hen Cloud and Tittesworth Reservoir from the Roaches at sunset. Peak District sandstone and the Staffordshire moorlands.
Tittesworth Water Sports

Die schroffen Felsen des Peak District ziehen Kletterer aus aller Welt an. Dieser Kurs ist perfekt für alle, die schon Erfahrung im Indoor-Klettern haben.

Mehr Infos

Photo by: Cavan Images / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

woman rappelling from cliff at Windgather rocks in the Peak District
Rock Climbing with Dolomite Training

Alle Radfahrer sollten sich in Matlock, einer Stadt im Peak District, einquartieren, die über zahlreiche autofreie Wege und spannende Bergstrecken verfügt.

Mehr Infos

Photo by: Visit Peak District

Location: Peak District

Matlock Cycle Routes
Matlock Cycle Routes

Lust auf ein Outdoor-Abenteuer der Extraklasse? Beyond The Edge bietet Kurse wie Felsklettern, Navigation und Bergrennen an.

Mehr Infos

Photo by: ed.cooper / Stockimo / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Trail runner running along a trail at the top of a steep hill
Beyond The Edge

In diesem Erlebniszentrum kannst du dich ganz dem Wassersport widmen – Wakeboarding, Wasserski, Kneeboarding und vieles mehr!

Mehr Infos

Photo by: Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

Location: Peak District

Sheffield Cable Waterski and Aqua Park
Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

360 Mio. Jahre Geschichte und Kulturerbe im Peak District gibt es hier zu entdecken. Der Eintritt ist frei und das Museum ist ganzjährig geöffnet.

Mehr Infos

Photo by: Buxton Museum and Art Gallery

Location: Peak District

Buxton Museum and Art Gallery
Buxton Museum and Art Gallery

Zu den herausragenden Angeboten gehören langsam geröstete Ente und englische Käseplatten, die mit Wein kombiniert werden.

Mehr Infos

Photo by: Restaurant Lovage

Location: Peak District

Restaurant Lovage
Lovage by Lee Smith

Auf der Suche nach dem perfekten Pub? Dieses charmante Gasthaus liegt auf dem Chatsworth Estate und serviert erstklassige Getränke und Speisen.

Mehr Infos

Photo by: The Devonshire Arms at Beeley

Location: Peak District

The Devonshire Arms at Beeley
The Devonshire Arms at Beeley

Dieser Laden ist vollgepackt mit preisgekrönten Käsesorten aus der Region, wie Cheddar, Yorkshire Wensleydale, Red Leicester u.v.m.

Mehr Infos

Photo by: Hartington Cheese Shop

Location: Peak District

Hartington Cheese Shop
Hartington Cheese Shop

Auf den Spuren von Colin Firth und Keira Knightley kannst du die Juwelen des Peak District erkunden.

Mehr Infos

Photo by: David Graham / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Lyme Park, Disley, Cheshire, UK
Pride and Prejudice Bespoke Tour

Vielleicht erkennst du dieses prächtige Herrenhaus wieder: Es spielte u.a. in drei Verfilmungen von Charlotte Brontës „Jane Eyre“ die Hauptrolle.

Mehr Infos

Photo by: Haddon Hall

Location: Peak District

Haddon Hall
Haddon Hall

Hier kannst du in einer Oldtimer-Straßenbahn fahren, einen historischen Pub besuchen und bahnbrechende Erfindungen entdecken.

Mehr Infos

Photo by: steven hatton / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

An old vintage tram at the National Tramway Museum at Crich
Crich Tramway Village

Entdecke die Tiefen der Höhle auf einer selbstgeführten Audiotour und erlebe den Peak District aus einer ganz neuen Perspektive.

Mehr Infos

Photo by: Charlie J Ercilla / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

The English National Park Experience Collection
Treak Cliff Cavern

Hier erwarten dich ein glänzender Marmorsaal, eine umfangreiche Antikensammlung und 320 Hektar wunderschöne Natur.

