Skip to main content

5 jours dans le nord du Pays de Galles

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Location: Gwynedd, Wales

Woman leaning out of window of steam train

Introduction

Que vous soyez surfeur, randonneur, cycliste ou nageur, le nord du Paysde Galles est un endroit où il fait bon vivre. Le parc national de Snowdonia (Eryri) offre des possibilités de sensations fortes, les plages pittoresques bordent le littoral gallois et il existe de nombreux sites uniques à découvrir entre les deux. Saluez (‘bore da’ en gallois)les habitants sympathiques de villages charmants comme le traditionnel Beddgelert et le coloré Portmeirion, et rencontrez des phoques et des macareux sur la paisible île de Bardsey. Goûtez à la cuisine galloise, comme le rarebit et le laverbread, ou visitez les distilleries de gin et les brasseries artisanales de la région.  

Voici notre sélection des meilleures choses à voir et à faire pendant cinq jours dans le nord du Pays de Galles : 

Jours 1-3 - nord du Pays de Galles

Jours 1-3 - nord du Pays de Galles

Le nord du pays de Galles regorge d’endroits à visiter. Il est donc préférable de consacrer quelques jours à l’exploration de la région. Couvert de châteaux et entouré d’un littoral immaculé, vous pourriez être surpris par ce que vous y découvrirez. La visite d’un village de style Riviera italienne ou d’une île abritant une colonie de phoques figurait-elle sur votre liste pour le Pays de Galles ? Sans parler d’un producteur de sel marin innovant, de chemins de fer pittoresques et d’une cuisine galloise étoilée au guide Michelin. Alors, qu’attendez-vous ? 

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Location: Abersoch, Wales

Young man and woman unloading surfboards from camper van

Que faire dans le nord du Pays de Galles

Un petit morceau de la côte amalfitaine dans le nord du Pays de Galles, cette station balnéaire excentrique ressemble à un village italien coloré.

Pour en savoir plus sur Portmeirion

Photo by: cat_birch

Location: North Wales

Explore Wales' Italian side
Portmeirion

Les randonneurs, les amateurs de wakeboard et les amoureux de la faune et de la flore apprécieront la beauté intacte de cette région d'une beauté naturelle exceptionnelle.

Pour en savoir plus sur Llŷn

Photo by: Crown Copyright

Vue aérienne de la péninsule de Llyn, Pays de Galles
Llŷn Peninsula

Vous pourrez y observer une faune remarquable, notamment des macareux moines, des faucons pèlerins et une colonie de phoques gris de 200 individus.

Découvrez Bardsey Island

Photo by: VisitWales

A seal in the water off the coast of Bardsey Island, found in Snowdonia/Eryri National Park
Bardsey Island

Tout le monde à bord ! Voyagez dans le temps à bord de trains à vapeur, à travers la glorieuse campagne du nord du Pays de Galles.

En savoir plus sur Welsh Highland Railway

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Location: North Wales

Woman looking out of window of traditional railway train
Welsh Highland Railway

Dégustez des gins primés fabriqués à partir de plantes galloises ramassées, telles que des pommes, des myrtilles et des épinettes.

Pour en savoir plus sur la distillerie Dyfi

Photo by: Dyfi Distillery

Location: North Wales

Dyfi Distillery
Dyfi Distillery

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Young man and woman, carrying surfboards on the beach
Abersoch Beach

Un petit morceau de la côte amalfitaine dans le nord du Pays de Galles, cette station balnéaire excentrique ressemble à un village italien coloré.

Pour en savoir plus sur Portmeirion

Photo by: cat_birch

Location: North Wales

Explore Wales' Italian side
Portmeirion

Les randonneurs, les amateurs de wakeboard et les amoureux de la faune et de la flore apprécieront la beauté intacte de cette région d'une beauté naturelle exceptionnelle.

Pour en savoir plus sur Llŷn

Photo by: Crown Copyright

Vue aérienne de la péninsule de Llyn, Pays de Galles
Llŷn Peninsula

Vous pourrez y observer une faune remarquable, notamment des macareux moines, des faucons pèlerins et une colonie de phoques gris de 200 individus.

