Skip to main content

Darum lieben wir Brecon Beacons

Für viele Reisende sind die Brecon Beacons das Erste, was sie von der walisischen Landschaft sehen und was das für eine Aussicht ist! Die massiven Gipfel überragen dichte Wälder, mit grasenden Schafen besprenkelte Täler und weite Moore; eine Landschaft, die von Wasserfällen, Flüssen und üppig begrünten Schluchten durchzogen ist. Wer gern wandert, Rad fährt, campt oder den Nervenkitzel sucht, wird hier garantiert fündig; die Städte der Region hingegen runden das Ganze mit Geschichte, Kultur und fabelhaftem Essen ab. 

Die Grenze des Nationalparks folgt der Grenzlinie zu England, zieht sich durch Südwales und umschließt vier massive Gebirgszüge. Hier geht es um die einfachen Freuden im Leben: Wanderwege, die sich an Wildblumenwiesen entlangziehen, gemütliche Pubs mit einem wärmenden Feuer und ein Nachthimmel, der so dunkel ist, dass jeder Stern zu sehen ist.

Die Brecon Beacons bieten Abenteuer für jeden Geschmack, von Reitwanderungen bis zu Ballonfahrten – hier erfährst du, was du unbedingt ausprobieren solltest.

Aktivitäten & Sehenswürdigkeiten in den Brecon Beacons

Bei Auswahl einer Option aus dem Dropdown-Menü werden die Ergebnisse auf der Karte aktualisiert.

Press Escape while tabbing through the list to skip to the next section

Vom Gipfel des Pen y Fan im Brecon-Beacons-Nationalpark bietet sich eine atemberaubende Aussicht auf Süd- und Mittelwales.

Mehr Infos über den höchsten Berg in Südwales

Photo by: VisitBritain/Adam Burton

Eine Gruppe von Wanderern mit Trekkingstöcken im tiefen Schnee
Pen y Fan, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Die unabhängigen Buchhandlungen und das berühmte Literaturfestival ziehen Buchliebhaber aus aller Welt ins walisische Hay-on-Wye in Powys.

Mehr Infos

Photo by: Visit Wales/Crown Copyright

Ein Mann und eine Frau betrachten eine Auswahl an Büchern in einem Unterstand in Hay-on-Wye
Hay-on-Wye, Powys

Abergavenny liegt am Rande des Brecon-Beacons-Nationalparks und eignet sich perfekt als Startpunkt für Erkundungstouren durch Wales.

Mehr Infos

Photo by: siandibley

Blick auf üppig grüne Hügel und Bäume in Abergavenny
Abergavenny, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Im National Showcaves Centre for Wales gibt's Höhlen, eine Dinosaurierausstellung und vieles mehr.

Mehr Infos

Photo by: showcaves

Mann neben einem Wasserfall in einer dunklen Höhle
National Showcaves Centre for Wales

Für eine der besten Wanderungen Großbritanniens muss man einfach nur dem Beacons Way im Brecon-Beacons-Nationalpark folgen.

Deine Wanderung auf dem Beacons Way planen

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Tom Martin/WNS

Drachen-Wegweiser inmitten eines großen Feldes.
The Beacons Way

Umgeben von saftigen Weiden und artenreichen Wäldern ist dies ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Besichtigungen.

Mehr Infos

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Tom Martin/WNS

Straßenansicht eines Dorfzentrums
Crickhowell

Mountainbiking, Wandern, Wildtierbeobachtung und mehr: Dieser UNESCO-Geopark steckt voller Abenteuer.

Deinen Besuch im Fforest Fawr planen

Photo by: Neil Mansfield

Mynydd Illtyd, in der Nähe von Libanus, Fforest Fawr UNESCO Global Geopark
Fforest Fawr

Plansche, paddle, schwimme und rafte dich durch dieses wilde Outdoor-Wunderland.

Mehr Infos

Photo by: Getty Images / Nick Daly

Kajakfahrer, die gemeinsam in einer Gruppe auf einem Fluss rudern.
Black Mountain Adventure

Gehe mit den Ziegen spazieren, füttere die Lämmer mit der Flasche oder schlafe in einer gemütlichen Jurte.

