Skip to main content

5 días por el centro de Escocia

Photo by: VisitBritain/Paul Watt

Location: Edinburgh, Scotland

Two young women sat on the jetty of the waterfront in the evening with boats and buildings by the harbour.

Introduction

Descubre lugares de interés cultural y explora un parque nacional fascinante en una escapada al centro de Escocia. Comienza la aventura en Edimburgo, la colorida capital que cuenta con un ambiente especialmente animado durante las fiestas de verano y año nuevo. Más allá, te animamos a dejarte llevar por el lado artístico de Glasgow en una exposición, sumergirte en los grafitis de sus calles y comprar piezas creativas en las tiendas y estudios independientes de Hidden Lane. Si quieres relajar tu ritmo tras visitar estas ajetreadas ciudades, dirígete al tranquilo Loch Lomond y los Trossachs, un escarpado paraíso natural con munros, bosques y lagos que explorar.

Aquí, tienes nuestra selección de las mejores cosas que ver y hacer durante cinco días en el centro de Escocia.

Days 1-2 - Edinburgh

Días 1-2 - Edimburgo

Hay muy pocos lugares que atesoren tanta cultura como Edimburgo. Esta ciudad, que alberga castillos y palacios llenos de historia, acoge representaciones épicas en el Royal Edinburgh Military Tattoo y el mundialmente famoso Festival Fringe cada verano, es un destino único. Puedes ir de pub en pub por la peculiar Rose Street, contemplar esculturas contemporáneas en Jupiter Artland y subir a lo alto de Arthur’s Seat para disfrutar de las mejores vistas de la ciudad: ¡Edimburgo lo tiene todo!

Photo by: VisitBritain/Pinzutu

Location: Edinburgh, Scotland

Visitors relaxing outside the purple cow and performance tent in George Square.

Cosas que hacer en Edimburgo

Descubre esta espectacular fortaleza, situada sobre un volcán inactivo en lo alto de la Royal Mile de Edimburgo.

Visita el Castillo de Edimburgo

Photo by: VisitBritain/Steven Oates

Tumbonas verdes y rojas sobre la hierba de un parque
Edinburgh Castle

Sube a Arthur's Seat y disfruta de espectaculares vistas 360 grados de Edimburgo y los Lothians.

Planea tu aventura en Arthur’s Seat

Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

Hombre disfrutando de las vistas panorámicas de Edimburgo en la cima de Arthur's Seat
Arthur’s Seat

Bienvenido al antiguo hogar de María, Reina de Escocia, donde se ofrecen visitas guiadas, exposiciones reales y opulentos tés de la tarde (afternoon tea).

Reserva tu entrada para el Palacio de Holyroodhouse

Photo by: VisitScotland

The Palace of Holyroodhouse, a royal residence in Edinburgh, Scotland
The Palace of Holyroodhouse and the Royal Mile

Descubre la esencia de la destilación, el arte de la mezcla y las fascinantes historias que se ocultan tras la bebida más apreciada de Escocia.

Únete a la Scotch Whisky Experience

Photo by: VisitBritain/Simon Winnall

Una pareja degustando whisky con tres botellas delante
The Scotch Whisky Experience

El imponente Castillo de Edimburgo es el telón de fondo de este extraordinario despliegue en el que participan bandas militares y artistas de todo el mundo.

Únete al Royal Edinburgh Military Tattoo

Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

Marching band and light show projecting onto the castle
The Royal Edinburgh Military Tattoo

Descubre obras modernas y surrealistas de Matisse, Picasso, Barbara Hepworth y Joan Miró, en esta galería rodeada de parques de esculturas.

Visita la Galería Nacional Escocesa de Arte Moderno

Photo by: VisitBritain/Simon Jarratt

Location: Devon

Three men walking on steps beside large columns
Scottish National Gallery of Modern Art

Esta playa alargada es el lugar perfecto para tomar el sol en verano o dar un paseo invernal.