Découvrez Bardsey Island

Photo by: VisitWales

A seal in the water off the coast of Bardsey Island, found in Snowdonia/Eryri National Park
Bardsey Island

Tout le monde à bord ! Voyagez dans le temps à bord de trains à vapeur, à travers la glorieuse campagne du nord du Pays de Galles.

En savoir plus sur Welsh Highland Railway

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Location: North Wales

Woman looking out of window of traditional railway train
Welsh Highland Railway

Dégustez des gins primés fabriqués à partir de plantes galloises ramassées, telles que des pommes, des myrtilles et des épinettes.

Pour en savoir plus sur la distillerie Dyfi

Photo by: Dyfi Distillery

Location: North Wales

Dyfi Distillery
Dyfi Distillery

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Young man and woman, carrying surfboards on the beach
Abersoch Beach

Que faire sur la côte nord du Pays de Galles et à Anglesey

Que faire sur la côte nord du Pays de Galles et à Anglesey 

Snowdonia

Cette ferme historique de la vallée de Conwy est réputée pour la qualité de sa nourriture et de ses boissons.

Photo by: Visit Wales

Fabrication de pain, Bodnant Welsh Food Centre, Pays de Galles
Conwy, North Wales

Cette imposante forteresse médiévale vieille de plus de 700 ans surplombe la charmante bourgade de Conwy, et toutes deux valent le détour.

Photo by: VisitBritain/David Angel

Château illuminé la nuit dans la neige d'hiver près du port
Anglesey, North Wales

Érigé en 1809, ce célèbre petit phare blanc a sauvé la vie de bien des marins. Grimpez au sommet du phare pour profiter de vues impressionnantes, et plongez-vous dans sa fascinante histoire grâce au musée installé sur place.

Photo by: Visit Wales

Phare de South Stack, Anglesey

Que faire dans le nord-est du Pays de Galles 

Llangollen, Angleterre 8 - 13 juillet 2025

À la fois festival et concours, c'est un excellent moyen de découvrir le riche patrimoine national du pays de Galles.

Photo by: Llangollen International Musical Eisteddfod

A group of performers on stage as part of Llangollen International Musical Eisteddfod
Abergele, Wales

Découvrez la cour où logeaient les candidats, la cabine téléphonique, le Clink - et même les toilettes !

Photo by: ITV / Lifted Entertainment

Location: North Wales

Gwrych Castle: I'm a Celebrity
Llangollen

Il ne s'agit pas d'une excursion aquatique ordinaire : le Pontcysyllte est l'un des aqueducs navigables les plus hauts du monde.

Photo by: Bearded Men Adventures

A group paddling kayaks across a viaduct with scenic views of Snowdonia/Eryri National Park

Se rendre dans le nord du Pays de Galles

Si le nord du Pays de Galles est votre première destination en Grande-Bretagne, il est préférable d’arriver à l’aéroport de Manchester. Cette immense plaque tournante accueille des arrivées en provenance du monde entier. De là, un train direct relie Llandudno, en deux heures et demie environ. Vous pouvez également rejoindre plusieurs autres destinations du nord du Pays de Galles en train (avec une correspondance à Chester) ou en autocar (avec une correspondance à Liverpool).  

Si vous vous rendez dans le nord du pays de Galles depuis Londres, Avanti West Coast assure la liaison entre Londres Euston et Holyhead (Anglesey) en quatre heures environ. Il s’arrête à de nombreuses destinations du nord du pays de Galles en cours de route, notamment Bangor, Llandudno et Colwyn Bay. 

Pendant votre séjour...

Llandudno, Wales

Cette galerie d'art contemporain a une grande influence culturelle, puisqu'elle représente des artistes de tout le pays de Galles et d'ailleurs.

Photo by: VisitBritain/Lee Beel

Location: North Wales

Pier built out into the sea in grand Edwardian style at dusk
Machynlleth, pays de Galles

Ce restaurant ludique a reçu deux étoiles Michelin pour ses menus dégustation à plusieurs plats.