Mehr Infos

Photo by: Cantref Adventure Farm

Ponyreiten im Brecon Beacons National Park mit dem Cantref Riding Centre, Cantref, Monmouthshire
Cantref Adventure Farm

Das familiengeführte Unternehmen bietet alles von Anfängerausritten bis hin zu mehrtägigen Touren für erfahrene Reiter.

Mehr Infos über das Reitzentrum

Photo by: Ellesmere Riding Centre/Hepburn Photography

Eine Gruppe von Reitern auf einem Hügel mit Blick auf Ackerland und einen See.
Ellesmere Riding & Trekking Centre

Dieses prächtige Heiligtum aus dem Jahr 1093 ist eine der schönsten Kathedralen in Wales.

Mehr über die Kathedrale erfahren

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Naomi Llewellyn

Blick in eine alte Kathedrale und ihr Buntglasfenster.
Brecon Cathedral

Halte Ausschau nach Live-Musikauftritten, Stand-up-Comedy, familienfreundlichen Shows und vielem mehr.

Mehr Infos

Photo by: Visit Wales

Theatr Brycheiniog, Brecon
Theatr Brycheiniog

Mit mehr als 60 Lebensmittelproduzenten, Köchen und Experten bringt dieses Gourmet-Treffen einige der besten Häppchen von Wales auf den Teller.

Mehr Infos

Photo by: Barry Neal/Shutterstock

Traditioneller britischer Fudge, der an einem Süßwarenstand auf einem lokalen Lebensmittelmarkt verkauft wird.
Brecon Beacons Food Festival

Dieses Sternerestaurant setzt lokale Zutaten in Szene und bietet dazu auch noch erstklassigen Service.

Mehr Infos

Photo by: Keith Davies/The Walnut Tree

The Walnut Tree, Abergavenny, Wales
The Walnut Tree

Diese mächtige mittelalterliche Festung hat sich in ein blühendes Kunst- und Kulturzentrum verwandelt.

Mehr Infos

Photo by: credit: Time & Tide Museum/Norfolk Museums Service

Time & Tide Museum, Great Yarmouth
Hay Castle

Dieses Kino mag zwar das älteste in Wales sein, aber sein Angebot ist topaktuell - und preisgünstig.

Mehr Infos

Photo by: Market Hall Cinema

Außenansicht eines Gebäudes mit der Aufschrift: Market Hall Cinema
Market Hall Cinema

Im hübschen Hay on Wye erwartet euch ein Kulturfest mit weltbekannten Dichtern, Schriftstellern, Komikern, Musikern und vielen mehr.

Mehr Infos

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales

Hay Festival
Hay Festival

Egal, welchen Glauben du hast, die sanften Harmonien dieser Sängerinnen und Sänger werden dir eine Gänsehaut bescheren.

Mehr Infos

Photo by: Getty Images/Caia Images

Eine Gruppe von Frauen in einem Chor mit Notenblättern singt in einem Musikaufnahmestudio.
Brecon Choir Festival

Musik, Literatur, Humor, und Wissenschaft: all das steht auf dem Programm dieses vielseitigen Festivals.

Mehr über das Festival erfahren

Photo by: Nici Eberl

Menschenmenge bei einem Musikfestival vor der Bühne bei Nacht
Green Man Festival

Genieße die Farben und Klänge der sommerlichen Festivalmusik – mit Künstlern aus aller Welt.

Mehr Infos zum Brecon Jazz Festival

Photo by: Dennis Anguige/Brecon Jazz Festival

Schlagzeugerin Liz Exell beim Brecon Jazz Festival
Brecon Jazz Festival

Bootfahren, Wandern, Radfahren und Wildtierbeobachtung: Dieser ruhige Wasserweg bietet alles.

Mehr über den Kanal erfahren

Photo by: Visit Wales/Crown Copyright/Tom Martin/WNS

Drei Personen spazieren auf einem Weg entlang eines Kanals mit vertäuten Booten.
Monmouthshire and Brecon Canal

In klaren Nächten kannst du von diesem International Dark Sky Reserve aus die Milchstraße und die wichtigsten Sternbilder sehen.