Explora la playa de Portobello

Photo by: Shutterstock

Location: Edinburgh

Portobello Beach,Edinburgh
Portobello Beach

Esta zona peatonal alberga joyerías, panaderías, tiendas de tweed y mucho más, todo ello a pocos pasos de George Street y Princes Street.

Explora Rose Street 

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Edinburgh

Rose Street, Edinburgh
Rose Street

Descubre esta espectacular fortaleza, situada sobre un volcán inactivo en lo alto de la Royal Mile de Edimburgo.

Visita el Castillo de Edimburgo

Photo by: VisitBritain/Steven Oates

Tumbonas verdes y rojas sobre la hierba de un parque
Edinburgh Castle

Sube a Arthur's Seat y disfruta de espectaculares vistas 360 grados de Edimburgo y los Lothians.

Planea tu aventura en Arthur’s Seat

Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

Hombre disfrutando de las vistas panorámicas de Edimburgo en la cima de Arthur's Seat
Arthur’s Seat

Bienvenido al antiguo hogar de María, Reina de Escocia, donde se ofrecen visitas guiadas, exposiciones reales y opulentos tés de la tarde (afternoon tea).

Reserva tu entrada para el Palacio de Holyroodhouse

Photo by: VisitScotland

The Palace of Holyroodhouse, a royal residence in Edinburgh, Scotland
The Palace of Holyroodhouse and the Royal Mile

Descubre la esencia de la destilación, el arte de la mezcla y las fascinantes historias que se ocultan tras la bebida más apreciada de Escocia.

Únete a la Scotch Whisky Experience

Photo by: VisitBritain/Simon Winnall

Una pareja degustando whisky con tres botellas delante
The Scotch Whisky Experience

El imponente Castillo de Edimburgo es el telón de fondo de este extraordinario despliegue en el que participan bandas militares y artistas de todo el mundo.

Únete al Royal Edinburgh Military Tattoo

Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

Marching band and light show projecting onto the castle
The Royal Edinburgh Military Tattoo

Descubre obras modernas y surrealistas de Matisse, Picasso, Barbara Hepworth y Joan Miró, en esta galería rodeada de parques de esculturas.

Visita la Galería Nacional Escocesa de Arte Moderno

Photo by: VisitBritain/Simon Jarratt

Location: Devon

Three men walking on steps beside large columns
Scottish National Gallery of Modern Art

Esta playa alargada es el lugar perfecto para tomar el sol en verano o dar un paseo invernal.

Explora la playa de Portobello

Photo by: Shutterstock

Location: Edinburgh

Portobello Beach,Edinburgh
Portobello Beach

Esta zona peatonal alberga joyerías, panaderías, tiendas de tweed y mucho más, todo ello a pocos pasos de George Street y Princes Street.

Explora Rose Street 

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Edinburgh

Rose Street, Edinburgh
Rose Street

Cómo llegar a Edimburgo

El Aeropuerto de Edimburgo es un punto clave de conexión con destinos internacionales. El aeropuerto está conectado con el centro de la ciudad mediante transporte público rápido y sencillo: puedes elegir entre tranvía o autobús.

Si viajas desde Londres, puedes coger un tren desde la estación de Kings Cross hasta Edimburgo y tardar menos de cinco horas. Los servicios los prestan ScotRail y LNER.

Mientras estás aquí…

Edimburgo, Escocia 1 - 25 agosto 2025

Edimburgo acoge espectáculos de comedia, música y danza, entre otros, durante tres semanas de agosto.

Photo by: VisitBritain/Pinzutu/Kit Oates/Peter Anderson

Peter Anderson, artista callejero, hace malabares con espadas en la Royal Mile, Edimburgo, durante el Festival Fringe 2022
Edimburgo, Escocia

Descubre este impresionante jardín de esculturas contemporáneas, ubicado en más de 40 hectáreas de prados y bosques.