Mehr Infos

Photo by: National Trust Images/Arnhel de Serra

Location: Peak District

Kedleston Hall, Derbyshire.
Kedleston Hall

Diese normannische Festung thront über dem Hope Valley und bietet einen Panoramablick auf den Peak District Nationalpark.

Mehr Infos

Photo by: Historic England/English Heritage

Location: Peak District

Peveril Castle
Peveril Castle

In Eyam findest du das „Plague Cottage“ und das Eyam Museum sowie eine Vielzahl an gemütlichen Hotels und Pubs.

Mehr Infos

Photo by: Shutterstock / peter g lawson

Location: Peak District

A beautiful cottage garden in the Derbyshire village of Eyam.
Eyam

Hier seht ihr das „Stonehenge des Nordens“ - ein Steinkreis der von wildem Moorland umgeben ist und frei erkundet werden kann.

Mehr Infos

Photo by: Historic England

Location: Peak District

Arbor Low Stone Circle
Arbor Low Stone Circle

Ob du nun große Pop-Acts oder die Kabarettbühne bevorzugst, hier findest du mit Sicherheit etwas nach deinem Geschmack.

Mehr Infos

Photo by: Chesterfield Pride

Location: Peak District

Chesterfield Pride
Chesterfield Pride

Jeden August verwandelt sich die sonst so beschauliche Catton Hall in eines der größten „Heavy Metal“-Festivals Großbritanniens.

Mehr Infos

Photo by: Bloodstock Open Air

Location: Peak District

Bloodstock Open Air
Bloodstock Open Air

Dieses Sommerfest findet auf dem Gelände von Chatsworth House statt – eine spektakuläre Kulisse für drei Tage voller Unterhaltung.

Mehr Infos

Photo by: David Midgley / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Chatsworth Country Fair 2019, Dog Agility
Chatsworth Country Fair

Dieses jährliche Festival für Kunst, Musik, Bücher und Tanz bringt Künstler und Autoren aus aller Welt ins Herz vom Peak District.

Mehr Infos

Photo by: Anna Phillips / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

The stained glass signage on the front of Buxton Opera House, Derbyshire, UK
Buxton International Festival

Diese rollstuhlgerechte Strecke führt in einer Schleife um die Derwent- und Ladybower-Stauseen und bietet herrliche Ausblicke.

Mehr Infos

Photo by: Harry Horton / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Ladybower Reservoir, plughole overflow, Upper Derwent Valley Peak District, Derbyshire, England, UK, Europe
Derwent Dam

Mit ihren wolligen Gesichtern und ihrer neugierigen Art sind die Alpakas der Naze View Farm die perfekten Begleiter für eine Wanderung.

Mehr Infos

Photo by: Naze View Farm

Location: Peak District

Alpaca Experience at Naze View Farm
Alpaca Experience at Naze View Farm

In der Gegend um Castleton gibt es vier beeindruckende Höhlen, die erkundet werden können – darunter die Treak Cliff Cavern und die Peak Cavern.

Mehr Infos

Photo by: Shutterstock / Alexey Fedorenko

Location: Peak District

View of the Peak Cavern in Castleton, Derbyshire, England
Castleton's Caverns

Auf einer Bootsfahrt durch die 200 Jahre alte Bleimine entdeckst du ein Labyrinth aus von Hand gegrabenen Gängen und einen gespenstischen unterirdischen See.

Mehr Infos

Photo by: Phil Wolstenholme / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

A part-flooded natural cave chamber with two lead miners' tunnels blasted at the far end in Speedwell Cavern in Castleton, Derbyshire.
Speedwell Cavern

Eine kuriose Tradition (zwischen Mai und September), bei der Süßwasserquellen mit raffinierten Kunstwerken geschmückt werden.