Die besten Locations zum Sternegucken

Photo by: Crown Copyright (2023) Cymru Wales/VisitWales

Sternenklare Nachtansicht der Berge in einem Nationalpark
Brecon Stargazing

Willkommen in diesem Traumhaus mit Whirlpool, luxuriösen Schlafzimmern und privaten Spa-Räumen.

Urlaub im Ferienhaus reservieren

Photo by: Brecon Retreat

Brecon Retreat, Pentrefelin, Powys
Brecon Retreat

Das preisgekrönte Pub und Bistro hat einen eigenen Gemüsegarten und arbeitet mit lokalen Spitzenerzeugern zusammen.

Mehr über das Pub erfahren

Photo by: Crown copyright (2016) Visit Wales

Der Felin Fach Griffin
The Felin Fach Griffin

Dieses kleine, gemeinschaftlich geführte Lokal serviert leichte Snacks, Kuchen und Kaffee.

Mehr Infos

Photo by: Getty Images/Dougal Waters Photography Ltd

Eine Barista lächelt, während sie in ihrem örtlichen Café eine Bestellung aufschreibt.
Tower Café

Vom in Eichenholz geräucherten Lachs bis zum hausgebeizten Speck gibt es in dieser preisgekrönten Räucherei jede Menge Delikatessen.

Mehr Infos

Photo by: Black Mountains Smokery

Black Mountains Smokery Shop, Crickhowell, Powys, Wales
Black Mountains Smokery

Dieser ruhige, natürliche Wasserweg ist ein Paradies für Kajakfahrer, Wanderer, Angler und Paddler.

Mehr Infos über den Llangorse Lake

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Naomi Llewellyn

Eine Frau überquert eine Brücke in der Nähe eines vertäuten Bootes.
Llangorse Lake

Vom Gipfel des Pen y Fan im Brecon-Beacons-Nationalpark bietet sich eine atemberaubende Aussicht auf Süd- und Mittelwales.

Mehr Infos über den höchsten Berg in Südwales

Photo by: VisitBritain/Adam Burton

Eine Gruppe von Wanderern mit Trekkingstöcken im tiefen Schnee
Pen y Fan, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Die unabhängigen Buchhandlungen und das berühmte Literaturfestival ziehen Buchliebhaber aus aller Welt ins walisische Hay-on-Wye in Powys.

Mehr Infos

Photo by: Visit Wales/Crown Copyright

Ein Mann und eine Frau betrachten eine Auswahl an Büchern in einem Unterstand in Hay-on-Wye
Hay-on-Wye, Powys

Abergavenny liegt am Rande des Brecon-Beacons-Nationalparks und eignet sich perfekt als Startpunkt für Erkundungstouren durch Wales.

Mehr Infos

Photo by: siandibley

Blick auf üppig grüne Hügel und Bäume in Abergavenny
Abergavenny, Brecon Beacons (Bannau Brycheiniog)

Im National Showcaves Centre for Wales gibt's Höhlen, eine Dinosaurierausstellung und vieles mehr.

Mehr Infos

Photo by: showcaves

Mann neben einem Wasserfall in einer dunklen Höhle
National Showcaves Centre for Wales

Für eine der besten Wanderungen Großbritanniens muss man einfach nur dem Beacons Way im Brecon-Beacons-Nationalpark folgen.

Deine Wanderung auf dem Beacons Way planen

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Tom Martin/WNS

Drachen-Wegweiser inmitten eines großen Feldes.
The Beacons Way

Umgeben von saftigen Weiden und artenreichen Wäldern ist dies ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen und Besichtigungen.

Mehr Infos

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Tom Martin/WNS

Straßenansicht eines Dorfzentrums
Crickhowell

Mountainbiking, Wandern, Wildtierbeobachtung und mehr: Dieser UNESCO-Geopark steckt voller Abenteuer.