Photo by: Matador Network/Enrique Alex

Location: Machynlleth, Wales

A woman speaking to a man around a fire, outside of a tipi.
Anglesey, pays de Galles

Grâce à l’eau de mer prélevée autour de l’île d’Anglesey, cette entreprise familiale produit des cristaux de sel d’une qualité exceptionnelle.

Photo by: Jim Marsden/ Halen Môn

Location: North Wales

Halen Môn - Anglesey Sea Salt Company

Plus de choses à faire

Une véritable aventure à travers les paysages, la faune et la culture de toute une région.

Photo by: VisitBritain/Royce Mackin

Phare sur un éperon rocheux proéminent

Entre montagnes et prairies, falaises et grottes, cascades et lochs, ou landes et tourbières, les paysages naturels de Grande-Bretagne sont aussi spectaculaires qu’ils sont variés.

Photo by: VisitScotland

Loch Katrine seen from the summit of Ben A'an in The Trossachs

Des sommets surplombant de vastes forêts, des vallées où paissent des moutons et des landes sauvages: l'aventure vous attend au pays de Galles.

Photo by: Nici Eberl

Foule au Green Man Festival devant la scène

Jours 4-5 - Snowdonia

Jours 4-5 - Snowdonia (Eryri)

There are so many things to do in Snowdonia for adventurous travellers. You can ride the fastest zipline in the world, bounce around an underground trampoline park, or climb the mighty mount Snowdon (Yr Wyddfa) itself. For nature lovers there are mystical waterfalls and breathtaking coastal views, and even the chance to join a yoga retreat at the base of Wales’ biggest mountain. Choose your own adventure in Snowdonia, with spectacular scenery guaranteed.  

Photo by: James O'Neil/Photodisc/Getty Images

Location: Snowdonia, Wales

Two females hiking together up a large mountain range, with a lake below

Que faire à Snowdonia (Eryri)

Relevez le défi de l'ascension du Snowdon (Yr Wyddfa), la plus haute montagne du Pays de Galles. Observez des espèces sauvages rares comme le Lili'r Wyddfa (le lys de Snowdon).

Explorez le mont Snowdon

Photo by: VisitBritain/Two For Joy Photography Ltd

Femme et chien sur un paddle-board sur un lac près de montagnes
Snowdon (Yr Wyddfa)

Profitez de parcours acrobatiques en hauteur, de trampolines souterrains et de la tyrolienne la plus rapide de la planète.

Découvrez Zip World

Photo by: @zip_world

Location: North Wales

Zip World, zip lining at Penrhyn Slate Quarry
Zip World

Une expérience spéléologique sans précédent ! Vous pouvez rebondir, bondir et sauter à travers cet extraordinaire terrain de jeu souterrain.

Découvrez Bounce Below

Photo by: Visit Wales Image Centre

L'attraction Bounce Below à Zip World Fforest, au Pays de Galles
Bounce Below, Zip World Slate Caverns

Les chutes d'eau et les forêts de cette ancienne vallée glaciaire vous attendent, entourées des sommets de Snowdonia (Eryri).

Pour en savoir plus sur Ogwen Valley

Photo by: VisitBritain/Nadir Khan

Randonneur admirant la vue depuis une formation rocheuse en forme de pinacle
Ogwen Valley

Les berges de la rivière Llugwy sont l'endroit parfait pour un pique-nique, une promenade ou une séance de photographie.

Pour en savoir plus sur Rhaeadr Ewynnol (Swallow Falls)

Photo by: VisitWales

Rhaeadr Ewynnol (Swallow Falls) in Snowdonia/Eryri National Park, Wales
Rhaeadr Ewynnol (Swallow Falls)

Un village typique de Snowdonia (Eryri), avec un accès facile à certaines des activités et attractions les plus populaires de la région.