Mehr Infos

Photo by: shoults / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

St Ann's Well dressed for the traditional Wells Dressing Festival, Buxton ,Derbyshire,UK
Well Dressings

Hier kannst du im natürlichen Thermalwasser von Buxton baden, dich in der Infrarotsauna entspannen und im Pool auf dem Dach schwimmen.

Mehr Infos

Photo by: @thesophiew/Buxton Crescent & Thermal Spa

Location: Peak District

Outdoor view of Buxton Crescent & Thermal Spa with buildings in the background
Buxton Crescent Health Spa Hotel

Ein Besuch in Ashbourne ist wie eine Zeitreise. Der Ort liegt direkt am Tissington Trail, der zum Radfahren und Wandern einlädt.

Mehr Infos

Photo by: Shutterstock / Ian Francis

Location: Peak District

Ashbourne,derbyshire,red,White,And,Blue,Flag,Bunting,Decorators,The,Streets,Of
Ashbourne

Im Süden von Derbyshire liegt das malerische Dorf Melbourne - der ideale Ausgangspunkt, um die ländlichen Midlands zu erkunden.

Mehr Infos

Photo by: Frank Fell / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

View of Melbourne Hall on a sunny day, South Derbyshire, Derbyshire, England, United Kingdom, Europe
Melbourne

In dieser familiengeführten Molkerei, dem Café und Hofladen kannst du preisgekröntes Eis, ofenfrische Teacakes und leckeren Kaffee genießen.

Mehr Infos

Photo by: Tagg Lane Dairy

Location: Peak District

Tagg Lane Dairy
Tagg Lane Dairy

Auf dem Chatsworth Estate wird auch Landwirtschaft betrieben. Der Hofladen ist prall gefüllt mit unwiderstehlichen Produkten.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Tomo Brejc

Location: Peak District

Young couple standing by a wooden fence. Manor in background
Chatsworth Estate Farm Shop

Das herrliche Chatsworth House zählt zu den prächtigsten Herrenhäusern Großbritanniens und liegt inmitten des Peak District.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain

Eine Gruppe von Menschen, die eine Treppe unter einer bemalten Decke hinunter geht
Chatsworth House

Buxton im Peak District ist eine der schönsten Städte Großbritanniens und berühmt für sein Thermalbad und sein Wasser.

Mehr erfahren

Photo by: VisitBritain/Mel Rogerson

Aerial views of Georgian mansion and grounds
Buxton

Eine Seilbahn bringt dich hinauf zum beliebten Bergpark Heights of Abraham, oberhalb des hübschen Matlock Bath im Peak District.

Mehr Infos

Photo by: life_at_fox_hollow

Autumn-natural highs
Heights of Abraham

Genieße auf dem Monsal Trail eine ruhige Wanderung entlang einer stillgelegten Eisenbahnstrecke durch den Peak District National Park.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Zwei Frauen und ein Mann gehen auf einem Feldweg im Herbst spazieren
Monsal Trail

Erkunde die Moorlandschaften, Wälder und das eindrucksvolle Panorama im Derwent Valley auf dem Longshaw Estate.

Mehr Infos

Photo by: sarkadventures

Ein Mann posiert auf dem Gipfel des Higger Tor mit einem weiten Blick auf den Peak District dahinter
Longshaw Estate

Löffle in dieser berühmten Bäckerei und Teestube einen traditionellen Bakewell Pudding.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Jon Attenborough

Jemand hält eine Bakewell-Tart vor einer Bäckerei
The Old Original Bakewell Pudding Shop

Folge den Waldpfaden vom Poole's Cavern Visitor Centre zu diesem geheimnisvollen viktorianischen Turm.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Peak District

Ein junges Paar mit Hund beim Spaziergang im Buxton Country Park mit Solomon's Temple im Hintergrund
Solomon’s Temple

Auf dem 27 km langen High Peak Trail kannst du die ganze Pracht des Peak District auf dem Fahrrad oder zu Fuß erleben.