Deinen Besuch im Fforest Fawr planen

Photo by: Neil Mansfield

Mynydd Illtyd, in der Nähe von Libanus, Fforest Fawr UNESCO Global Geopark
Fforest Fawr

Plansche, paddle, schwimme und rafte dich durch dieses wilde Outdoor-Wunderland.

Mehr Infos

Photo by: Getty Images / Nick Daly

Kajakfahrer, die gemeinsam in einer Gruppe auf einem Fluss rudern.
Black Mountain Adventure

Gehe mit den Ziegen spazieren, füttere die Lämmer mit der Flasche oder schlafe in einer gemütlichen Jurte.

Mehr Infos

Photo by: Cantref Adventure Farm

Ponyreiten im Brecon Beacons National Park mit dem Cantref Riding Centre, Cantref, Monmouthshire
Cantref Adventure Farm

Das familiengeführte Unternehmen bietet alles von Anfängerausritten bis hin zu mehrtägigen Touren für erfahrene Reiter.

Mehr Infos über das Reitzentrum

Photo by: Ellesmere Riding Centre/Hepburn Photography

Eine Gruppe von Reitern auf einem Hügel mit Blick auf Ackerland und einen See.
Ellesmere Riding & Trekking Centre

Dieses prächtige Heiligtum aus dem Jahr 1093 ist eine der schönsten Kathedralen in Wales.

Mehr über die Kathedrale erfahren

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Naomi Llewellyn

Blick in eine alte Kathedrale und ihr Buntglasfenster.
Brecon Cathedral

Halte Ausschau nach Live-Musikauftritten, Stand-up-Comedy, familienfreundlichen Shows und vielem mehr.

Mehr Infos

Photo by: Visit Wales

Theatr Brycheiniog, Brecon
Theatr Brycheiniog

Mit mehr als 60 Lebensmittelproduzenten, Köchen und Experten bringt dieses Gourmet-Treffen einige der besten Häppchen von Wales auf den Teller.

Mehr Infos

Photo by: Barry Neal/Shutterstock

Traditioneller britischer Fudge, der an einem Süßwarenstand auf einem lokalen Lebensmittelmarkt verkauft wird.
Brecon Beacons Food Festival

Dieses Sternerestaurant setzt lokale Zutaten in Szene und bietet dazu auch noch erstklassigen Service.

Mehr Infos

Photo by: Keith Davies/The Walnut Tree

The Walnut Tree, Abergavenny, Wales
The Walnut Tree

Diese mächtige mittelalterliche Festung hat sich in ein blühendes Kunst- und Kulturzentrum verwandelt.

Mehr Infos

Photo by: credit: Time & Tide Museum/Norfolk Museums Service

Time & Tide Museum, Great Yarmouth
Hay Castle

Dieses Kino mag zwar das älteste in Wales sein, aber sein Angebot ist topaktuell - und preisgünstig.

Mehr Infos

Photo by: Market Hall Cinema

Außenansicht eines Gebäudes mit der Aufschrift: Market Hall Cinema
Market Hall Cinema

Im hübschen Hay on Wye erwartet euch ein Kulturfest mit weltbekannten Dichtern, Schriftstellern, Komikern, Musikern und vielen mehr.

Mehr Infos

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales

Hay Festival
Hay Festival

Egal, welchen Glauben du hast, die sanften Harmonien dieser Sängerinnen und Sänger werden dir eine Gänsehaut bescheren.

Mehr Infos

Photo by: Getty Images/Caia Images

Eine Gruppe von Frauen in einem Chor mit Notenblättern singt in einem Musikaufnahmestudio.
Brecon Choir Festival

Musik, Literatur, Humor, und Wissenschaft: all das steht auf dem Programm dieses vielseitigen Festivals.

Mehr über das Festival erfahren

Photo by: Nici Eberl

Menschenmenge bei einem Musikfestival vor der Bühne bei Nacht
Green Man Festival

Genieße die Farben und Klänge der sommerlichen Festivalmusik – mit Künstlern aus aller Welt.

Mehr Infos zum Brecon Jazz Festival

Photo by: Dennis Anguige/Brecon Jazz Festival

Schlagzeugerin Liz Exell beim Brecon Jazz Festival
Brecon Jazz Festival

Bootfahren, Wandern, Radfahren und Wildtierbeobachtung: Dieser ruhige Wasserweg bietet alles.

