Sheffield
Por qué nos gusta Sheffield
La ciudad, con un patrimonio basado en la metalurgia que data del siglo XII, ha aprovechado su potencial para convertirse en un centro cultural por excelencia. Un tercio de la ciudad se encuentra en el Parque Nacional Peak District, lo que la convierte en un lugar ideal para los amantes de las actividades al aire libre y apasionados de la adrenalina. ¡Sheffield tiene sus propias tendencias culturales de moda y están esperando a que las descubras! Desde probar comida vegana en la Isla de Kelham hasta adentrarse en los videojuegos en un museo especializado o transportarse al metaverso. Además, los alrededores de la ciudad cuentan con numerosos senderos y rutas para practicar deportes de aventura como la escalada. ¡Sheffield tiene mucho que ofrecer!
Look Up!
Emprende un viaje artístico por el metaverso con un recorrido artístico gratuito de realidad aumentada y observa desde tu dispositivo inteligente cómo cobran vida cinco edificios emblemáticos de Sheffield. Con la app ¡Mira hacia arriba!, puedes ver al residente más peludo, el gato Hank, en la Galería Graves, e incluso, asomarte a la azotea de los antiguos grandes almacenes Cole Brothers en busca de pintorescos animales. Además, puedes contemplar las obras de arte digital de Corbin Shaw, un artista nacido en Sheffield que está revolucionando la escena artística con obras sobre la identidad, la masculinidad moderna y la comunidad.
Outdoors Festival en Sheffield
Cada mes de marzo, tienes la oportunidad de disfrutar de la ciudad al aire libre: pedalea, corre, practica kayak, escala o incluso monta a caballo. Pon a prueba tu equilibrio en una sesión de SUP, practica tu orientación o asiste a la competición de escaladores internacionales. Tendrás también la opción de vivir momentos más relajados en los festivales de la cerveza o rutas fotográficas.
Arte urbano, Sheffield
Sheffield está inundada de arte urbano moderno y original. Recorre la ruta artística, que forma parte de un proyecto dirigido por los artistas afincados en Sheffield Florence Blanchard y Kid Acne, para ver los edificios repletos de arte de la ciudad. Puedes contemplar desde los divertidos dibujos animados de Pete McKee hasta los murales con motivos de Marcus Method mientras exploras el lado creativo de Sheffield.
Qué hacer en Sheffield
Actividades destacadas
Disfruta de la gastronomía en Sheffield
Esta central industrial restaurada cuenta ahora con salones recreativos independientes, locales de comida y microcervecerías. Sumérgete en un recorrido gastronómico por la Isla de Kelham y descubre su escena gastronómica repleta de productos locales y sabores internacionales.
Saborea Sheffield en la Isla de Kelham
Deporte y aventura al aire libre
Desde escalada en roca, rappel y descenso hasta kayak y piragüismo, hay un montón de aventuras por descubrir en Sheffield y el Peak District. ¿Por qué no te das un paseo en una table de paddle surf por los históricos muelles Victoria, o te subes a un kayak y recorres el canal Tinsley?
Explora la ciudad al aire libre
Visita el Castillo de Bolsover
Construido como refugio para los cortesanos del siglo XVII, el Castillo de Bolsover fue en su día lugar de lujosas fiestas y deslumbrantes bailes. Aprovecha para dar un paseo alrededor de las murallas y contemplar las vistas panorámicas del Valle de Scarsdale y adentrarte en las torrecillas y torres del Castillo Pequeño.
Explora el Castillo de Bolsover
Descubre un oasis verde
El Jardín de Invierno de Sheffield, que alberga más de 2.500 plantas exóticas, presume de ser el mayor invernadero urbano de Europa. Situado junto al Jardín de la Paz de la ciudad y las Galerías del Milenio, es una visita obligada para los turistas del centro de la ciudad y los amantes de las plantas.
Conecta con la naturaleza en SheffieldDónde alojarse en Sheffield
Centro de la ciudad
El centro de Sheffield se ha convertido en un lugar muy animado por sus bares, restaurantes y lugares de interés cultural. Aquí, encontrarás una variedad de alojamientos económicos, apartamentos acogedores y ofertas únicas, como una casa flotante.
En los alrededores de Sheffield
Escape into tranquillity on the fringes of the city, where you’ll find the perfect blend of nature and urban living. Stay in plush historic halls, guest houses and farm cottages.
Distrito de los Picos
Escenario de naturaleza y aventura, Sheffield es la puerta de entrada a este popular Parque Nacional. Elige entre casas rurales, campings, estancias en fincas u hoteles de lujo y balnearios.
Descubre los alrededores de Sheffield
Cómo llegar a Sheffield
Resulta fácil llegar a Sheffield en transporte público, ya que está situada en el centro del país. Los trenes van directos desde la estación londinense St. Pancras y tardan unas dos horas, mientras que los trayectos desde Edimburgo tardan tres horas y media. Si estás pensando en viajar en avión, ten en cuenta que el Aeropuerto Internacional de Mánchester es el más cercano mientras que los de Leeds y East Midlands están a una hora en coche. Hay trenes rápidos cada hora entre Mánchester y Sheffield, que conectan con el Aeropuerto Internacional de Mánchester.
Moverse por Sheffield
En bicicleta
Como punto de acceso al Peak District, Sheffield cuenta con numerosas opciones de transporte comprometido con el medio ambiente. De hecho, por toda la ciudad encontrarás aparcamientos para bicicletas y consignas para facilitar los desplazamientos.
En autobús
Travel South Yorkshire ofrece una opción de billete CityBus que te permite coger cualquier autobús de la ciudad. Por su parte, los billetes CityWide se pueden utilizar en cualquier autobús y en cualquier servicio Stagecoach Supertram.
En tranvía
Para desplazarte fácilmente por la ciudad, utiliza la red de tranvías Stagecoach Supertram. Si buscas ir de compras fuera de la ciudad, súbete al tranvía hasta el Centro Comercial Meadowhall.
¿Quieres saber más?
Visita la página oficial Welcome to Sheffield para conocer todos los detalles.