Mehr Infos

Photo by: Matt Smith / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Two girls cycling on the Tissington and High Peak trail in the Peak District, UK.
High Peak Trail

Seit über 50 Jahren ist dieser autofreie Weg eine beliebte Strecke für Radfahrer, Wanderer und Reiter, die zwischen Parsley Hay und Ashbourne unterwegs sind.

Mehr Infos

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Peak District

View of cyclist on the Tissington Trail, Tissington, Peak District National Park, Derbyshire, England, United Kingdom, Europe
Tissington Trail

Das Outdoor-Zentrum am wunderschönen Tittesworth Reservoir lädt sowohl zu Kanu-, Kajak- und SUP-Abenteuern als auch zu Axtwerfen und Abseilen ein.

Mehr Infos

Photo by: Tim Smalley / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Hen Cloud and Tittesworth Reservoir from the Roaches at sunset. Peak District sandstone and the Staffordshire moorlands.
Tittesworth Water Sports

Die schroffen Felsen des Peak District ziehen Kletterer aus aller Welt an. Dieser Kurs ist perfekt für alle, die schon Erfahrung im Indoor-Klettern haben.

Mehr Infos

Photo by: Cavan Images / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

woman rappelling from cliff at Windgather rocks in the Peak District
Rock Climbing with Dolomite Training

Alle Radfahrer sollten sich in Matlock, einer Stadt im Peak District, einquartieren, die über zahlreiche autofreie Wege und spannende Bergstrecken verfügt.

Mehr Infos

Photo by: Visit Peak District

Location: Peak District

Matlock Cycle Routes
Matlock Cycle Routes

Lust auf ein Outdoor-Abenteuer der Extraklasse? Beyond The Edge bietet Kurse wie Felsklettern, Navigation und Bergrennen an.

Mehr Infos

Photo by: ed.cooper / Stockimo / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Trail runner running along a trail at the top of a steep hill
Beyond The Edge

In diesem Erlebniszentrum kannst du dich ganz dem Wassersport widmen – Wakeboarding, Wasserski, Kneeboarding und vieles mehr!

Mehr Infos

Photo by: Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

Location: Peak District

Sheffield Cable Waterski and Aqua Park
Sheffield Cable Waterski and Aqua Park

360 Mio. Jahre Geschichte und Kulturerbe im Peak District gibt es hier zu entdecken. Der Eintritt ist frei und das Museum ist ganzjährig geöffnet.

Mehr Infos

Photo by: Buxton Museum and Art Gallery

Location: Peak District

Buxton Museum and Art Gallery
Buxton Museum and Art Gallery

Zu den herausragenden Angeboten gehören langsam geröstete Ente und englische Käseplatten, die mit Wein kombiniert werden.

Mehr Infos

Photo by: Restaurant Lovage

Location: Peak District

Restaurant Lovage
Lovage by Lee Smith

Auf der Suche nach dem perfekten Pub? Dieses charmante Gasthaus liegt auf dem Chatsworth Estate und serviert erstklassige Getränke und Speisen.

Mehr Infos

Photo by: The Devonshire Arms at Beeley

Location: Peak District

The Devonshire Arms at Beeley
The Devonshire Arms at Beeley

Dieser Laden ist vollgepackt mit preisgekrönten Käsesorten aus der Region, wie Cheddar, Yorkshire Wensleydale, Red Leicester u.v.m.

Mehr Infos

Photo by: Hartington Cheese Shop

Location: Peak District

Hartington Cheese Shop
Hartington Cheese Shop

Auf den Spuren von Colin Firth und Keira Knightley kannst du die Juwelen des Peak District erkunden.

Mehr Infos

Photo by: David Graham / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Lyme Park, Disley, Cheshire, UK
Pride and Prejudice Bespoke Tour

Vielleicht erkennst du dieses prächtige Herrenhaus wieder: Es spielte u.a. in drei Verfilmungen von Charlotte Brontës „Jane Eyre“ die Hauptrolle.