Mehr über den Kanal erfahren

Photo by: Visit Wales/Crown Copyright/Tom Martin/WNS

Drei Personen spazieren auf einem Weg entlang eines Kanals mit vertäuten Booten.
Monmouthshire and Brecon Canal

In klaren Nächten kannst du von diesem International Dark Sky Reserve aus die Milchstraße und die wichtigsten Sternbilder sehen.

Die besten Locations zum Sternegucken

Photo by: Crown Copyright (2023) Cymru Wales/VisitWales

Sternenklare Nachtansicht der Berge in einem Nationalpark
Brecon Stargazing

Willkommen in diesem Traumhaus mit Whirlpool, luxuriösen Schlafzimmern und privaten Spa-Räumen.

Urlaub im Ferienhaus reservieren

Photo by: Brecon Retreat

Brecon Retreat, Pentrefelin, Powys
Brecon Retreat

Das preisgekrönte Pub und Bistro hat einen eigenen Gemüsegarten und arbeitet mit lokalen Spitzenerzeugern zusammen.

Mehr über das Pub erfahren

Photo by: Crown copyright (2016) Visit Wales

Der Felin Fach Griffin
The Felin Fach Griffin

Dieses kleine, gemeinschaftlich geführte Lokal serviert leichte Snacks, Kuchen und Kaffee.

Mehr Infos

Photo by: Getty Images/Dougal Waters Photography Ltd

Eine Barista lächelt, während sie in ihrem örtlichen Café eine Bestellung aufschreibt.
Tower Café

Vom in Eichenholz geräucherten Lachs bis zum hausgebeizten Speck gibt es in dieser preisgekrönten Räucherei jede Menge Delikatessen.

Mehr Infos

Photo by: Black Mountains Smokery

Black Mountains Smokery Shop, Crickhowell, Powys, Wales
Black Mountains Smokery

Dieser ruhige, natürliche Wasserweg ist ein Paradies für Kajakfahrer, Wanderer, Angler und Paddler.

Mehr Infos über den Llangorse Lake

Photo by: Crown Copyright/Visit Wales/Naomi Llewellyn

Eine Frau überquert eine Brücke in der Nähe eines vertäuten Bootes.
Llangorse Lake

Ideen für jede Jahreszeit

Unterkünfte in den Brecon Beacons

Herrenhäuser

Die Herrenhäuser im Nationalpark verwöhnen mit Gourmetküche, reicher Geschichte und allerhand Luxus. Perfekt für alle, die ein paar Tage Entspannung mit dem gewissen Extra suchen.

B&Bs und Herbergen

Wer entlang des Weges nach einer Übernachtungsmöglichkeit sucht, hat die Auswahl zwischen ländlichen B&Bs, Berghütten und Schlafbaracken. Ein deftiges walisisches Frühstück versorgt mit Energie für die nächste Wanderung.

Zelten unter den Sternen

Als Lichtschutzgebiet sind die Brecon Beacons für ihren ungestörten Blick auf den Nachthimmel bekannt – am Lagerfeuer ist eindeutig der beste Platz zum Sternegucken. 

In der Nähe

  • Wales mag klein sein, steckt aber voller Überraschungen – hier erwarten dich ausgedehnte Sandstrände, gleich drei Nationalparks, legendäre Burgen und die schnellste Drahtseilrutsche der Welt. Von LLandudno im Norden bis nach Cardiff im Süden, wir zeigen dir, was man auf einer Rundreise durch Wales alles erleben kann.

    Photo by: WL Davies/E+/Getty Images

    Mann auf einem weitläufigen, farbenfrohen Gebirge bei Sonnenuntergang mit Blick ins Tal
  • Der Wales Coast Path ist mehr als eine Wanderroute: er ist ein direkter Weg zu Abenteuern, Kultur, der Tierwelt und noch vielem mehr. Wie sein Name schon erahnen lässt, umschließt er Wales und führt auf seinen 1.400 km Strecke zu atemberaubenden Aussichten aufs Meer, herrlichen Stränden, mit Wildblumen betupften Klippen und charmanten Hafenstädtchen.