Photo by: VisitBritain/Jupiter Artland

Escultura de piscina en el paisaje de Jupiter Artland con casa y jardines topiarios a lo lejos
Edimburgo, Escocia

Saborea la comida tradicional escocesa en este recorrido gastronómico a pie. Aquí puedes disfrutar del salmón ahumado, el haggis y el whisky, entre otros muchos.

Photo by: Food Safari

Location: Edinburgh

Food Safari

Day 3 - Glasgow

Día 3 - Glasgow

La creatividad de Glasgow define la esencia de la ciudad. Aquí puedes explorar desde sus excelentes galerías y exposiciones hasta admirar los coloridos murales que visten las calles de la ciudad, además de visitar locales musicales legendarios como King Tut’s y Barrowland. Además, es un lugar privilegiado para los amantes de la gastronomía, quienes encontrarán una amplia variedad de restaurantes veganos sostenibles, mercados de comida callejera y clásicos escoceses: ¿has oído hablar alguna vez del haggis, los neeps o los tatties? ¡Descubre las mejores cosas que hacer en Glasgow!

Photo by: Alamy Stock Photo/Jim Monk

Location: Glasgow, Scotland

Bell's Bridge and the SEC Armadillo by the river Clyde in Glasgow, at sunrise.

Cosas que hacer en Glasgow

Kelvingrove alberga 8000 valiosas exposiciones, así como conciertos en directo y una espectacular arquitectura barroca.

Visita la Galería de Arte y Museo de Kelvingrove

Photo by: VisitBritain/Tommy Ga-Ken Wan

Location: Glasgow

Two men looking at installation of suspended head sculptures
Kelvingrove Art Gallery and Museum

Disfruta de los llamativos murales y colores que recorren las calles de Glasgow en esta visita autoguiada.

Descubre el arte urbano de Glasgow

Photo by: Art Pistol & Rogue Oner, Bubbles/Glasgow Mural Trail

Mural en la pared de unos niños soplando burbujas, Glasgow Mural Trail
Glasgow Mural Trail

Descubre uno de los mejores jardines de Escocia, con un ornamentado invernadero en su corazón y una historia que se remonta a más de 200 años.

Adéntrate en los Jardines Botánicos de Glasgow

Photo by: VisitScotland

Exuberantes plantas verdes rodeando una estatua en el Palacio Kibble de los Jardines Botánicos de Glasgow
Glasgow Botanic Gardens

Da un buen bocado a la comida, cultura e historia de Glasgow en una visita a pie.

Disfruta de un recorrido gastronómico

Photo by: Norman Pogson / Alamy Stock Photo

Location: Glasgow

Scottish Haggis Table Setting For A Burns Night Dinner With A Royal Stuart Tartan Napkin Celebrating The Birthday Of Robert Burns The Scottish Poet
The Wee Food Tour

¡Llamamiento a los amantes del whisky! Esta destilería de whisky de malta ofrece un sinfín de visitas y degustaciones que incluyen maridajes con chocolate artesano.

Brinda en la Destilería Clydeside

Photo by: VisitScotland

Pareja visitando la destilería Clydeside
The Clydeside Distillery

Este centro comercial, que cuenta con una amplia variedad de marcas de diseño, magníficos restaurantes, spas de belleza y un cine boutique, aboga por el entretenimiento en todas sus versiones.

Disfruta en Princes Square

Photo by: VisitScotland/Peter Dibdin

Tourists shopping in Princes Square shopping centre.
Princes Square

Kelvingrove alberga 8000 valiosas exposiciones, así como conciertos en directo y una espectacular arquitectura barroca.

Visita la Galería de Arte y Museo de Kelvingrove

Photo by: VisitBritain/Tommy Ga-Ken Wan

Location: Glasgow

Two men looking at installation of suspended head sculptures
Kelvingrove Art Gallery and Museum

Disfruta de los llamativos murales y colores que recorren las calles de Glasgow en esta visita autoguiada.