Mehr Infos

Photo by: Haddon Hall

Location: Peak District

Haddon Hall
Haddon Hall

Hier kannst du in einer Oldtimer-Straßenbahn fahren, einen historischen Pub besuchen und bahnbrechende Erfindungen entdecken.

Mehr Infos

Photo by: steven hatton / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

An old vintage tram at the National Tramway Museum at Crich
Crich Tramway Village

Entdecke die Tiefen der Höhle auf einer selbstgeführten Audiotour und erlebe den Peak District aus einer ganz neuen Perspektive.

Mehr Infos

Photo by: Charlie J Ercilla / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

The English National Park Experience Collection
Treak Cliff Cavern

Hier erwarten dich ein glänzender Marmorsaal, eine umfangreiche Antikensammlung und 320 Hektar wunderschöne Natur.

Mehr Infos

Photo by: National Trust Images/Arnhel de Serra

Location: Peak District

Kedleston Hall, Derbyshire.
Kedleston Hall

Diese normannische Festung thront über dem Hope Valley und bietet einen Panoramablick auf den Peak District Nationalpark.

Mehr Infos

Photo by: Historic England/English Heritage

Location: Peak District

Peveril Castle
Peveril Castle

In Eyam findest du das „Plague Cottage“ und das Eyam Museum sowie eine Vielzahl an gemütlichen Hotels und Pubs.

Mehr Infos

Photo by: Shutterstock / peter g lawson

Location: Peak District

A beautiful cottage garden in the Derbyshire village of Eyam.
Eyam

Hier seht ihr das „Stonehenge des Nordens“ - ein Steinkreis der von wildem Moorland umgeben ist und frei erkundet werden kann.

Mehr Infos

Photo by: Historic England

Location: Peak District

Arbor Low Stone Circle
Arbor Low Stone Circle

Ob du nun große Pop-Acts oder die Kabarettbühne bevorzugst, hier findest du mit Sicherheit etwas nach deinem Geschmack.

Mehr Infos

Photo by: Chesterfield Pride

Location: Peak District

Chesterfield Pride
Chesterfield Pride

Jeden August verwandelt sich die sonst so beschauliche Catton Hall in eines der größten „Heavy Metal“-Festivals Großbritanniens.

Mehr Infos

Photo by: Bloodstock Open Air

Location: Peak District

Bloodstock Open Air
Bloodstock Open Air

Dieses Sommerfest findet auf dem Gelände von Chatsworth House statt – eine spektakuläre Kulisse für drei Tage voller Unterhaltung.

Mehr Infos

Photo by: David Midgley / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Chatsworth Country Fair 2019, Dog Agility
Chatsworth Country Fair

Dieses jährliche Festival für Kunst, Musik, Bücher und Tanz bringt Künstler und Autoren aus aller Welt ins Herz vom Peak District.

Mehr Infos

Photo by: Anna Phillips / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

The stained glass signage on the front of Buxton Opera House, Derbyshire, UK
Buxton International Festival

Diese rollstuhlgerechte Strecke führt in einer Schleife um die Derwent- und Ladybower-Stauseen und bietet herrliche Ausblicke.

Mehr Infos

Photo by: Harry Horton / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

Ladybower Reservoir, plughole overflow, Upper Derwent Valley Peak District, Derbyshire, England, UK, Europe
Derwent Dam

Mit ihren wolligen Gesichtern und ihrer neugierigen Art sind die Alpakas der Naze View Farm die perfekten Begleiter für eine Wanderung.

Mehr Infos

Photo by: Naze View Farm

Location: Peak District

Alpaca Experience at Naze View Farm
Alpaca Experience at Naze View Farm

In der Gegend um Castleton gibt es vier beeindruckende Höhlen, die erkundet werden können – darunter die Treak Cliff Cavern und die Peak Cavern.