    Photo by: VisitBritain/Royce Mackin

    Ein Weg, der zu einem Leuchtturm auf einem markanten Felsvorsprung am Meer führt
  • Als Heimat der walisischen Hauptstadt Cardiff hat Südwales eine Vielfalt an Sportveranstaltungen, kulturellen Sehenswürdigkeiten, barrierefreien Aktivitäten und rollstuhlgerechten Unterkünften zu bieten.

    Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

    Person, die zur Fassade eines bronzenen Gebäudes aufblickt
  • Von Rafting bis Raving – in Cardiff erwartet dich eine fast grenzenlose Vielfalt an Sehenswürdigkeiten und Unternehmungen. Entdecke zum Beispiel die spannende Geschichte des Cardiff Castle oder die vielfältigen Stände auf dem Cardiff Central Market.

    Photo by: VisitBritain/Sin Lam/Depot Cardiff

    DJ spielt vor großem Publikum auf einem Musikfestival im Freien, mit einer Burg im Hintergrund und blauem Himmel.
  • Wer ein echtes Abenteuer erleben möchte, sollte den westlichsten Zipfel von Wales besuchen - ein Paradies für Wanderer, Schwimmer, Abenteuerlustige und Vogelkundler.

    Photo by: VisitBritain/National Trust/Alex Ingram

    Zwei Männer sitzen auf einer Felsklippe und blicken in der Abenddämmerung auf das Meer
  • Snowdonia steckt nicht nur voller Abenteuer, sondern begeistert auch mit seinen atemberaubenden Landschaften, von himmelhohen Berggipfeln zu tiefen Gletschertälern.

    Photo by: VisitBritain/Nadir Khan

    Mann, der auf einer hervorstehenden Felsformation steht und die Aussicht betrachtet

Anreise zu den Brecon Beacons

Der Nationalpark erstreckt sich über die Grafschaften Carmarthenshire, Powys und Monmouthshire in Südwales. Die Bahnhöfe in Abergavenny, Merthyr Tydfil und Llandovery – alle am Rande des Parks – bieten direkte Verbindungen von Cardiff, Manchester und den Midlands. Der Flughafen in Cardiff ist der nächstgelegene internationale Knotenpunkt; Heathrow Airport ist zwei bis drei Autostunden entfernt.

Unterwegs in den Brecon Beacons

In den Brecon Beacons von A nach B zu kommen, gehört mit zum Abenteuer; egal, ob du mit dem Auto durch die Täler düst oder den Bus von Dorf zu Dorf nimmst. Sich komplett auf öffentliche Verkehrsmittel zu verlassen, erfordert etwas Planung. Mietwagen sind in allen größeren Orten verfügbar und es ist somit relativ einfach, ein Auto für ein paar Tage auszuleihen. Eine weitere Möglichkeit, eine Tour durch den Park zu unternehmen, ist einer der örtlichen Taxidienste, deren Fahrer an dem Schulungsprogramm „National Park Knowledge“ teilgenommen haben.

  • Mit dem Auto

    Dies ist die unkomplizierteste Art der Fortbewegung, besonders im Winter. Mit dem Elektroauto unterwegs? Es gibt zahlreiche Ladestationen in Brecon, Abergavenny und Merthyr Tydfil.

  • Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln

    Mit dem Zug gelangt man nur bis zum Rande des Nationalparks, das Stagecoach Busnetz verläuft hingegen auch durchs Zentrum und es gibt Verbindungen nach Hereford und Cardiff.

  • Mit dem Boot

    Die friedlichen Flüsse und Seen in Monmouthshire sowie den Brecon Canal kann man dank Bootsverleih während eines Tagesausflugs oder eines kompletten Urlaubs auf dem Kanalboot erkunden.

Du bist neugierig geworden?

Noch mehr über Tagesausflüge und Outdoor-Abenteuer sowie weitere Reisetipps findest du auf der Website der Brecon Beacons.