Descubre el arte urbano de Glasgow

Photo by: Art Pistol & Rogue Oner, Bubbles/Glasgow Mural Trail

Mural en la pared de unos niños soplando burbujas, Glasgow Mural Trail
Glasgow Mural Trail

Descubre uno de los mejores jardines de Escocia, con un ornamentado invernadero en su corazón y una historia que se remonta a más de 200 años.

Adéntrate en los Jardines Botánicos de Glasgow

Photo by: VisitScotland

Exuberantes plantas verdes rodeando una estatua en el Palacio Kibble de los Jardines Botánicos de Glasgow
Glasgow Botanic Gardens

Da un buen bocado a la comida, cultura e historia de Glasgow en una visita a pie.

Disfruta de un recorrido gastronómico

Photo by: Norman Pogson / Alamy Stock Photo

Location: Glasgow

Scottish Haggis Table Setting For A Burns Night Dinner With A Royal Stuart Tartan Napkin Celebrating The Birthday Of Robert Burns The Scottish Poet
The Wee Food Tour

¡Llamamiento a los amantes del whisky! Esta destilería de whisky de malta ofrece un sinfín de visitas y degustaciones que incluyen maridajes con chocolate artesano.

Brinda en la Destilería Clydeside

Photo by: VisitScotland

Pareja visitando la destilería Clydeside
The Clydeside Distillery

Este centro comercial, que cuenta con una amplia variedad de marcas de diseño, magníficos restaurantes, spas de belleza y un cine boutique, aboga por el entretenimiento en todas sus versiones.

Disfruta en Princes Square

Photo by: VisitScotland/Peter Dibdin

Tourists shopping in Princes Square shopping centre.
Princes Square

Cómo llegar a Glasgow desde Edimburgo

Los trenes de Edimburgo a Glasgow circulan varias veces en una hora, y tardan aproximadamente una hora y 10 minutos. Como alternativa, los autobuses de Edimburgo a Glasgow tardan aproximadamente una hora y media.

Mientras estás aquí...

Glasgow, Escocia

Este cementerio victoriano, con sus ornamentadas tumbas y magníficas esculturas, ofrece visitas guiadas muy interesantes.

Edificio antiguo con lápidas en primer plano
Glasgow, Escocia

Tal y como su nombre indica, en este local de comida todo gira alrededor de los buenos amigos, las grandes risas y los momentos felices.

Photo by: Dockyard Social

A high view of people eating a drinking at tables at Dockyard Social, Glasgow
Glasgow, Escocia

Merece la pena visitar este peculiar barrio. Aquí encontrarás más de 100 estudios de artistas, talleres de artesanía, boutiques independientes y diseñadores de moda.

Photo by: Shine-a-light / Alamy Stock Photo

Location: Glasgow

Bicycle parked outside jewellery boutique with orange painted wall in the Hidden Lane, Glasgow.

Descubre más planes

El Edinburgh International Festival o el Celtic Connections de Glasgow son algunos de los festivales más importantes que se celebran en Escocia.

Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

Arena en el Edinburgh Military Tattoo durante una representación del evento militar, banda de música con gaitas, fuegos artificiales en el cielo nocturno

Los Borders y las Tierras Bajas, como punto de entrada a Escocia, ofrecen una combinación perfecta de aventuras llenas de adrenalina, marisco local de excelente calidad y un paisaje fascinante.

Photo by: VisitBritain/Simon Jarratt

Niñas en la plataforma de la tirolina en el bosque de pinos

Los paisajes de Gran Bretaña son tan diversos como sus habitantes. Descubre uno de los 15 Parques Nacionales distribuidos por todo el país, desde la costa sur de Inglaterra hasta los confines de Escocia.

Photo by: VisitBritain/Ben Selway

Caballos y jinetes trotando en aguas poco profundas

Days 4-5 - Loch Lomond and The Trossachs

Días 4-5 - Loch Lomond y los Trossachs

Aunque están cerca, los increíbles paisajes y la naturaleza agreste de Loch Lomond y los Trossachs ofrecen un escenario muy diferente a la bulliciosa ciudad de Glasgow. Pon a prueba tus manos (¡y tus piernas!) con el “munro bagging” -escalada de montañas para los no escoceses-, ya que los Trossachs albergan 21 montañas con cumbres de más de 1.000 metros de altura. Anímate a explorar las inmensas orillas de Loch Lomond en bicicleta o a pie y lanzarte al agua para practicar kayak o el paddleboard, entre otros muchos.

