5 días en los East Midlands
Introduction
Descubre una de las zonas más sorprendentes de Inglaterra: los East Midlands, un destino perfecto para quienes prefieren evitar las rutas turísticas más transitadas. Esta región destaca por su mezcla de culturas, ciudades únicas y los paisajes más espectaculares del país.
En Leicester, la diversidad cultural se refleja en cada rincón. En esta ciudad confluyen tradiciones británicas y asiáticas, además de una deliciosa oferta gastronómica. Más al norte, Sheffield ofrece rincones creativos, propuestas de planes alternativos y un ambiente local muy animado. Por su lado, Derby es una de las grandes desconocidas de la zona y ofrece un sinfín de cosas para hacer. Y si quieres descubrir un mundo subterráneo a través de sus cuevas, tienes que visitar Nottingham. Además, los East Midlands son la puerta de entrada al impresionante Parque Nacional del Peak District, perfecto para conectar con la naturaleza entre colinas, valles y senderos inolvidables.
A continuación, te relevamos las mejores cosas que ver y hacer durante cinco días en los East Midlands.
Day 1 - Nottingham
Día 1 – Nottingham
Nottingham, envuelta en la leyenda de Robin Hood, es una ciudad con el carácter y la energía de su héroe más famoso. Puedes seguir sus pasos en el emblemático Bosque de Sherwood o vivir tu propia aventura explorando el extenso y sorprendente laberinto de cuevas subterráneas que recorre el subsuelo de la ciudad.
El original Lace Market es el mejor lugar para hacer compras con un toque diferente y comer en restaurantes con muy buen ambiente. Y si te apetece recorrer Nottingham a otro ritmo, la ruta conocida como The Big Track te permite caminar o ir en bici junto al canal, pasando por varios de los principales puntos de interés, además de pubs acogedores y cafeterías muy frecuentadas por los locales.
Qué hacer en Nottingham
Cómo llegar a Nottingham
Nottingham cuenta con el Aeropuerto de East Midlands, que recibe vuelos de varios destinos europeos. Los autobuses Skylink sasalen del aeropuerto hacia el centro de Nottingham las 24 horas del día (cada 15 minutos durante el día y cada hora por la noche).
El Aeropuerto de Birmingham también está a poca distancia. Es uno de los principales centros de conexión de Gran Bretaña y la mejor opción para los que llegan en vuelos de larga distancia. Hay autobuses directos del aeropuerto de Birmingham a Nottingham que tardan entre una hora y media, y dos horas.
Nottingham está a unos 204 km de Londres. Hay trenes frecuentes de Londres St Pancras a Nottingham que cubren el trayecto en aproximadamente una hora 45 minutos.
Más cosas que hacer en Nottingham
Day 2 - Sheffield
Día 2 – Sheffield
Sheffield es una ciudad auténtica, con ese carácter del norte que la hace única. Aquí encontrarás desde música en directo hasta arte urbano digital, pasando por cafeterías independientes y cervezas artesanas en antiguos espacios industriales reconvertidos. ¡Un lugar ideal para quienes disfrutan de lo alternativo!
Aunque Sheffield vibra con la energía de una gran ciudad, la naturaleza está muy cerca. Entre los numerosos planes al aire libre destacan los paseos por los Jardines Botánicos o una escapada al cercano Parque Nacional del Peak District, un refugio perfecto para desconectar y explorar paisajes inolvidables a pocos minutos del centro urbano.
Qué hacer en Sheffield
Cómo llegar a Sheffield desde Nottingham
Cada hora hay hasta tres trenes de Nottingham a Sheffield y tardan aproximadamente una hora. El trayecto en autobús de Nottingham a Sheffield también dura alrededor de una hora.
Más cosas que hacer en Sheffield
Day 3 - Derby
Día 3 – Derby
Aunque no es tan conocida como sus vecinas de los East Midlands, Derby no tiene nada que envidiar a los grandes favoritos. Con lugares históricos que celebran el papel de la ciudad en la revolución industrial (acogió la primera fábrica del mundo), así como importantes festivales musicales, galerías de arte y bares con estilo propio, puedes esperar lo mejor de ambos mundos en esta ciudad tan subestimada.
Derby es una ciudad que sorprende por su combinación única de historia y modernidad. Fue la cuna de la primera fábrica del mundo durante la Revolución Industrial y actualmente destaca por sus festivales de música, galerías de arte contemporáneo y bares con mucho estilo. Prepárate para explorar un destino poco frecuentado y descubrir lo mejor del pasado y la cultura actual.
Qué hacer en Derby
Cómo llegar a Derby desde Sheffield
Hay trenes frecuentes de Sheffield a Derby que tardan unos 30 minutos. Otra opción es cubrir el trayecto entre estas dos ciudades en aproximadamente 45 minutos con la compañía de autobuses Megabus.
Más cosas que hacer en Derby
Day 4 - the Peak District
Día 4 – Peak District
El Parque Nacional del Peak District invita a descubrir sus paisajes llenos de vida, con numerosas rutas de senderismo y ciclismo aptas para todos los niveles. Más allá, aquellos que buscan un poco de aventura pueden explorar cuevas oscuras, probar a hacer escalada en roca o practicar deportes acuáticos. Y quienes prefieren relajarse, pueden disfrutar en los spas de lujo y visitar los pueblos rurales donde los sabores locales son los auténticos protagonistas, destacando los tradicionales pasteles de Bakewell y el queso Stilton.
Qué hacer en el Peak District
Cómo llegar al Peak District desde Derby
Derby es una puerta de entrada al Distrito de los Picos. Los autobuses Sixes salen del centro de Derby cada 15 minutos y hacen varias paradas en el Distrito de los Picos.
Más cosas que hacer en el Peak District
Day 5 - Leicester
Día 5 – Leicester
Leicester es una ciudad dinámica y multicultural. La diversidad de su población se puede sentir por todas partes, pero muy especialmente en la Milla de Oro, una calle repleta de tiendas de saris, joyerías indias y restaurantes del sur de Asia y del este de África. Aquí tiene lugar una de las mayores celebraciones del festival Diwali fuera de la India; a él acuden miles de personas que se acercan para encender velas y ver los fuegos artificiales. ¡Descubre qué hacer en Leicester!
Qué hacer en Leicester
Cómo llegar a Leicester desde el Peak District
Para llegar a Leicester desde el Distrito de los Picos, tienes que pasar por Derby. Hay varios trenes directos de Derby a Leicester todos los días, con trayectos que duran de 20 a 30 minutos.