Pour en savoir plus sur Beddgelert

Photo by: VisitWales

An idyllic river running through a small village in Snowdonia/Eryri National Park, Wales
Beddgelert

Relevez le défi de l'ascension du Snowdon (Yr Wyddfa), la plus haute montagne du Pays de Galles. Observez des espèces sauvages rares comme le Lili'r Wyddfa (le lys de Snowdon).

Explorez le mont Snowdon

Photo by: VisitBritain/Two For Joy Photography Ltd

Femme et chien sur un paddle-board sur un lac près de montagnes
Snowdon (Yr Wyddfa)

Profitez de parcours acrobatiques en hauteur, de trampolines souterrains et de la tyrolienne la plus rapide de la planète.

Découvrez Zip World

Photo by: @zip_world

Location: North Wales

Zip World, zip lining at Penrhyn Slate Quarry
Zip World

Une expérience spéléologique sans précédent ! Vous pouvez rebondir, bondir et sauter à travers cet extraordinaire terrain de jeu souterrain.

Découvrez Bounce Below

Photo by: Visit Wales Image Centre

L'attraction Bounce Below à Zip World Fforest, au Pays de Galles
Bounce Below, Zip World Slate Caverns

Les chutes d'eau et les forêts de cette ancienne vallée glaciaire vous attendent, entourées des sommets de Snowdonia (Eryri).

Pour en savoir plus sur Ogwen Valley

Photo by: VisitBritain/Nadir Khan

Randonneur admirant la vue depuis une formation rocheuse en forme de pinacle
Ogwen Valley

Les berges de la rivière Llugwy sont l'endroit parfait pour un pique-nique, une promenade ou une séance de photographie.

Pour en savoir plus sur Rhaeadr Ewynnol (Swallow Falls)

Photo by: VisitWales

Rhaeadr Ewynnol (Swallow Falls) in Snowdonia/Eryri National Park, Wales
Rhaeadr Ewynnol (Swallow Falls)

Un village typique de Snowdonia (Eryri), avec un accès facile à certaines des activités et attractions les plus populaires de la région.

Pour en savoir plus sur Beddgelert

Photo by: VisitWales

An idyllic river running through a small village in Snowdonia/Eryri National Park, Wales
Beddgelert

Se rendre à Snowdonia (Eryri)

Pour rejoindre Snowdonia, vous pouvez prendre le train jusqu’à Llandudno Junction. De là, la ligne de la vallée de Conwy dessert le parc national et le contourne. Il existe un vaste réseau de transports publics à Snowdonia, ce qui vous permet de vous déplacer de manière responsable. 

Pendant votre séjour...

Anglesey, pays de Galles

Découvrez le littoral sauvage du nord du pays de Galles d'un point de vue totalement nouveau lors de cette excursion exaltante de coasteering.

Photo by: snowdonia-adventures.co.uk

A group of people jumping from low cliffs into the sea near Snowdonia/Eryri National Park
Snowdonia

Découvrez les pistes de VTT d'Antur Stiniog et le chemin de fer de Ffestiniog.

Passagers du Ffestiniog Railway à la gare portuaire de Porthmadog, Nord du Pays de Galles

Prêt à découvrir le nord du Pays de Galles ?

Découvrez les exigences en matière de passeport, ce qui vous attend à la douane et à l'immigration, ainsi que des conseils pour voyager en Grande-Bretagne, vous déplacer et des moyens pratiques d'économiser de l'argent pendant votre séjour.

Photo by: Getty Images/SolStock

Une famille multiraciale de quatre personnes, une mère, un père et leurs deux petits garçons, marchant sur le quai de la gare de Newcastle.

Des vallées aux villes en passant par les côtes, le nord du pays de Galles regorge d'aventures.

Photo by: VisitBritain/Lee Beel

Castle standing on a grassy hilltop. Blue skies and clouds

Avec ses paysages spectaculaires, ses vallées glaciaires et ses montagnes, Snowdonia a tout pour satisfaire vos envies d’aventure.

Photo by: VisitBritain/Daniel Struthers

Homme sautant à travers un ruisseau lors d'une randonnée