Photo by: Shutterstock

Location: Loch Lomond, Scotland

UK- Scotland- Loch Lomond and the Trossachs National Park- rear view of female friends looking at view

Cosas que hacer en Loch Lomond y los Trossachs

¿Kayak, canoa, crucero o baño en la naturaleza? El Lago Lomond es el espacio perfecto para desconectar y disfrutar de deportes acuáticos.

Vive tu aventura en el lago Lomond

Photo by: VisitScotland

Primer plano de campanillas en el suelo del bosque en primavera, isla de Inchcailloch, Loch Lomond
Loch Lomond

Para disfrutar de unas vistas espectaculares del lago Lomond hay que dirigirse a la cumbre de Ben Lomond.

Explora las mejores rutas de Ben Lomond

Photo by: the_reel_cave_family

Persona sentada en la cima de Ben Lomond, admirando las vistas
Ben Lomond

La ruta West Highland Way, que atraviesa páramos abiertos, cumbres elevadas y lagos bordeados de bosques, ofrece 154 km de estimulante senderismo.

Descubre la ruta West Highland Way

Photo by: VisitScotland

Caminantes contemplando las vistas de Loch Lomond desde Conic Hill, parte de la ruta West Highland Way
West Highland Way

A los ciclistas más aventureros les encantará esta ruta en bicicleta, que recorre 804 km de naturaleza escocesa por caminos de grava y carreteras secundarias.

Más información sobre Tiso Overland 500

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Loch Lomund

Gravel cyclist riding towards mountain lake on a sunny day
Tiso Overland 500

Echa un vistazo al interior de estas magníficas esculturas equinas, y luego recorre las rutas de senderismo y ciclismo de la zona.

Descubre los Kelpies

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Loch Lomond

The Kelpies, a pair of 30m tall horse head sculptures near Loch Lomond, Scotland
The Kelpies

Puedes elegir entre paseos en lancha rápida, barcas de remos o paseos en hidropedales, entre otros muchos.

Diviértete con Loch Lomond Leisure

Location: Loch Lomund

visitscotland_32708386662
Loch Lomond Leisure

Descubre una ruta para ciclistas aventureros y disfruta de las espectaculares vistas de los bosques y aguas de Venachar.

Recorre el Circuito Loch Venachar

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Loch Lomond

The Sun Sets Behind Ben Venue at the Western End of Loch Venachar
Loch Venachar Circuit

La acampada salvaje, permitida en Escocia, es una aventura inolvidable en la que sólo estás tú, tu tienda de campaña y la naturaleza salvaje.

De camping en el Lago Lomond

Photo by: VisitBritain/Peter Beavis

Location: Loch Lomund

A person in boots, resting and waiting for kettle to boil
Wild Camping Loch Lomond

¿Kayak, canoa, crucero o baño en la naturaleza? El Lago Lomond es el espacio perfecto para desconectar y disfrutar de deportes acuáticos.

Vive tu aventura en el lago Lomond

Photo by: VisitScotland

Primer plano de campanillas en el suelo del bosque en primavera, isla de Inchcailloch, Loch Lomond
Loch Lomond

Para disfrutar de unas vistas espectaculares del lago Lomond hay que dirigirse a la cumbre de Ben Lomond.

Explora las mejores rutas de Ben Lomond

Photo by: the_reel_cave_family

Persona sentada en la cima de Ben Lomond, admirando las vistas
Ben Lomond

La ruta West Highland Way, que atraviesa páramos abiertos, cumbres elevadas y lagos bordeados de bosques, ofrece 154 km de estimulante senderismo.