Mehr Infos

Photo by: Shutterstock / Alexey Fedorenko

Location: Peak District

View of the Peak Cavern in Castleton, Derbyshire, England
Castleton's Caverns

Auf einer Bootsfahrt durch die 200 Jahre alte Bleimine entdeckst du ein Labyrinth aus von Hand gegrabenen Gängen und einen gespenstischen unterirdischen See.

Mehr Infos

Photo by: Phil Wolstenholme / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

A part-flooded natural cave chamber with two lead miners' tunnels blasted at the far end in Speedwell Cavern in Castleton, Derbyshire.
Speedwell Cavern

Eine kuriose Tradition (zwischen Mai und September), bei der Süßwasserquellen mit raffinierten Kunstwerken geschmückt werden.

Mehr Infos

Photo by: shoults / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

St Ann's Well dressed for the traditional Wells Dressing Festival, Buxton ,Derbyshire,UK
Well Dressings

Hier kannst du im natürlichen Thermalwasser von Buxton baden, dich in der Infrarotsauna entspannen und im Pool auf dem Dach schwimmen.

Mehr Infos

Photo by: @thesophiew/Buxton Crescent & Thermal Spa

Location: Peak District

Outdoor view of Buxton Crescent & Thermal Spa with buildings in the background
Buxton Crescent Health Spa Hotel

Ein Besuch in Ashbourne ist wie eine Zeitreise. Der Ort liegt direkt am Tissington Trail, der zum Radfahren und Wandern einlädt.

Mehr Infos

Photo by: Shutterstock / Ian Francis

Location: Peak District

Ashbourne,derbyshire,red,White,And,Blue,Flag,Bunting,Decorators,The,Streets,Of
Ashbourne

Im Süden von Derbyshire liegt das malerische Dorf Melbourne - der ideale Ausgangspunkt, um die ländlichen Midlands zu erkunden.

Mehr Infos

Photo by: Frank Fell / Alamy Stock Photo

Location: Peak District

View of Melbourne Hall on a sunny day, South Derbyshire, Derbyshire, England, United Kingdom, Europe
Melbourne

In dieser familiengeführten Molkerei, dem Café und Hofladen kannst du preisgekröntes Eis, ofenfrische Teacakes und leckeren Kaffee genießen.

Mehr Infos

Photo by: Tagg Lane Dairy

Location: Peak District

Tagg Lane Dairy
Tagg Lane Dairy

Auf dem Chatsworth Estate wird auch Landwirtschaft betrieben. Der Hofladen ist prall gefüllt mit unwiderstehlichen Produkten.

Mehr Infos

Photo by: VisitBritain/Tomo Brejc

Location: Peak District

Young couple standing by a wooden fence. Manor in background
Chatsworth Estate Farm Shop

Ideen für jede Jahreszeit

Unterkünfte im Peak District

Städtereisen

Sheffield, Manchester und Derby sind jeweils nur eine kurze Zugfahrt entfernt – perfekt, um deinen Urlaub im Peak District mit einem Städtetrip zu verbinden.

Boutique-Unterkünfte

Im Nationalpark gibt es Hotels für jeden Geschmack: romantische Herbergen, imposante Landhäuser und gemütliche B&Bs in Familienbesitz.

Häuschen im Wald

Zurück zur Natur: Im Peak District gibt es überall Waldhütten und Glampingplätze – das eine oder andere Baumhaus ist auch darunter.

Mehr Reisetipps für Orte in der Umgebung und Ausflüge ins Grüne

Von historischen kleinen Städten und malerischen Fischerdörfern bis zu spektakulären Herrenhäusern und atemberaubenden Wanderwegen - es gibt viele Gründe für einen Sommerurlaub in Nordengland!

Photo by: VisitBritain/Yin Sun Photography

Location: Bamburgh Castle an der Küste von Northumberland, Nordengland

Bamburgh Castle an der Küste von Northumberland, Nordengland

Weltberühmte Fußballclubs, renommierte Kunstgalerien und eine blühende Musikszene: In Manchester gibt es viele bekannte und verborgene Schätze, die nur darauf warten, von dir entdeckt zu werden.