Descubre la ruta West Highland Way

Photo by: VisitScotland

Caminantes contemplando las vistas de Loch Lomond desde Conic Hill, parte de la ruta West Highland Way
West Highland Way

A los ciclistas más aventureros les encantará esta ruta en bicicleta, que recorre 804 km de naturaleza escocesa por caminos de grava y carreteras secundarias.

Más información sobre Tiso Overland 500

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Loch Lomund

Gravel cyclist riding towards mountain lake on a sunny day
Tiso Overland 500

Echa un vistazo al interior de estas magníficas esculturas equinas, y luego recorre las rutas de senderismo y ciclismo de la zona.

Descubre los Kelpies

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Loch Lomond

The Kelpies, a pair of 30m tall horse head sculptures near Loch Lomond, Scotland
The Kelpies

Puedes elegir entre paseos en lancha rápida, barcas de remos o paseos en hidropedales, entre otros muchos.

Diviértete con Loch Lomond Leisure

Location: Loch Lomund

visitscotland_32708386662
Loch Lomond Leisure

Descubre una ruta para ciclistas aventureros y disfruta de las espectaculares vistas de los bosques y aguas de Venachar.

Recorre el Circuito Loch Venachar

Photo by: Alamy Stock Photo

Location: Loch Lomond

The Sun Sets Behind Ben Venue at the Western End of Loch Venachar
Loch Venachar Circuit

La acampada salvaje, permitida en Escocia, es una aventura inolvidable en la que sólo estás tú, tu tienda de campaña y la naturaleza salvaje.

De camping en el Lago Lomond

Photo by: VisitBritain/Peter Beavis

Location: Loch Lomund

A person in boots, resting and waiting for kettle to boil
Wild Camping Loch Lomond

Cómo llegar a Loch Lomond y los Trossachs desde Glasgow

Loch Lomond está rodeado por tres estaciones de tren: Balloch, Arrochar y Tarbet, y Ardlui, todas ellas con conexiones directas a Glasgow. El viaje más rápido es el tren de Glasgow a Balloch, que tarda unos 45 minutos.

Hay varias opciones para viajar por el Parque Nacional de los Trossachs en transporte público. Sólo tienes que consultar los horarios de los trenes y autobuses locales.

Mientras estás aquí...

Alexandria, Escocia

La ruta, que cuenta con paneles informativos abarca Brig o' Turk, el Lago Katrine e Inversnaid: ¡ sin duda, una ruta increíble!

Photo by: VisitScotland

Location: Loch Lomund

Loch Katrine seen from the summit of Ben A'an in The Trossachs
Cairndow, Escocia

El nombre Loch Fyne es sinónimo de excelente marisco y este restaurante ribereño de Cairndow es donde comenzó su historia.

Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

Location: Loch Lomond

A dish of seafood, oysters on the shell and langoustines

¿Preparado para descubrir Escocia central?

Infórmate sobre requisitos de pasaporte, qué esperar en el control de aduanas e inmigración, consejos para viajar a y por Gran Bretaña y, cuando ya estés allí, algunas formas prácticas de ahorrar dinero.

Photo by: Getty Images/SolStock

Una familia multirracial de cuatro miembros, una madre, un padre y sus dos hijos pequeños caminando por el andén de la estación de tren de Newcastle

Palacios, callejones adoquinados, bonitos rincones georgianos, un castillo dentro de un volcán dormido… Edimburgo es un espectáculo.

Photo by: VisitBritain/Andrew Pickett

Location: Edinburgh

A young couple taking a selfie of view over historic town

Glasgow es una ciudad llena de arte y cultura, además de contar con un espíritu vibrante lleno de diversidad.

Photo by: VisitBritain/Tommy Ga-Ken Wan

Two men looking at installation of suspended head sculptures

Explora bosques salvajes, sube montañas y navega por las aguas del impresionante paisaje escocés.

Photo by: VisitScotland

A woman sitting and looking out across Loch Lomond