Photo by: VisitBritain/Zut Media

Two women talking, laughing visiting the prehistoric exhibition in a large museum.

Von den allerersten Dampfloks bis zu den High-Speed-Zügen von heute verbindet unser Schienennetz seit 200 Jahren die pulsierenden Städte, beschaulichen Dörfer und einzigartigen Landschaften Großbritanniens. Hier präsentieren wir euch eindrucksvolle Bahnreisen für den nächsten Urlaub.

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Woman and boy leaning out of window of steam train

Am Rande des Peak District Nationalpark gelegen, ist Sheffield eine Stadt für Outdoor-Liebhaber, Abenteuerlustige und kreative Denker. Sheffield ist aber nicht nur eine besonders grüne Stadt, sondern zieht Besucher auch mit seinen hippen Vibes an – hier gibt es viel zu entdecken.

Photo by: Salt St for The Outdoor City

Fahrradfahrer auf den innerstädtischen Mountainbike-Strecken in Parkwood Springs, Sheffield

Großbritannien ist ein Land voller Grün - mit 15 Nationalparks, 46 Gebieten von herausragender natürlicher Schönheit und 3 Millionen Hektar an Wäldern.

Photo by: Image Source Limited/Alamy Stock Photo

Location: Seaford, East Sussex, England

Mother and daughter taking selfie by the coast, wearing hats and coats

Leeds ist eine kreative Stadt in Yorkshire, Nordengland, in der es von Musikfestivals über Street Art bis hin zu Kulturgeschichte – wie dem beeindruckenden historischen Gebäuden und dem denkmalgeschützten Kirkgate Market – eine ganze Menge zu entdecken gibt.

Photo by: VisitBritain/Thomas Heaton

The Victorian formal gardens with statues and low hedges in front of Harewood House

Anreise zum Peak District

Dank seiner zentralen Lage zwischen Manchester und Sheffield sowie Derby im Süden ist der Peak District einfach mit Bus, Bahn oder Coach zu erreichen und gute Autobahnanbindungen gibt es auch. Von London St Pancras sind es etwa 90 Minuten mit dem Zug nach Derby. Die nächstgelegenen Flughäfen sind Manchester (53 km von Bakewell entfernt) und East Midlands (64 km), wo Direktverbindungen aus der ganzen Welt landen.

Unterwegs im Peak District

Der Peak District bietet gute Zuganbindungen, die Derwent Valley Line und die Hope Valley Line ermöglichen einfaches Reisen ohne Auto. Von den Bahnstationen aus erreicht man direkt einige hervorragende Wanderrouten und im Nationalpark können überall Fahrräder ausgeliehen werden. In der gesamten Region gibt es Ladestationen für Elektroautos.

Mit dem Bus

Das lokale Busnetz ist ausgezeichnet. An Wochenenden im Sommer steuert der Hope Valley Explorer unter anderem Derwent Valley, Castleton sowie Edale an – und nimmt sogar Fahrräder mit.

Mit dem Nostalgiezug

Entlang der Ecclesbourne Valley Railway verkehren auf Hochglanz polierte Lokomotiven aus alten Zeiten auf der malerischen Strecke zwischen Wirksworth und Duffield. Peak Rail serviert Nachmittagstee an Bord seiner Dampfzüge.

Mit dem Wohnmobil

Wer sich nach einem Aktivurlaub mit einer Prise Abenteuer und kompletter Unabhängigkeit sehnt, sollte über das Mieten eines Wohnmobils oder Campervans nachdenken – in der ganzen Region gibt es geeignete Campingplätze.

Du bist neugierig geworden?

Die offizielle Website des Peak Districts bietet weitere Empfehlungen für abenteuerliche Aktivitäten und tolle Übernachtungsmöglichkeiten.